photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

viernes, 10 de noviembre de 2017

VISIÓN INTERIOR_ Madhuram -"La dulzura es tu sabor"._Por Sri Madhusudan Naidu.



VISIÓN INTERIOR 

Por Sri Madhusudan Naidu 

Madhuram Madhuram.
"La dulzura es tu sabor", cantaba un devoto poeta. 



Cuando los devotos del Reino Unido trajeron muchos chocolates y se lo ofrecieron a Swami, él dijo: "¡Oh! Dulces! Como Dios. 
Dios es descrito como la 'Dulzura personificada' (Madhuradhipate) '. 
Verdaderamente, solo Dios sabe dulce en este mundo, todo lo demás es amargo. 
Pero, por desgracia, el que nunca ha probado un dulce, ¿qué sabrá él de su alegría?"

El devoto que estaba escuchando esta conversación dijo:" Swami, ¿cómo podemos saborear la dulzura de Dios? "A lo que Swami respondió:" Si arruinas tus papilas gustativas con otros tipos de gustos mundanos, ¿cómo vas a poder saborear la dulzura de Dios? Al igual que el pájaro Chathaka espera las gotas de lluvia para saciar su sed y no beberá de las aguas caídas en piletas y charcos, también deben esperar saborear lo divino sólo si los placeres mundanos no lo contamina. "¿No es por eso que el nombre de Rama se compara con un dulce.? ¿No es por eso que nos reunimos alrededor de Él como hormigas donde quiera que esté, en cualquier forma.?


Madhu


Fuente:  SATHYA SAI VRINDA
Traduc: CENTRO SAI HISPANO



***************************


INNER VIEW

By Sri Madhusudan Naidu


Madhuram Madhuram

‘Sweetness is Thy taste’, sang a devotee poet.


When the devotees from UK brought lots of chocolates and offered it to Swami, He said, “Oh! Sweets! Just like God. God is described as ‘Sweetness personified’ (Madhuradhipate)’. Truly, only God tastes sweet in this world, all else is only bitter. But alas, the one who has never tasted a sweet, what will he know about it’s joy.”

The devotee who was listening to this conversation submitted, “Swami how do we taste the sweetness of God?”

To which Swami replied, “If you spoil your taste buds with other kinds of worldly tastes, how are you going to be able to taste the sweetness of God. Just like the Chathaka bird waits for the rain drops to quench its thirst and will not drink from the fallen waters in pools and puddles, so should you wait to taste the divine alone and not the contaminated worldly pleasures.”

Isn’t it why Rama’s name is compared to a sweet! Isn’t it why we flock to Him like ants wherever He is, in whichever form!


Madhu


Source:  SATHYA SAI VRINDA






No hay comentarios:

Publicar un comentario