photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

sábado, 4 de agosto de 2012

Visualizando y materializando al Señor , por Aravindb._Visualizing and materializing the Lord, by Aravindb...


Visualizando y materializando al Señor , por Aravindb.  ...



El Prashanti Nilayam mandir de 1980
Fuente: radiosai.org


Siendo un devoto de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba , no es una exageración decir que el 24 de abril del 2011, fue el día más triste de mi vida. 

Swami, a quien considero como mi maestro, el mejor amigo y la luz de mi vida, se apartó de lo físico a los reinos de lo espiritual. Estoy seguro de que fue un shock para muchos de sus seguidores y devotos también. 
Pero antes de pensar que esto va a ser un desahogo para que el dolor se detenga. Esto es más una expresión de alivio y alegría. ¿Por qué? . Permítanme decirles que hay formas en que todavía podemos "verlo", y sentir su presencia. Si bien las manifestaciones y los milagros que suceden dependen de su voluntad, hay una poderosa técnica que definitivamente podemos adoptar para abrir un canal de comunicación con Swami! 
Sin saberlo, he utilizado esta técnica en el pasado y el resultado fue sorprendente. Es casi como si pudiera conectarme a Swami de forma permanente! .


Voy a narrar la experiencia en breve, pero lo mejor es que esta técnica ha sido dada por el mismo Swami . Incluso cuando pienso en compartir esto, parece que Swami quiere añadir otra experiencia a la misma. En el curso de una conversación de correo electrónico, mi profesor de Química, Dr.K. Anil Kumar ( que no debe confundirse con el traductor de Swami ) compartió su experiencia. 
En realidad, es Swami que le dio la técnica. Por lo tanto, es con gran alegría que presento su experiencia, que es su regalo para mí. 


El escenario: Prashanti Nilayam, en Puttaparthi, en el verano de 1981 (o tal vez 1982). 
La situación: Swami estaba residiendo en la habitación de arriba de la sala de entrevistas en el Mandir de Prashanti. El Darshan seria alrededor de las 6:30-7:00 pm, mientras que los bhajans eran de 11:00 am a 11:30 am. 
Los Bhajans de la tarde serian de 5:30 pm a 6:00 pm. Se trata de las vacaciones de verano, y por lo tanto habían muy pocos estudiantes. Algunos estudiantes han llegado desde el campus de Brindavan y Anil Kumar es uno entre los estudiantes.



Al inaugurar el Instituto Sathya Sai de Educación Superior.
Fuente: www.sssihl.edu

El preludio a la experiencia:


La sesión de la tarde acaba de concluir. Swami se había trasladado a la sala de entrevistas, donde ! 

Los estudiantes, al igual que todos los días, deciden esperar hasta que Swami se retira a su habitación de arriba. Quién sabe, puedan tener la suerte de ver otra vez a Swami. Era una oportunidad que nadie iba permitir perderse, después de todo, los estudiantes tenían el permiso y la oportunidad de esperar esa oportunidad.
Resulto ser un día muy memorable para los estudiantes que decidieron esperar en ese día . La puerta de la sala de entrevistas se abre y sale Swami. Su presencia es tan poderosa, con su mata de pelo enorme y una túnica que fluye. Hay un silencio total hasta que Swami mira a todos los estudiantes y hace señas para que entraran en la sala de entrevistas. El silencio es roto por el estruendo de pisadas, en el apuro, por los estudiantes hacia la sala de entrevistas, como limaduras de hierro hacia un imán potente. El 'imán' es el último en entrar en la sala de entrevistas. Se trata de una pequeña habitación, cerca de 6 pies por 11 pies de tamaño, y sin embargo, parece tener una capacidad mágica para dar cabida a todos aquellos que necesitan estar dentro! . Una vez que Swami estuvo en el interior, la sala estaba llena de risas y charlas alegres,  cuando él comenzó a contar chistes. Pronto, todo el mundo se encontró en un estado de ánimo muy feliz y luminoso. La situación se predispone para la siembra de algunas semillas de sabiduría. Swami comienza a hablar sobre cómo deben cantarse los bhajans.



La vaca limpia a su cría con la lengua, después de dar a luz ...
Fuente: Internet


"Cada vez que el nombre del Señor, se canta, hay que concentrarse  en el significado del nombre. El nombre del Señor es tan poderoso como su forma . Mientras que los bhajans se cantan, la cabeza, el corazón y las manos deben estar involucrados. 

