photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

viernes, 2 de marzo de 2012

Historia detrás de la foto _Story behind the Photo.



Historia detrás de esta foto -Swami entra en mi vida.



Era el año 1965, cuando trabajaba en Bombay, cuando había oído a mucha gente hablar acerca de Sai Baba. 
Yo era un asiduo visitante de Shirdi, y ofrecía mi adoración en el samadhi muy a menudo. 
Un día volví a oír el nombre de Sai Baba, y que sigue vivo y es probable que visite Bombay dentro de muy poco! .Sentí algo místico en esto, y me empece a preguntar de qué se trataba todo esto. 
Uno de mis amigos me dio una copia de una revista publicada recientemente en Inglés "semanario ilustrado de la India", y me mostró la portada. 
Pude ver la imagen de un hombre santo, pero con una corona de pelo en la cabeza, sosteniendo su mano derecha arriba, como bendiciendo. 
"Se trataba de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba", dijo mi amigo, y me instó a leer el artículo de portada en el interior de la revista.
El artículo mencionaba acerca de la reencarnación de Shirdi Sai Baba, como Sri Sathya Sai Baba, nacido de nuevo en Puttaparthi en Andhra Pradesh. 
Los milagros asombrosos materializando anillos, colgantes, Mangala Soothram, etc, eran  vívidamente explicados en ese articulo, y era muy difícil de creer. 
Algo muy dentro de mí, dijo,  que no había nada malo en creer en él y aún sería mejor, si yo pudiera visitar a este hombre santo. 
Hubo emoción en mi mente, por saber que estaba viviendo durante el período de un Avatar. Sólo hemos leído o escuchado historias de diversos avatares. Pensé que si es cierto que Sai Baba era un Avatar, entonces es realmente una oportunidad única,  vivir durante este período. 
Hemos visto como ídolos, a dioses en los templos, y en las imágenes de nuestras salas de Pooja. 
Aquí he oído que Dios está viviendo en la tierra, en forma humana, y que está disponible para toda la humanidad. La noticia más emocionante es que Sai Baba es probable que visite Bombay en breve y que pudiéramos ver a este Dios en forma humana, por nosotros mismos.
Lo único que yo podía entender era que sería una oportunidad que Dios, me envió a vivir, mientras que Dios esta en la tierra y para obtener la oportunidad de servirle. 
Yo estuve muy confundido y agitado durante varios días - por verlo o no verlo! .
No me podía concentrar en mi trabajo de oficina y no podía dormir en paz.
En última instancia, yo iba a tener el Divino Darshan, que cambiaría toda mi vida.
La gracia de Swami que fluyo en abundancia durante estos 45 años, me mantiene unido contra viento y marea. 
Yo siempre aprecio los recuerdos de los muchos eventos en mi vida, ya que yo experimente la gracia de Sai protegiéndome y guiándome, todo el tiempo. 
Sin Swami, me estremezco al pensar, ¿cómo habría sobrevivido yo en este mundo. En cada uno de mis pasos vacilantes, siempre ha habido una mano divina que se extendía para recogerme y colocarme de nuevo en el camino elegido por él, para mí.



Con Amor y Saludos,
"Mumbai" Srinivasan



NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE

OMSAIRAMMM


---------------------------------------------------------------------------------


STORY BEHIND THIS PHOTO –Swami comes into my Life.


It was the year 1965, when I was employed in Bombay, that I heard, many people talk about Sai Baba. I was a regular visitor to Shirdi, offering worship at the Samaadhi very often. One day I again heard the name of Sai Baba, and that He still alive and likely to visit Bombay very shortly! I felt something mystical about this, and I started enquiring what this was all about. One of my friends gave me a copy of a recently published English magazine “Illustrated weekly of India”, and showed me the cover page. There I could see the picture of a saintly man, but with a crown of hair on the head, holding out the right hand upwards, as if blessing somebody. “This is Sai Baba, Bhagavan Sri Sathya Sai Baba”, said my friend, and urged me to read the cover story inside the magazine.
The article mentioned about the reincarnation of Shirdi Sai Baba, as Sri Sathya Sai Baba, born again at Puttaparthi in Andhra Pradesh. The amazing miracles of materializing Rings, Pendants, Mangala Soothram, etc. vividly explained therein, were very difficult to believe. Something deep inside told me that there was nothing wrong in believing Him and it would still be better, if I could visit this Holy Man. There was excitement in my mind, to know that I am living during the period of an Avatar. We have only read or heard stories of various Avatars. I thought that if only it is true that Sai Baba is an Avatar, then it is really an unique chance to live during this period. We have seen Gods as idols in temples, and in pictures in our Pooja rooms. Here I hear that God is presently living on earth, in human form, and that He is available for all the humanity. The more exciting news was that Sai Baba was likely to visit Bombay shortly and that we could see this God in human form for ourselves.
The only thing that I could understand was that it would be a God sent chance to live while God is on earth and to get opportunities to serve Him. I was very much confused and restless for several days - to see Him or not to see Him! I could not concentrate on my office work and could not sleep peacefully.
Ultimately, I did go to have the Divine Darshan, which changed my entire life.
Swami’s Grace flowing in abundance during these 45 years had held me together through thick and thin. I always cherish the thoughts of the several events in my life when I had experienced Sai’s Grace protecting me and guiding me, all along. Without Swami, I shudder to think, how I would have survived in this world. At each of my faltering step, there has always been the Divine Hand stretched to pick me up and place me again on the path chosen by Him, for me to tread along.



With Love & Regards,
"Mumbai" Srinivasan



OUR LIFE IS HIS MESSAGE

OMSAIRAMMM

__._,_.___


OMSAIRAMMM...
CENTRO SAI HISPANO...

No hay comentarios:

Publicar un comentario