Para los que no tienen refugio, Dios es el refugio - Swami .
Para aquellos que no tienen refugio, Dios es el refugio (Dikku lenivaniki devude gathi). Esa es exactamente la razón por la que tuve que asumir la enfermedad que un devoto indefenso tenia. Tuve que sufrir esta enfermedad grave, así como los cuatro ataques al corazón que lo acompañaban, él no habría sobrevivido.
Así, de acuerdo con mi deber (dharma), para proteger a los devotos (bakthasamrakshana), tuve que rescatarlo.
Por supuesto, esta no es la primera vez que me he tomado enfermedades de las personas a quien yo quería salvar. Incluso en el śárīram anterior en Shirdi, tuve esta responsabilidad.
El sufrimiento que he visto, era demasiado para este devoto en particular, por lo que tuve que salvarlo pasándolo ha mí mismo.
Este es mi juego (lila), mi naturaleza. Es parte de la tarea para la cual he venido, sishyarakshana.
- Tomado de Guru Purnima Discurso de Swami en 1963 ..
OMSAIRAMMM...
......................................................................................................
For those who have no refuge, God is the refuge - Swami.
For those who have no refuge, God is the refuge (Dikku lenivaniki devude gathi). That is exactly the reason I had to take on the disease that one helpless devotee was to get. He had to suffer this dire illness, as well as the four heart attacks that accompanied it, and he would not have survived it. So, according to my duty (dharma) to protect devotees (bakthasamrakshana), I had to rescue him. Of course, this is not the first time that I have taken on the illness of persons whom I wanted to save. Even in the previous Sariram at Shirdi, I had this responsibility. The suffering that you saw was too much for this particular devotee, so I had to save him by going through it myself. This is my play (leela), my nature. It is part of the task for which I have come, sishyarakshana.
- taken from Swami's Guru Poornima Discourse in 1963..
OMSAIRAMMM...
- Tomado de Guru Purnima Discurso de Swami en 1963 ..
OMSAIRAMMM...
......................................................................................................
For those who have no refuge, God is the refuge - Swami.
For those who have no refuge, God is the refuge (Dikku lenivaniki devude gathi). That is exactly the reason I had to take on the disease that one helpless devotee was to get. He had to suffer this dire illness, as well as the four heart attacks that accompanied it, and he would not have survived it. So, according to my duty (dharma) to protect devotees (bakthasamrakshana), I had to rescue him. Of course, this is not the first time that I have taken on the illness of persons whom I wanted to save. Even in the previous Sariram at Shirdi, I had this responsibility. The suffering that you saw was too much for this particular devotee, so I had to save him by going through it myself. This is my play (leela), my nature. It is part of the task for which I have come, sishyarakshana.
- taken from Swami's Guru Poornima Discourse in 1963..
OMSAIRAMMM...
OMSAIRAMMM...
CENTRO SAI HISPANO...
*******************************************************************************
No hay comentarios:
Publicar un comentario