VISIÓN INTERIOR
Por Sri Madhusudan Naidu.
En esta sección llamada VISIÓN INTERIOR, el Hermano Madhusudan Naidu comparte momentos interesantes y perspicaces de las interacciones de Bhagavan con Sus Estudiantes, Maestros y Devotos. ¡Esta es la verdadera sabiduría directamente desde el sanctum sanctorum más íntimo de la Presencia Divina directa!
Estas son las compilaciones de esas perlas de sabiduría para el beneficio de los devotos.
*Dar para ser feliz*
El río de amor incondicional de Swami siempre desborda sus límites, por lo que no fue sorprendente para nosotros ver su corazón derretirse con compasión en arroyos de amor puro, cuando durante una visita a una escuela dirigida por un devoto en su 25º Aniversario, oyó a una pequeña estudiante rezar para que cuidara a sus dos hermanos, ya que no tenían los medios para pagar por su educación.
Swami inmediatamente llamó a esta chica y le dio un cheque por una gran cantidad para ser entregado al fundador de la escuela, que había enfrentado muchas dificultades para mantener la escuela en marcha durante dos décadas y media, a pesar de las graves limitaciones. El fundador se alegró cuando Swami le dijo a la chica: " por qué rezar sólo por tus hermanos, debes rezar para que Swami ayude a todos, los 450 niños que estudian en la escuela. Así que ahora les he dado suficiente y más para asegurar que ha nadie se le cobre una tarifa aquí en adelante, y todos van a estudiar gratis sin preocuparse por las finanzas."
Así, la escuela que recibió estudiantes de más de 35 aldeas cercanas estaba ahora bajo el dosel de la gracia de la educación gratuita de Bhagaván !
Cuando volvió esa noche y mientras hablaba con algunos voluntarios y ex alumnos, dijo: " La gente se siente feliz cuando consiguen algo, pero Yo me siento feliz cuando doy algo. El hombre llega a ser feliz, mientras que Dios da felicidad.
En verdad, si tengo algo me siento preocupado y soy feliz sólo después de que me he descargado de toda propiedad, y lo he dado todo!"
Cuando volvió esa noche y mientras hablaba con algunos voluntarios y ex alumnos, dijo: " La gente se siente feliz cuando consiguen algo, pero Yo me siento feliz cuando doy algo. El hombre llega a ser feliz, mientras que Dios da felicidad.
En verdad, si tengo algo me siento preocupado y soy feliz sólo después de que me he descargado de toda propiedad, y lo he dado todo!"
Quién más podría enseñarnos la alegría más alta de dar a otro que Swami, y de qué otra manera podría enseñarnos, sino por su propio ejemplo!
A la mañana siguiente un devoto tocado por el gesto de Swami, le ofreció un cheque por la cantidad exacta y un poco más, y Swami comentó, " Ven cuando doy, recibo más, para que pueda dar aún más."
********************************************************************************
INNER VIEW
By Sri Madhusudan Naidu
*Give to be happy*
The river of Swami’s unconditional love always overflows it’s banks, so it was not surprising for us to see His heart melt with compassion into streams of pure love, when during a visit to a school run by a devotee on its 25th anniversary, He heard a little girl student pray to Him to look after his two siblings as they did not have the means to pay for their education.
Swami immediately called this girl and gave her a cheque for a large amount to be handed over to the Founder of the school, who had braved many odds to keep the school running for two and half decades despite severe constraints. The Founder was overjoyed when Swami told the girl, “Why pray only for your siblings, you must pray that Swami should help all the 450 children studying in the school. So I have now given enough and more to ensure that no one will be charged a fee here onwards, and all will study for free without worrying about finances.”
Thus the school that received students from over 35 nearby villages was now under the canopy of Bhagawan’s Grace of free education! As He came back that evening and was talking to a few volunteers and alumni, He said, “People feel happy when they get anything, but I feel happy when I give anything. Man gets to be happy, whereas God gives to be happy. Truly, if I hold something I feel troubled and I am happy only after I have unburdened myself of any holdings, and given it all away!”
Who else could teach us the higher joy of giving other than Swami and how else could He teach us, but by His own example!
The next morning a devotee touched by Swami’s gesture, offered a cheque to Him for the exact amount and a bit more, and Swami remarked, “See when I give, I get more so that I can give even more.”
No hay comentarios:
Publicar un comentario