De: Dr. Christina Hofmann <21.christl@gmail.com>
Enviado: sábado, 12 de marzo de 2022 08:03 p. m.
Para: Dr. Christina Hofmann <21.christl@gmail.com>
Asunto: Message from Natascha Jansen, Netherlands
Enviado: sábado, 12 de marzo de 2022 08:03 p. m.
Para: Dr. Christina Hofmann <21.christl@gmail.com>
Asunto: Message from Natascha Jansen, Netherlands
"Como muchos de ustedes sabrán, mi madre nació en la antigua Unión Soviética, en Ucrania, donde mi gran familia es una mezcla de rusos y ucranianos. Por esta razón, me siento llamado a compartir con ustedes mi visión de los acontecimientos en Ucrania.
Debido a mis raíces ruso-ucranianas, amo mucho a ambas naciones, naciones hermanas centenarias que se están fusionando. Cuando le preguntaste a mi madre nacida en Ucrania si se sentía más rusa que ucraniana, ella respondió: "Esa es una pregunta extraña a la que no tengo respuesta. Hay diferencias en nuestro idioma, nuestra música y nuestra danza, pero nuestros corazones son uno.
Así es como crecí y pasé 40 años, las mejores vacaciones de mi vida, en el amor y la unión, experimentadas en Rusia y Ucrania, en la antigua Unión Soviética.
Es bueno que todos en los Países Bajos se pronuncien ahora en contra de la guerra. Nadie apoya la guerra.
Pero, ¿por qué todos guardaron silencio cuando comenzó esta guerra hace 8 años?
¿Por qué no todos maldijeron cuando miles de ciudadanos fueron masacrados en el este de Ucrania?
¿Por qué no todos regañaban a Ucrania por no respetar los acuerdos de Minsk?
¿Dónde estaban todos los que miraron hacia otro lado cuando 52 personas fueron quemadas vivas en Odessa?
¿Dónde estaban todos los que pensaban que era bueno que un gobierno elegido en 2014 fuera derrocado y un importante país europeo fuera tomado por un grupo de neonazis?
¿Dónde estaban todos cuando el régimen ucraniano quitó los derechos humanos básicos de los ucranianos rusos?
Se prohibió el idioma ruso, se abolió el derecho a una pensión para los italianos rusos y los niños que hablaban ruso y tenían nombres rusos ya no eran bienvenidos en la escuela.
¿Dónde estaban todos cuando los neonazis organizaron mítines con antorchas y gritaron consignas como "rusos al gas"?
Y finalmente, ¿dónde estaban todos los que guardaron silencio cuando grandes partes de este hermoso país, una vez el granero de Europa, se vendieron por una manzana y un huevo a bancos e inversores, por ejemplo, para la explotación para la manipulación genética por monsanto y la última industria mega-bio de Europa?
Mi sobrina en Ucrania vio una granja industrial que se estaba construyendo frente a su casa. El grito incesante de estos animales densamente empacados, y luego este silencio ensordecedor ...
Tome nota: Ucrania tenía solo una pequeña raza de ganado antes de que el país entrara en posesión del bloque occidental. Durante 8 años Ucrania se ha convertido en un vasallo de Occidente. Una colonia. Y todo ello a costa de las personas, los animales, la naturaleza y el medio ambiente...
Entonces, ¿por qué es solo ahora que la compasión de la gente se está canalizando hacia la ira contra la guerra?
El pueblo ucraniano ha estado viviendo en guerra durante 8 años. Cientos de miles de ucranianos ya han huido a Rusia, incluidos mis familiares, como mi sobrina y su familia.
Por supuesto, sé que la mayoría de la gente no tiene idea de este lado de la historia porque nuestro servicio de noticias ofrece una imagen muy unilateral de la situación. Ahora estoy proporcionando esta información desde el otro lado. Haz lo que quieras, pero el silencio ya no es una opción para mí.
Solo puedo esperar que la paz llegue pronto para TODOS los ucranianos, rusos y ucranianos".
Debido a mis raíces ruso-ucranianas, amo mucho a ambas naciones, naciones hermanas centenarias que se están fusionando. Cuando le preguntaste a mi madre nacida en Ucrania si se sentía más rusa que ucraniana, ella respondió: "Esa es una pregunta extraña a la que no tengo respuesta. Hay diferencias en nuestro idioma, nuestra música y nuestra danza, pero nuestros corazones son uno.
Así es como crecí y pasé 40 años, las mejores vacaciones de mi vida, en el amor y la unión, experimentadas en Rusia y Ucrania, en la antigua Unión Soviética.
Es bueno que todos en los Países Bajos se pronuncien ahora en contra de la guerra. Nadie apoya la guerra.
