Gran evento Cultural de Kerala en Prashanti Nilayam ...
Miércoles, 29 de agosto 2012.
Miles del País de Dios se manifestaron en las calles de Puttaparthi , en lo que podría ser denominado como representando una "Parada-Cultural-Devocional ' ensamblando la riqueza cultural de Kerala, esta mañana en Prashanti Nilayam.
La procesión fue organizada en masa en el marco de la festividad actual de Onam 2012. Hoy es el último día de Onam, Thiruvonam, marcando la visita anual de su antiguo emperador Mahabali.
A partir del cruce del Templo de Hanuman, la procesión, al que asistieron miles de personas, se trasladó en segmentos disciplinados en diferentes bloques culturales.
Diversas tradiciones culturales, a saber, Thrivathirakkali, vallam Kali (regata), Theyyam arte, Kalaripayattu, Kolkkali, Kavadiyattam, Oppana de la comunidad musulmana se encontraban en exhibición, aparte de Panchavadyam, Nadasawaram, Vedam y Bhajans.
La larga procesión de una hora culminó en el Mandir Ganesh dentro de las instalaciones del ashram.
Continuando con la celebración, esta noche habrá un discurso del Excmo. Justicia Sri Thottathil B. Radhakrishnan, será seguido por una obra de Teatro Musical bailado, dirigido por Sri Parvathi Parinayam, actuada por Balvikas y escolares del Distrito de Kozhikode.
En la mañana auspiciosa, el Mandir fue adornado con decoraciones típicas de Kerala. Onapookkalam, decoración floral tradicional junto con Nirapara (taza de medición tradicional indio que simboliza la cosecha abundante) se organizó en frente del Sanctum Sanctorum.
Lote Nadaswaram del Instituto cantaron Bhajans durante quince minutos, antes que llegara la troupe del estado a las 09:00 hrs.
II Samasta Lokah Sukhino Bhavantu II
OMSAIRAMMM...
......................................................................................................
Grand Kerala Cultural Ensemble in Prasanthi Nilayam…
Wednesday, August 29th, 2012
Thousands from God’s Own Country marched in the streets of God’s Very Own Puttaparthi in what could be termed as a ‘Cultural-Devotional-Parade’ depicting rich cultural ensemble of Kerala, this morning in Prasanthi Nilayam.
The mass procession was organised on the sidelines of the ongoing Onam 2012 festivity. Today is the final day of Onam, Thiruvonam, marking the annual visit of its erstwhile Emperor Mahabali.
Beginning from the Hanuman Temple Junction, the procession, attended by thousands, moved in disciplined segments of different cultural blocks.
Various cultural traditions, namely, Thrivathirakkali, Vallam Kali (boat race), Theyyam art, Kalaripayattu, Kolkkali, Kavadiyattam, Oppana of Muslim community were on display apart from Panchavadyam, Nadasawaram, Vedam and Bhajans.
The one-hour long procession culminated at the Ganesh Mandir inside the ashram premises.
Continuing with the celebration, this evening there will be a speech by Hon. Justice Sri Thottathil B. Radhakrishnan that will be followed by a Musical Dance Drama, Sri Parvathi Parinayam, by Balvikas and School children from Kozhikode District.
On the auspicious morning, the Mandir was bedecked with typical Kerala decorations. Onapookkalam, traditional flower decoration along with Nirapara (traditional Indian measuring cup symbolising plentiful harvest) was arranged in front of the Sanctum Sanctorum.
Nadaswaram batch from the Institute played for fifteen minutes before the state troupe bhajans at 0900 hrs.
II Samasta Lokah Sukhino Bhavantu II
OMSAIRAMMM...
OMSAIRAMMM...
CENTRO SAI HISPANO...
*******************************************************************************
No hay comentarios:
Publicar un comentario