Por ejemplo, tomando el nombre de Krishna- Gopala - (el que cuida y se ocupa de las vacas). La vaca, después de dar a luz a un becerro, lo lame para limpiarlo. Si una "Go" (vaca) puede tener un amor así, imaginen el amor por 'Gopala. Sientan este amor cuando ustedes cantan Gopala. 
Imagínense a su Dios, y ofrézcanle  sus sentimientos. Ellos le llegan ". 


La sesión llego a su fin muy pronto. (Cualquier sesión con Swami parece llegar a su fin muy pronto!).  Anil Kumar se inspiro en lo que Swami ha dicho y decide ponerlo en práctica con efecto inmediato. Él comienza a practicar para sentir intensamente durante los bhajans,  visualizando a Swami .


La experiencia:


Un día, Swami va a dar una vuelta para supervisar una obra en construcción, mientras se cantaban los bhajans. Anil Kumar cantaba los bhajans visualizándolo,  ya que se había convertido ahora en su práctica regular. 

La imagen de Swami de pie delante de él,  meciéndose suavemente al ritmo de los bhajans.
En el ojo de su mente, él ve los árboles meciéndose suavemente con la brisa y el canto de los alegres pájaros. El naranja de la túnica de Swami parece mezclarse con el naranja de los cielos, cuando el sol se pone. La presencia de Swami llena todo su corazón, y por lo tanto, su mundo también. Poco a poco, las lágrimas de alegría se empiezan a formar, y gota a gota corren por su mejilla. Él se pierde en la belleza del darshan y se da cuenta del significado de lo que Swami había dicho unos días antes. Aunque Swami no está físicamente en el Mandir, él esta. Y la hermosa experiencia continúa. Un bhajan más tarde, de repente, siente un silencio a su alrededor. Y su hermosa meditación, parece que molesta. Es así cuando alguien a su lado estába golpeandolo ligeramente y lo llamaba. Dejando a un lado la hermosa imagen de Swami oscilante, abre los ojos para determinar el origen de las molestias. Cuando abre sus ojos, él tiene una sorpresa feliz. La imagen mental de Swami, en lugar de desaparecer, se refuerza cuando Swami está allí, justo en frente de él!.
Y él se balanceaba suavemente, tal como él se lo imaginaba. La cara de Swami está brillando de alegría y una dulce sonrisa baila en sus labios. Cuando Anil Kumar mira con nostalgia a la forma que es el objeto de su adoración y  amor, Swami se acerca a él. Él le sonríe y le dice: "Dentro y fuera, Swami es uno." 
Entonces Él se aleja. 
Me emocioné mucho leyendo esto. Fue una hermosa bendición de Swami porque quería compartir una experiencia mía muy similar.



Esta experiencia ocurre en el período 2001-2002 en Brindavan, Whitefield (Bangalore)
Fuente: aravindb1982


Mi experiencia:


Era avanzado el año 2008,  Swami me ha bendecido con muchas oportunidades de tener interacción física y hablar con él. Antes de eso, durante casi 10 años, siempre suspiraba por la atención física de Swami. Fue durante mis días de estudiante en Brindavan que se me ocurrió esta 'visualización' técnica, por instinto y oportunidad. 

Lo que solía hacer era esto - yo cerraba los ojos, y me imaginaba junto con Swami.  Hablaba con él y también Él me hablaba. Quiero decir, ponía palabras en su boca. Y puesto que era él, las palabras que se ponen en su boca también serían de el. De esta manera, yo cerraba los ojos y conversaba con mi amado Señor, mi mejor amigo. 
A su debido tiempo, la imaginación y la visualización se hizo tan poderosa, que todos los días sentía como si tuviera una charla con Swami. 
Al poco tiempo, dejé de suspirar tanto por tener una interacción física con Swami. Yo ya tenía mi propio "Swami, personal 'ahora!.


