Sai Ram - El gran sacrificio ...
La anciana se acercó a Buda, tambaleándose sobre sus piernas, y le ofreció una fruta de la granada. Buda la tomó y de inmediato sonó el pequeño tambor. El Maharajá le preguntó a Buda: "Le ofrecí muchas riquezas a usted, y Usted no hizo sonar el tambor, pero lo sacudió después de recibir una pequeña fruta ¿Es este un gran sacrificio...?"
Buda respondió:. ". Maharaja en el sacrificio, no es la cantidad lo que cuenta, es la calidad del sacrificio lo que importa, es natural para un maharajá ofrecer oro.
Pero, ¿qué gran sacrificio se realiza, cuando esta mujer con hambre, ofrece la única fruta de la granada al Guru, a pesar de su hambre.
No le importo, incluso por su vida y me dio el fruto. ¿Qué mayor sacrificio puede hacer?.
No es un sacrificio ofrecer lo que os sobra. El verdadero sacrificio es renunciar a lo más querido para usted, lo que más valoramos ".
Fuente: Sanathana Sarathi, julio de 1998.
OMSAIRAMMM...
......................................................................................................
Sai Ram - The Greatest Sacrifice...
The old woman approached Buddha staggering on her legs, and offered to him the pomegranate fruit. Buddha took it and immediately sounded the little drum. The Maharaja asked Buddha: "I offered so much wealth to you. You did not sound the drum. But you rattled it after receiving a small fruit. Is this a great sacrifice?"
Buddha replied: "Maharaja! In sacrifice, it is not quantity that counts, it is the quality of sacrifice that matters. It is natural for a Maharaja to offer gold. But what great sacrifice is made when a hungry old woman offers the pomegranate fruit to the Guru despite her hunger. She did not care even for her life and gave the fruit. What greater sacrifice can there be? It is not sacrifice to offer what is superfluous for you. True sacrifice means giving up that which is most dear to you, that which you value most."
Source : Sanathana Sarathi, July 1998.
OMSAIRAMMM...
Fuente: Sanathana Sarathi, julio de 1998.
OMSAIRAMMM...
......................................................................................................
Sai Ram - The Greatest Sacrifice...
The old woman approached Buddha staggering on her legs, and offered to him the pomegranate fruit. Buddha took it and immediately sounded the little drum. The Maharaja asked Buddha: "I offered so much wealth to you. You did not sound the drum. But you rattled it after receiving a small fruit. Is this a great sacrifice?"
Buddha replied: "Maharaja! In sacrifice, it is not quantity that counts, it is the quality of sacrifice that matters. It is natural for a Maharaja to offer gold. But what great sacrifice is made when a hungry old woman offers the pomegranate fruit to the Guru despite her hunger. She did not care even for her life and gave the fruit. What greater sacrifice can there be? It is not sacrifice to offer what is superfluous for you. True sacrifice means giving up that which is most dear to you, that which you value most."
Source : Sanathana Sarathi, July 1998.
OMSAIRAMMM...
OMSAIRAMMM...
CENTRO SAI HISPANO...
*******************************************************************************
No hay comentarios:
Publicar un comentario