LO MEJOR ESTÁ AÚN . . . POR VENIR
Inspirador Mensaje recibido por Seema M. Dewan
4 de agosto, 2011
La Edad de la Verdad
espera vuestros pasos
en donde los buenos
habrán de gobernar
y los sabios
habrán de compartir
su fortaleza
de la paz silenciosa …
Las madres sostendrán las cabezas
de sus dulces amados hijos
y las apoyarán en el regazo de la rectitud
Y los padres
conducirán los carros
en los cuales los siete caballos
llevarán
a los bravos hijos
para llegar
a las sendas
del Sanathana Dharma
Lo mejor está aún …
por venir…
No he sino comenzado
aquello que ha de llenar
este Supremo Universo….
La Divina semilla
que Yo he plantado
en la mente
de Mis devotos
habrá de germinar
con sabiduría
y las cadenas
de la preocupación y la sabiduría
se romperán y caerán…
¡Sí! el hijo de Sai
habrá de tocar los cielos
del amor expansivo
y les traerá a todos
la visión
de estar libres
en Mí…
Lo mejor está aún…
por venir…
No habrá ya más
temor del hambre
No habrá ya más
temor a la pobreza
Los hijos de Sai
llevarán la riqueza del amor
en sus manos
Y la vida de Sai
que por un momento
se opacara
volverá
para vivir
sobre esta tierra
para la eternidad.
Lo mejor está aún…
por venir
El odio y el orgullo
temerán emerger…
La ira y el ego
cambiarán para servir…
Todos encontrarán
la espontaneidad
para sonreir
No habrá nadie a la cabeza
nadie que se quede atrás…
La igualdad
ante los ojos
llegará a la grey
Las simples
historias de Sai
se relatarán por siempre…
¡Sí! Oh hijo de Sai,
cómo poder hablarte
de lo que veo
y lo que habrás
de vivir.
Lo mejor está aún…
por venir…
El Universo
habrá de ser
la palabra
de Sai…
Las enseñanzas
se difundirán
por todos lados…
Nadie habrá de dudar
nadie temerá.
La palabra de verdad
le acercará a todos
la misericordia de Dios…
La bondad del corazón
cantará
las canciones
de la verdad…
La fuerza de la mente
dominará
a los deseos en ella…
Nadie orará
para pedirle a Sai…
Las palabras de gratitud
se convertirán
en el himno
y unirán
a todo el género humano…
Lo mejor está aún…
por venir…
Los momentos dorados
no están más que a un minuto de distancia…
Abran los ojos
y mantengan a raya
a los pensamientos ansiosos…
¿Hacia dónde he partido?
¿Hacia dónde Me he ido?
Oh hijo Mío
Me he convertido
en la Era por venir
en la cual
la verdad de Mi Nombre
se convertirá
en tu aliento
y Yo vendré
para estar…
contigo
como tu mismo…
Lo mejor está aún…
por venir…
Los modos de Sai
son sólo… de amor
Todo lo que hago
es por el bien de todos
y todo lo que tengo
es para que ustedes lo guarden…
El alimento de Sai
es la sonrisa
de Su bhakta…
Y Yo, hijo,
te daré a comer
la dorada paz…
que es el fruto
que Sai sostiene
para Su hijo
quien espera el alborear
en el cual
la Edad de la Verdad
despunte
para brillar…
Lo mejor está aún…
por venir…
oo—oo—oo
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
Traducción de Herta Pfeifer
Santiago, agosto 2011
NUESTRO VIDA ES SU MENSAJE...
OMSAIRAMMM...
--------------------------------------------------------------------------------
OUR LIFE IS HIS MESSAGE...
OMSAIRAMMM...
.
NUESTRO VIDA ES SU MENSAJE...
OMSAIRAMMM...
--------------------------------------------------------------------------------
The Best is Yet…To Come
Inspirational Message received by Seema M. Dewan,
August 4, 2011
The Age of Truth
Awaits your steps
Where the good
Shall rule
And the wise
Shall share
The strength
Of silent peace…
The mothers
Shall hold
The heads
Of their sweet beloved children
And place them
Upon the bosom of righteousness
And the fathers
Shall ride
The chariots
In which the seven horses
Shall lead
The brave sons
To come
Into the paths
Of Sanathana Dharma
The Best is yet…
To come…
I have only begun
What is yet to fill
This Universe Supreme…
The Divine seed
That I have planted
In the mind
Of My devoted ones
Shall sprout
With wisdom
And the shackles
Of worry and wisdom
Shall break and fall…
Yes! The child of Sai
Shall touch the skies
Of expansive love
And shall bring to all
The vision
To be free
In Me…
The Best is yet…
To come…
There shall be
No more
The fear of hunger
There shall be
No more
The fear
Of poverty
The children of Sai
Shall carry
The wealth of love
In their hands
And the life of Sai
That dimmed
For a moment
Shall return
To live
Upon this earth
For eternity
The Best… is yet…
To come…
Hatred and pride
Shall shudder
To emerge…
Anger and ego
Shall turn
To serve…
All will find
The spontaneity
To smile
There will be
No one ahead…
No one behind…
The equality
Of the eye
Shall come
Into the fold
The simple
Stories of Sai
Forever will be told…
Yes! O child of Sai
How I can tell you
What I see…
And what you
Shall live
The best is yet
To come…
The Universe
Shall be
The word
Of Sai…
The teachings
Shall spread
Far and wide…
No one shall doubt
No one shall fear
The word of truth
Shall bring to all
The mercy of God… near…
The kindness
Of the heart
Shall sing
The songs
Of truth…
The strength
Of the mind
Shall command
The desires within…
No one will pray
To ask from Sai…
The words of gratitude
Shall become
The hymn
And unite
All mankind….
The best is… yet… to come…
The golden moments
Are but a minute away…
Open your eyes
And keep the hustling thoughts
At bay…
Where have I left?
Where have I gone?
I have
O child of Mine
Become
The Age to come
In which
The truth of My name
Shall become
Your breath
And I shall
Come…
To be….
With you
As you…
The best is yet…
To come…
The ways
Of Sai
Are only of… love
Whatever I do
Is for your sake
And whatever I have
Is for you to keep…
The food of Sai
Is the smile
Of His bhakta…
And I, O Child
Shall feed to you
The golden peace…
Tis the fruit
That Sai holds
For His child
Who awaits
The dawn
In which
The Age of truth
Shall rise
To shine…
The best is yet…
To come…
OUR LIFE IS HIS MESSAGE...
OMSAIRAMMM...
.
No hay comentarios:
Publicar un comentario