Un día, de repente tuve una duda, "¿Es esta mi imaginación y la visualización de una alucinación, por mi parte? ¿Estoy siendo espiritual, o estoy siendo esquizofrénico? " 


Este fue un momento en que Swami, por alguna razón, no aceptaba las cartas de ningún estudiante. Cuando me acosté a dormir, empecé mi conversación con 'mi Swami.
Le dije, "Swami por favor toma mi carta al día siguiente ..." ..."¡No! ...Les he estado diciendo que no voy a aceptar las cartas de los estudiantes durante algún tiempo. No puedo tomarla de ti. " "¡Swami! Por favor. Usted debe tomarla. Es muy importante para mí porque yo quiero saber que tú eres real. " "Por supuesto que soy de real ... ¿Por qué has dudado? " "No sé Swami. Pero, por favor toma mi carta. " "Si tomo su carta, entonces los demás se sentirán mal. Ellos se pondrán celosos de ti. " 
"Swami, me sentare en un rincón. Tomare mi carta de una manera tal,  que nadie la vea.  Por lo tanto, nadie se sentira mal o se pondrá celoso. Yo seré feliz y sé que ustedes es  verdadero. Te prometo que no le diré a nadie, que usted tomó mi carta. " "Hmm .. Muy bien. Vamos a hacer eso. " 


Debo decir que toda esta conversación se hizo completamente en mi mente por mi cuenta. Al día siguiente, sucedió algo sorprendente. Yo estaba en la esquina con mi carta. Swami ciertamente se acercó a mí. Le mostré mi carta, pero él no lo aceptó. Pasó junto a mí y se paró junto a mí, hablando con un devoto. Estaba decepcionado y tenia la sensación de que  Swami me había decepcionado, y 'mi Swami no era real. 
Cuando estaba aceptando lo que estaba sucediendo, Swami puso sus manos en su espalda y  mantenía la muñeca izquierda con su mano derecha. Y entonces, sucedió!.  Movió los dedos de la mano izquierda con tanta suavidad. Sin embargo, a través de los dedos, estaba pidiendo mi carta! . Poco a poco acerque mi carta cerca de sus dedos. En un instante, tomó la carta y luego siguió su camino. Yo estaba estupefacto. Una gran alegría estalló en mi corazón. Yo estaba casi temblando de emoción y alegría. Los estudiantes a mi lado se preguntaban qué pasó. 'Lamentablemente', no, no les podía decir nada, por que fue mi promesa a Swami. Mi corazón celebraba porque yo estaba seguro de que mi Swami era real. Yo había encontrado una manera de tenerlo siempre conmigo.



La Visualización de Swami es una forma segura de ver a Swami - "lo que se ve con el ojo interior, es lo que podrás ver con su ojo externo también" .
Fuente: aravindb1982


Estimado lector. Confíen en mí. En adelante visualicen a su Señor. Pongan tantos detalles como sea posible en la visualización. Vívanlo. Revivanlo. Disfrútenlo. Sepan que es verdadero. Su propia experiencia está a la espera de que suceda. Está a la vuelta de la esquina. Se trata simplemente como decir, "Mana Eva Manushyanaam Kaaranam Bandha Mokshayoho" (La mente es el único responsable de su esclavitud o su liberación). 

Los Vedas declaran, "Antar Bahischa Tat Sarvam Vyapya Narayana Stithaha" (para el espíritu  esto significa- que el Señor, en el mundo interior o el mundo exterior,  está siempre presente). 


Si se me permite utilizar, con una ligera modificación, la famosa cita de la Historia de dos ciudades, de Charles Dickens: El peor de los tiempos, es el mejor de los tiempos. La edad de la estupidez, es la edad de la sabiduría. La estación de la oscuridad, es una estación de la luz. El invierno de la desesperación, es la primavera de la esperanza. Es un momento en que todo ha cambiado, pero es un momento en que nada ha cambiado!.


El hecho de que Swami no está con nosotros físicamente es una gran oportunidad para que cada uno de nosotros, descubra su Swami personal en su interior. Y créanme, él es tan real como realmente puede ser .



OMSAIRAMMM...





......................................................................................................


Visualizing and materializing the Lord
, by Aravindb...




The Prasanthi Nilayam mandir of the 1980s
Source: radiosai.org


Being a devotee of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba, it will not be an exaggeration to say the the 24th of April, 2011, was the saddest day of my life. Swami, whom I consider as my Master, best friend and the light of my life, departed from the physical to the realms of the the spiritual. I am sure that it was a shock to so many of His followers and devotees also.

But before you think that this is going to be an outpouring of grief, let me stop. This is more an expression of relief and joy. Why? Let me say this much that there are ways in which we are able to still ‘see’ Him and feel His presence. While manifestations and miracles happening depend on His will, there is one powerful technique that we can definitely adopt to open up a communication channel with dear Swami!

