Prashanti Noticias - Gran procesión por los devotos de Odisha ... 05-07-2012.
Cientos de hombres y mujeres del Estado de Odisha salieron a la calle principal esta mañana en una multitudinaria procesión que muestra el fervor devocional, aquí en Puttaparthi. Esta es la segunda vez, en seis meses, que el Estado lleva a cabo una multitudinaria procesión en Puttaparthi, siendo la última el 27 de diciembre de 2011.
La procesión de esta mañana comenzó a las 08.30 horas. desde el lugar de nacimiento de Bhagavan, el Señor del templo de Shiva, y se movió a lo largo de la carretera principal.
Guiadas, por un grupo de los hombres vestidos de color amarillo que circulaban soplando la 'doble caracol', eran seguidos por un grupo de percusionistas entusiastas, interpretando melodías rítmicas, la procesión contagiaba esta exuberancia devocional, trasladándose a través de la carretera principal a un ritmo lento, concediendo el espectáculo a cientos de espectadores .
Los hombres en el frente eran seguidos por un grupo de hombres con tambores, que a menudo se excitaban, saltando y bailando al ritmo de sus tambores, seguidos por otro grupo de hombres tocando platillos, uniéndose al movimiento de la danza circular.
En el centro había un pequeño carro que llevaba a Jagannatha y Subhadra.
Un pequeño grupo de mujeres en una danza tribal, seguía a los hombres, que a su ves eran seguidas por cientos de mujeres que llevaban auspiciosas 'kalasas (jarrones). Otra columna enorme de mujeres se unieron, moviéndose al unisono, y a menudo ejecutaban silbidos, típicos de la tradición tribal de las Indias Orientales.
Namasankirthan por un grupo de hombres, con bufandas amarillas, les seguían cantando bhahjans y hacia el final un enorme carro con una sonrisa de Bhagavan como el telón de fondo, con el divino asiento en el centro.
Este mañana estuvo llena de espectáculo, de teatro y color, en línea con el esplendor original de la fiesta en Puri, que está programada como una feria típica de la India de proporciones inigualables.
El Estado de Odisha se encuentra actualmente en Prashanti Nilayam con un fuerte contingente de más de 1800 devotos, que incluyó a más de 200 devotos tribales, que realizaron un Yatra Parthi.
Mientras tanto, un Sai Retiro de tres días conmemorando el Día Internacional de la Juventud , para la Región 4, de SSSSO en todo el mundo, se puso en marcha esta mañana en el Auditorio Purnachandra.
II Samasta Lokah Sukhino Bhavantu II
- Tomado de:
http://theprasanthireporter.org/2012/07/odisha-takes-to-the-street-in-a-huge-procession/
OMSAIRAMMM...
................................................................................................................................................
Prasanthi News - Huge Procession by Odisha Devotees... 05-07-2012.
Hundreds of men and women from the State of Odisha took to the main street this morning in a huge procession displaying great devotional fervour here in Puttaparthi. This is the second time, in six months, the State is taking out a huge procession in Puttaparthi, last one being on 27th December 2011.
This morning’s procession began at 0830 hrs. from the birthplace of Bhagawan, Lord Shiva Temple, and moved along the main road.
Led by a group yellow clad men blowing ‘twin conch’, followed by a group of enthusiastic drummers beating rhythmic tunes, the procession, infectious of devotional exuberance, moved through the main road in a measured pace granting an audio visual treat to hundreds of onlookers. The men in the front were followed by a group of men in drum, who often turned excited, jumping and dancing to their drum beats, followed by another set of men playing cymbals, joining in circular dance movements.
In the centre was a small chariot carrying Lord Jagannath, Sister Subhadra and Brother Balabadra.
A small group of tribal dancing woman followed the men, that was followed by hundreds of women carrying auspicious ‘kalasas.’ Another huge coloumn of women joined moving in tandem, often bursting into eerie whistling, typical of East India tribal tradition.
Namasankirthan group of men, in yellow scarves, followed, singing bhahjans and towards the end came a huge chariot with a smiling Bhagawan in the backdrop, with the Seat Of The Divine at the centre.
This morning affair was full of spectacle, drama and colour, in line with the original festive splendour in Puri, which is slated as a typical Indian fair of unmatchable proportions.
The State of Odisha is currently in Prasanthi Nilayam with a strong contingent of over 1800 deovtees, that included over 200 tribal devotees, who are on their maiden visit, on a Parthi Yatra.
In the meantime, a three day International Sai Youth Retreat, for Region 4 nations of SSSSO – Worldwide got under way this morning in the Purnachandra Auditorium.
II Samasta Lokah Sukhino Bhavantu II
- Taken from :
http://theprasanthireporter.org/2012/07/odisha-takes-to-the-street-in-a-huge-procession/
OMSAIRAMMM...
OMSAIRAMMM...
CENTRO SAI HISPANO...
*********************************************************************************
No hay comentarios:
Publicar un comentario