photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

miércoles, 20 de febrero de 2013

Historia detrás de la foto _Story behind the Photo...



Historia detrás de esta foto: Seva en un pueblo, un modelo Roll.













Swami siempre insiste en que el seva debe ser mezclado con actividades espirituales. En una misión divina especial,  participe en una actividad recientemente en una remota aldea desconocida, cerca de Mysore. No hay nadie que no hable otro idioma que no sea Kannada, y yo no conozco este idioma. Sólo el lenguaje del corazón me ayudó a comunicarme. El programa fue "Chinthamani Ganapathi Yagna" llevado a cabo el 13 de febrero. Este fue un procedimiento ritual largo. El pueblo elegido por mí tenía alrededor de 159 viviendas, con una población de 650 personas.

No había ninguna organización de apoyo a mi disposición, solo un sacerdote local, y el esposo de la hija de mi hermano mayor, que vivía en Mysore. Yo tenía sólo dos días a mi disposición para organizar todo.

El día anterior, mi esposa y yo fuimos a la casa de todos y cada uno personalmente y les invitamos a asistir al Yagna (ceremonia ritual) que se llevaría a cabo cerca de un templo de la aldea local. Mi esposa ofrecio "Kumkum" a todas y cada de las damas en su puerta. Un sari, y un conjunto de Dhothis fueron entregados a los invitados cuando se los invitaba. Se les pidió que usaran estas ropas nuevas al llegar a las instalaciones del yagna. Un yagna elaborado con 13 purohits altamente cualificados se llevaron a cabo el 13 de febrero de 2013.

Swami una vez me dijo que hay dos tipos de Yagnas. 
Uno es el de ofrecer a Aahuthi, fuego de Dios para ser llevados a los dioses respectivos. 
Y hay otro Agni (dios del fuego), el JATARAAGNI "en el estómago en el momento de hambre severa. Ofrecer comida en este Jataraagni es también un Yagna. 

Sobre este principio, un banquete pródigo fue anunciado a todos y cada uno de los 650 pobladores, de la manera más respetuosa. Se organizo un comedor con sillas y mesas. Pobladores locales ayudaron a servir la comida. Se les dijo que  sirvieran la comida con tierno cuidado y amor. Swami le gusta servir la comida con amor y cuidado, en lugar de la entrega de una bolsas con alimentos, por la que esperan en la fila.

Este fue un caso de prueba para mí. Que una pareja de ancianos, mi esposa y yo pudiéramos llevar a cabo un evento en un remoto pueblo desconocido, fue simplemente increíble. 
Yo tenía una fe firme que Swami estaba junto a mí. Antes de ir a este pueblo yo había orado a Swami en el Sai Sannidhanam en Prashanti Nilayam. Y con la bendición divina, una tarea divina se logró maravillosamente.

Este evento seva demuestra que con la gracia de Swami, todo se puede lograr.

Amor Saludos,
Mumbai Srinivasan


OMSAIRAMMM...



.................................................................................................



Story Behind this photo – 97: Seva in a village, A Roll model.












Swami always insists that seva should be blended with spiritual activity. On a special Divine assignment, I took up such an activity recently in a remote unknown village, near Mysore. Nobody there new any other language other than Kannada, and I do not know this language. Only the language of Heart helped me out. The programme was “Chinthamani Ganapathi Yagna” conducted on the 13th February. It was long ritualistic procedure. The village selected by me had about 159 homes with a population of 650 plus.

There was no organization support, nor any man power at my disposal other than a Local priest, and son-in-law of my elder brother who lived in Mysore. I had just two days at my disposal to organize everything.

The previous day, my wife and myself went to each and every home and personally invited them to attend the Yagna to be conducted near a Local village temple. My wife offered “Kumkum” to to each and every ladies at their doorsteps. One saree, and a set of Dhothis were delivered at the door steps when the verbal invitation was offered. We requested them to wear these new clothes when coming to the Yagna premises. An elaborate yagna with 13 highly qualified purohits were conducted on the 13th Feb. 2013.

Swami had earlier told me that there are two types of Yagnas. One is to offer Aahuthi to fire god to be taken to the respective Gods. And there is another Agni (Fire god), the ‘JATARAAGNI” in the stomachs at the time of severe hunger. Offering food into this Jataraagni is also a Yagna. On this principle, a lavish feast was served to each and every one of the 650 villages, in a most respectful manner. Chairs and dining tables were arranged. Local villagers assisted in serving the food. They were told to serve the food with tender care and love. Swami likes to serve food with Love and care, rather than handing over food pockets, making them to wait in line.

This was a test case for me. An old couple, my wife and myself could conduct such an event in an unknown remote village, is simply unbelievable. I had firm faith that Swami will stand by me. Before going to this village I had prayed to Swami at Sai Sannidhanam in Prashanthi Nilayam. And with the Divine blessings, a Divine task was wonderfully achieved.

This seva event demonstrates that with Swami’s grace, anything could be achieved.


Love Regards,
Mumbai Srinivasan


OMSAIRAMMM...




OMSAIRAMMM...
CENTRO SAI HISPANO...

*******************************************************************************

Clickear logo para recibir actualizaciones de Centro Sai Hispano
Click logo for updates from Sai Hispanic Center

No hay comentarios:

Publicar un comentario