- Sri Madhusudan Naidu at 'Tatva Sameeksha' (October 30, 2017), Sathya Sai Grama, Muddenahalli.
('Tattva Sameeksha' es una sesión de charla del lunes por la tarde por eminentes oradores a los residentes del ashram de sathya sai grama en muddenahalli).
"Swami nunca es humano, es siempre divino".
Pregunta: A veces, Swami dice cosas que no ocurren. Es atribuido a su lado humano?
SWAMI: Swami nunca es humano. Por favor no malinterprete. Él nunca fue un humano; Él nunca puede ser un humano. Lo que sea que aparece ante nuestros ojos es nuestra percepción de 'El. Él es siempre divino. Tómalo como tu primer teorema.
Analizemos por qué hace las cosas, que hace parece que es humano. Entonces, Él dijo que Dios viene con Jiva Prajna (humanidad) y Daiva Prajna (cualidades Divinas). ¿Por qué humanidad? Porque, él tiene que hablar el idioma que entendemos y así podremos interactuar con él.
Y lo ha dicho muchas veces por qué se limita a ser humano y estar con nosotros. Pero al mismo tiempo, nunca fue un humano. Él dice que el humano también es Divino. Pero Divine nunca puede ser humano solamente.
Una vez que Bhuvana le preguntó a Swami, tienes ambos lados, el humano y el Divino. ¿Cómo debemos tratarte? Él dijo, trátame siempre como Divino.
Un día en Anandam, Swami, vino por Darshan. Una mujer estaba llorando, salvo mi hijo. Él tiene cáncer. Él va a morir. Los médicos dicen que es difícil de salvar. Swami la miró y dijo que todo estaría bien. Inmediatamente, la madre que lloraba como un bebé estaba tan feliz. Pensé que este era otro gran milagro y el niño se recuperará. Él subió a su habitación en Anandam y dijo: cómo puedo decirle a una madre desconsolada que su hijo no va a sobrevivir. Entonces, incluso a costa de ser llamado mentiroso, tengo que decir lo que ella puede escuchar. Sathya es mi palabra, Dharma es lo que hago. Él dice que estoy listo para decir una mentira. Estoy listo para poner en juego todo mi Sathya, poner mi nombre en juego por el bien de consolar a la madre que no puede escuchar que su hijo va a morir. Luego comprendí cuál es el corazón de Swami. Mira cuántas acusaciones ha tomado sobre sí mismo. Si le dices a Sun que se levante en el medio de la noche, no va a suceder. No es natural, contra la ley. Entonces, Él no podría hacerlo por las razones que sean. A veces, podría haber tomado una excepción. Así es como estaba destinado a ser. Él no pudo hacerlo. Pero le dijo a la madre que todo va a estar bien. Por lo menos en ese momento la madre tuvo un poco de paz. Con suerte, ella madurara espiritualmente para darse cuenta de que fue lo mejor que pasó. Y ella entenderá que Swami seguía siendo compasivo y que era Dios. Incluso si ella no entiende mañana lo que pasó, para ella y el niño es bueno, Swami está bien que asuma la culpa de ser llamado mentiroso. O vamos a decir que es un humano. Esa es la belleza del Swami. Nunca fue un humano, siempre divino. Lo que sea que hizo, lo hizo con completa sabiduría divina. Sin embargo, nos pareció humano o lo vimos como humano, debido a nuestros limitados filtros a través de los cuales lo vimos.
*******************************************************************************
- Sri Madhusudan Naidu at 'Tatva Sameeksha' (October 30, 2017), Sathya Sai Grama, Muddenahalli.
('Tatva Sameeksha' is a Monday Evening Talk session by eminent speakers to the Ashram residents of Sathya Sai Grama in Muddenahalli).
“Swami is never human, is always divine”.
Q: Sometimes, Swami says things that do not happen. Is it to be attributed to His human side?
A: Swami is never human. Please do not misunderstand. He was never a human; He can never be a human. Whatever He appeared to our eyes is our perception of Him. He is always divine. Take it as your first theorem. Let's go down analyzing why He does things what He does that appears to be human. So, He said that God comes with Jiva Prajna (humanness) and Daiva Prajna (Divine qualities). Why humanness? Because, He has to talk the language that we understand and we can interact with Him. And He has told this any number of times why He limits Himself to be a human and to be with us. But at the same time, He was never a human. He says human also is Divine. But Divine can never be human alone. Once Bhuvana asked Swami, you have both human and Divine side. How are we to treat you? He told, treat me always as Divine. I will share a beautiful instance, very touching because it really made me have a peep inside Swami’s heart. One day in Anandam, Swami came for Darshan. One lady was crying, save my child. He has got cancer. He is going to die. Doctors are saying it’s difficult to save. Swami looked at her and said everything will be alright. Immediately, the mother who was crying like a baby was so happy. I thought here was another great miracle and the child will recover. He came up to His room in Anandam and said, how I can tell a heartbroken mother that her child is not going to survive. So, even at the cost of being called a liar I have to tell what she can hear. Sathya is my word, Dharma is what I do. He says I am ready to tell a lie. I am ready to put my whole Sathya at stake, put my name at stake for the sake of consoling the mother who cannot hear that her child is going to die. I then got an understanding of what Swami’s heart is. Look at how many blames He has taken upon Himself. If you tell Sun to rise in the middle of night, it’s not going to happen. It’s unnatural, against the law. So, He could not do it for whatever reasons. Sometimes, He might have taken exception. That is how it was meant to be. He could not do it. But yet He told the mother, everything will be okay. At least for that moment the mother was having some peace. Hopefully, she will mature spiritually to realize that it was the best thing to happen. And she will understand Swami was still compassionate and He was God. Even if she doesn’t understand tomorrow what happened was for her and the child’s good, Swami is okay to take the blame of being called a liar. Or let us say a human for the rest of His Avatar. That is the beauty of Swami. He was never a human, always divine. Whatever He did, He did it with complete Divine wisdom. However it sounded to us human or we perceived it as human due to our limited filters through which we saw Him.
No hay comentarios:
Publicar un comentario