Unknowingly, I have used this technique in the past and the result was amazing. It is almost as if Swami can be bound permanently! I shall narrate that experience shortly but the best thing - this technique has been given by Swami Himself!

Even as I think of sharing this, it seems Swami wants to add another experience to the same. In course of an email conversation, my Chemistry teacher, Dr.K.Anil Kumar (not to be confused with Swami’s translator) shared his experience. It is actually to him that Swami gave the technique. Thus, it is with great joy that I present his experience which is His present to me.

The setting:
Prasanthi Nilayam, Puttaparthi in the summer of 1981 (or maybe 1982)

The situation:
Swami is residing in the room above the interview room in the Prasanthi Mandir itself. Darshan is at about 6:30-7:00 am while bhajans are from 11:00am to 11:30am. Evening bhajans are from 5:30pm to 6:00pm. It is the summer vacations and, so, there are very few students. Some students have arrived from the Brindavan campus and Anil Kumar is one among those students.


Inaugurating the Sathya Sai Institute of higher Learning. How Swami looked in the 1980s - the settings of this episode.
Source: www.sssihl.edu

The prelude to the experience:


The evening session has just concluded. Swami has moved into the interview room where He will have His a few morsels which He calls ‘dinner’! The students, like everyday, decide to wait till He retires to His room above. Who knows, they may be lucky enough to catch another glimpse of Him. It was a chance that was not to be allowed to slip for, after all, it was only the students who had the permission and opportunity to wait thus.

It turns out to be a very memorable day for the students who decide to wait that day. The interview room door opens and out walks Swami. His presence is so powerful with His huge mop of hair and flowing robe. There is complete silence till Swami looks at all the students and beckons them to go into the interview room.

The silence is shattered by the thundering of footfalls as all the students rush towards the interview room like iron filings towards a powerful magnet. The ‘magnet’ is the last to move into the interview room. It is a small room, about 6 feet by 11 feet in size and yet it seems to have a magical capacity to accommodate all those that need to be inside!

Once Swami is inside, the room is filled with laughter and merry talk as He starts pulling legs and cracking jokes. Soon, everyone is in a very happy and light mood. The situation is set for sowing some seeds of wisdom. Swami begins to speak on how bhajans should be sung,


The cow cleans the calf with its tongue after giving birth...
Source: internet


“Whenever the name of the Lord is sung, dwell on the meaning of the name. The name of the Lord is as powerful as His form. While singing bhajans, the head, the heart and the hands must be involved. For instance, take the name - Gopala (one who tends and takes care of the cow - Krishna). The cow, after giving birth to a calf, licks it clean. If a “Go” (cow) can have such love, imagine the love embodied by ‘Gopala’. Feel this love as you sing about Gopala. Picture your God and pour out your feelings. They will reach Him.”

The session comes to a close too soon. (Any session with Swami seems to come to an end too soon!) Anil Kumar is inspired by what Swami has said and decides to implement it with immediate effect. He starts practicing to feel intensely during bhajans, visualizing Swami on a regular basis.


The experience:


One of the days, Swami goes out for a drive to supervise a construction site during the bhajans. Anil Kumar sang the bhajans with visualization which had now become his regular practice. He pictures Swami standing in front of Him and gently swaying to the tune of the bhajan. IN his mind’s eye, he sees the trees gently swaying in the breeze and the birds merrily chirping.

The orange of Swami’s robe seems to blend in with the orange of the skies as the sun is setting. Swami’s presence fills his whole heart, and thus, his world too. Slowly, tears of joy begin to form and trickle down his cheek. He is lost in the beauty of darshan and he realizes the meaning of what Swami had said a few days before. Though Swami is not in the mandir, he is not missing Him. And the beautiful experience continues.

One bhajan later, he suddenly feels a hush all around. And his beautiful meditation seems to get disturbed. It is almost as if someone by his side is tapping gently to call him. Leaving aside the beautiful image of the swaying Swami, he opens his eyes to determine the source of ‘disturbance’.

As he opens his eyes, he is in for a blissful surprise. The mental image of Swami, instead of disappearing, gets reinforced as Swami is there, right in front of him! And He is swaying gently, EXACTLY as he is picturing Him. Swami’s face is glowing in joy and a gentle smile is dancing on His lips. As Anil Kumar gazes longingly at the form that is the object of his adoration and love, Swami walks up to him. He smiles at him and says,

“Inside Swami - outside Swami are ONE.”
Then He walks away.

