SAI SATSANG_De todo el amor en el mundo, el amor de madre es el más desinteresado.

De todo el amor en el mundo, el amor de madre es el más desinteresado.

sairam,

En un satsang que tuvo lugar en la presencia divina en el Estambul, Turquía, el 3 de abril de 2017. Un niño pequeño le preguntó si el amor maternal es el amor desinteresado.

Y esto es lo que dijo Swami:

Pregunta: (hecha por un niño) ¿No es el amor maternal, como el amor que mi madre tiene por mí, un amor desinteresado?

Swami: De todo el amor en el mundo, el amor de madre es el más desinteresado - pero, será completamente desinteresado sólo si la madre no tiene expectativas, queriendo únicamente felicidad y bondad para ti. De todos los tipos de amor, el amor de madre es verdaderamente el más cercano al amor de Dios, porque es el menos egoísta de todos, ya que la mayoría de las veces la madre sólo quiere la felicidad de su hijo y nada más. Sin embargo, no todas las madres están totalmente libres de expectativas. A veces ellas piensan, 'Mi niño va a crecer, se convertirá en un hombre educado y tendrá una buena esposa. Él y su esposa cuidarán de mí cuando esté viejito.' Pueden tener deseos por el estilo.

¿Hay algo de malo en tener tales expectativas? La verdad es que, como madre, si ha amado a su hijo desinteresadamente, puede estar seguro de que el niño lo cuidará cuando sea viejo. No tienes que esperarlo; Te llegará automáticamente. Si usted ha amado a su hijo desde el fondo de su corazón, sin esperar eso, cuando crezca, él deberá cuidarte, entonces, cuando crezca, tu amor será tan poderoso que te cuidará solo, no tendrás que pedirle que lo haga. Hacer el deber de una madre, con amor es bueno, pero amar sin un sentido del deber lo hace completamente desinteresado.

Para todas las madres aquí, un consejo: críen a sus hijos como si fueran regalos de Dios, como propiedad de Dios, que Dios les ha confiado. Supongamos que le prestas un bolígrafo a tu amigo. Por muy bueno que sea el bolígrafo, aún debe devolverlo algún día. Si desarrolla un apego a ese bolígrafo y desea conservarlo, no sería correcto. Como madres, ustedes son instrumentos de Dios, trayendo a otra alma a este mundo para que pueda crecer y realizar a Dios. Idealmente, debería encontrar la felicidad en el hecho de que Dios le ha dado la oportunidad de traer otra alma a este mundo. Solo sé feliz con eso, sin esperar nada más. Al igual que un jardinero que cultiva su jardín con gran amor, obtiene las flores, las toma y se las ofrece a Dios, deben volver a ofrecer a su hijo a Dios.

Si desarrollas esta actitud, Dios te cuidará de cientos de maneras; no tendrás nada que temer. De manera similar, un niño también pensará que su madre es la encarnación misma de Dios, a quien Dios ha elegido, como Su forma para engendrarlo. De esa manera, él niño desarrollará gratitud hacia su madre, pensando, 'Si no fuera por el dolor y las luchas de mi madre, no habría visto este hermoso mundo de Dios, ni habría experimentado toda esta alegría y dicha.' 

Por lo tanto, estén agradecidos a su madre . Después de todo lo que hace por ti durante tu vida, lo mínimo que puedes hacer es expresar tu gratitud cuidándola a ella y su padre cuando necesitan tu ayuda.

...BABA.

*********************************************************************

Of all the love in the world, mother’s love is the most selfless.

Sairam,

In a satsang held in the divine presence at the Istanbul, Turkey, on 3 April, 2017. A small boy asked if motherly love is selfless love.

And here is what Swami said:

Question: (asked by a young boy) Isn’t motherly love like the love that my mother has for me, selfless love?

Swami: Of all the love in the world, mother’s love is the most selfless – but, it will be completely selfless only if the mother has no expectations from you, wanting only happiness and goodness for you. Of all the types of love, mother’s love is truly the closest to God’s love, because it is the least selfish of all, since most of the time the mother only wants happiness for her child and nothing else. Yet, not all mothers are totally free from expectations. Sometimes they think, ‘My boy will grow up, become an educated man and get a good wife. He and his wife will look after me when I am old, so that I will be taken care of.’ They may have a few desires like that.

Is there anything wrong with having such expectations? The truth is, as a mother, if you have loved your child selflessly, you can be sure that the child will look after you when you grow old. You do not have to expect it; it will come to you automatically. If you have loved your child from the bottom of your heart, without expecting that, when he grows up, he should look after you, then when he grows up, your love will be so powerful that he will look after you on his own – you will not have to ask him to do so. Doing a mother’s duty with love is good, but just loving without a sense of duty makes it completely selfless.

For all the mothers here, a word of advice: raise your children as though they are gifts from God, as God’s property whom God has entrusted to you. Suppose you borrow a pen from your friend. However good the pen is, you still have to return it someday. If you develop attachment to that pen and want to keep it with you, it would not be right. As mothers, you are instruments of God, bringing another soul into this world so that it can grow and realise God. Ideally, you should find happiness in the fact that God has given you an opportunity to bring another soul into this world. Just be happy with that, without expecting anything more. Like a gardener who grows his garden with great love, gets the flowers, takes them and offers them back to God, you must offer your child back to God.

If you develop this attitude, God will, in hundreds of ways, look after you; you will have nothing to fear. Similarly, a child will also think that its mother is the very embodiment of God, whom God has chosen as the way to give birth to him. That way, he will develop gratitude, thinking, ‘If not for my mother’s pain and struggles, I would not have seen this beautiful world of God, nor would I have experienced all this joy and bliss.’ Hence, be grateful to your mother. After all that she does for you during your life, the least you can do is express your gratitude by looking after her and the father when they need your help.


...BABA.