I was so thrilled reading this. It was such a beautiful blessing from Swami because I wanted to share a very similar experience. This narrative was a bolster for me.


This experience is based in 2001-2002 in Brindavan, Whitefield (Bangalore)
Source: aravindb1982

My experience:


It was as late as 2008 that Swami blessed me with many chances of physical interaction and talk with Him. Before that, for almost 10 years, I have constantly pined for physical attention from Swami. It was during my undergraduate days at Brindavan that I came up with this ‘visualization’ technique, totally by instinct and chance.

What I used to do was this - I would close my eyes and picture myself with Swami. I would speak with Him and also ‘make’ Him speak to me. I mean, I would put words in His mouth. And since it was Him, the words I would put in His mouth would also be of that nature. In this manner, I would close my eyes and converse with my beloved Lord, my best friend. In due course, my imagination and visualization became so powerful that everyday, I would feel as if I had an interaction with Swami. Soon, I stopped pining so much for the ‘physical’ interactions. I had my ‘own, personal Swami’ now!

One day, I suddenly had a doubt,
“Is this imagination and visualization a hallucination on my part? Am I being spiritual or am I being schizophrenic?”

This was a time when Swami, for some reason, was not accepting letters from any student. As I lay down to sleep, I began my conversation with ‘my Swami’. I told Him,
“Swami please take my letter tomorrow...”
“No! I have been telling that I will not accept letters from students for some time. I cannot take it from you.”
“Swami! Please. You must take it. It is very important for me because I want to know that you are for real.”
“Of course I am for real... Why do you doubt?”
“I don’t know Swami. But please take my letter.”
“If I take your letter, then others will feel bad. They will get jealous of you.”
“Swami, I shall sit in a corner. Take my letter in a manner such that nobody sees it. Thus, no one will feel bad or get jealous. I shall also be happy and know that you are for real. I promise I will not tell anyone that you took my letter.”
“Hmm.. Okay. Lets do that.”

I must say that this whole conversation was completely made up in my mind on my own.

The next day, something amazing happened. I was in the corner with my letter. Swami indeed came near me. I showed my letter, but He did not accept it. He passed by me and stood next to me, talking to a devotee. I was disappointed and feeling that either Swami had disappointed me or ‘my Swami’ was not real.

As I was coming to terms with what was happening, Swami brought His hands behind Him and held His left wrist with His right hand. And then, it happened!!

He moved His left hand fingers so gently. But via His fingers, He was asking for my letter!!
I slowly took my letter near His fingers. In an instant, He took the letter and then moved on. I was dumbstruck. Great joy erupted in my heart. I was almost trembling with excitement and joy. The students by my side were wondering what happened. ‘Sadly’, I could not not tell them anything for that was my promise to ‘my Swami’.

My heart celebrated for I was sure that ‘my Swami’ is real. I had found a way of having Him with me always.


Visualizing Swami is a sure way of seeing Swami - what you see with the inner eye is what you will see with your outer eye too
Source: aravindb1982


Dear reader. Trust me. Go ahead and visualize your Lord. Put in as many details as possible in your visualization. Live it. relive it. Enjoy it. Know that it is true. Your own experience is just waiting to happen. It is just round the corner. It is not simply that it is said,
“Mana Eva Manushyanaam Kaaranam Bandha Mokshayoho”
(The mind alone is responsible for one’s bondage or liberation).

The Vedas declare,
“Antar Bahischa Tat Sarvam Vyapya Narayana Stithaha”
(in spirit this means- Whether it is the inner world or the outer world, the Lord is ever present.)

If am allowed to use, with slight modification, the famous quote from the Tale of Two Cities by Charles Dickens:

It is the worst of times; it is the best of times. It is the age of foolishness; it is the age of wisdom. It is a season of darkness; it is a season of light. It is the winter of despair, it is the spring of hope. It is a time when everything has changed; it is a time when nothing has changed!

The fact that Swami is not with us physically is a great opportunity for each one of us to discover our personal Swami within. And believe me, He is as real as real can be.



OMSAIRAMMM...



OMSAIRAMMM...
CENTRO SAI HISPANO...



*******************************************************************************




No hay comentarios:

Publicar un comentario