Pero, ¿por qué todos guardaron silencio cuando comenzó esta guerra hace 8 años?
¿Por qué no todos maldijeron cuando miles de ciudadanos fueron masacrados en el este de Ucrania?
¿Por qué no todos regañaban a Ucrania por no respetar los acuerdos de Minsk?
¿Dónde estaban todos los que miraron hacia otro lado cuando 52 personas fueron quemadas vivas en Odessa?
¿Dónde estaban todos los que pensaban que era bueno que un gobierno elegido en 2014 fuera derrocado y un importante país europeo fuera tomado por un grupo de neonazis?
¿Dónde estaban todos cuando el régimen ucraniano quitó los derechos humanos básicos de los ucranianos rusos?
Se prohibió el idioma ruso, se abolió el derecho a una pensión para los italianos rusos y los niños que hablaban ruso y tenían nombres rusos ya no eran bienvenidos en la escuela.
¿Dónde estaban todos cuando los neonazis organizaron mítines con antorchas y gritaron consignas como "rusos al gas"?
Y finalmente, ¿dónde estaban todos los que guardaron silencio cuando grandes partes de este hermoso país, una vez el granero de Europa, se vendieron por una manzana y un huevo a bancos e inversores, por ejemplo, para la explotación para la manipulación genética por monsanto y la última industria mega-bio de Europa?
Mi sobrina en Ucrania vio una granja industrial que se estaba construyendo frente a su casa. El grito incesante de estos animales densamente empacados, y luego este silencio ensordecedor ...
Tome nota: Ucrania tenía solo una pequeña raza de ganado antes de que el país entrara en posesión del bloque occidental. Durante 8 años Ucrania se ha convertido en un vasallo de Occidente. Una colonia. Y todo ello a costa de las personas, los animales, la naturaleza y el medio ambiente...
Entonces, ¿por qué es solo ahora que la compasión de la gente se está canalizando hacia la ira contra la guerra?
El pueblo ucraniano ha estado viviendo en guerra durante 8 años. Cientos de miles de ucranianos ya han huido a Rusia, incluidos mis familiares, como mi sobrina y su familia.
Por supuesto, sé que la mayoría de la gente no tiene idea de este lado de la historia porque nuestro servicio de noticias ofrece una imagen muy unilateral de la situación. Ahora estoy proporcionando esta información desde el otro lado. Haz lo que quieras, pero el silencio ya no es una opción para mí.
Solo puedo esperar que la paz llegue pronto para TODOS los ucranianos, rusos y ucranianos".
"As many of you may know, my mother was born in the former Soviet Union, in Ukraine, where my large family is a mixture of Russians and Ukrainians. For this reason, I feel called to share with you my view of developments in Ukraine.
Because of my Russian-Ukrainian roots, I love both nations very much, centuries-old brotherly nations that are merging together. When you asked my Ukrainian-born mother if she felt more Russian than Ukrainian, she replied: "That is a strange question to which I have no answer. There are differences in our language, our music and our dance, but our hearts are one.
That's how I grew up and spent 40 years - the best holidays of my life - in love and togetherness, experienced in Russia and Ukraine, in the former Soviet Union.
It is good that everyone in the Netherlands is now speaking out against war. Nobody supports war.
But why was everyone silent when this war started 8 years ago?
Why didn't everyone curse when thousands of citizens were slaughtered in eastern Ukraine?
Why wasn't everyone scolding Ukraine for not respecting the Minsk agreements?
Where was everyone who looked the other way when 52 people were burned alive in Odessa?
Where was everyone who thought it was good that a government elected in 2014 was overthrown and a major European country was taken over by a bunch of neo-Nazis?
Where was everyone when the Ukrainian regime took away the basic human rights of Russian Ukrainians?
The Russian language was banned, the right to a pension for Russian Italians was abolished, and children who spoke Russian and had Russian names were no longer welcome at school.
Where was everyone when neo-Nazis organised torchlight rallies and shouted slogans like "Russians to the gas"?
And finally, where was everyone who was silent when large parts of this beautiful country, once Europe's granary, were sold for an apple and an egg to banks and investors, e.g. for exploitation for genetic manipulation by Monsanto and Europe's latest mega-bio industry?
My niece in Ukraine saw such a factory farm being built in front of her house. The incessant screaming of these densely packed animals, and then this deafening silence....
Take note: Ukraine had only one small breed of cattle before the country came into the possession of the Western bloc. For 8 years Ukraine has become a vassal of the West. A colony. And all this at the expense of people, animals, nature and the environment....
So why is it only now that people's compassion is being channelled into anger against the war?
The Ukrainian people have been living in war for 8 years. Hundreds of thousands of Ukrainians have already fled to Russia, including my relatives, like my niece and her family.
Of course, I know that most people have no idea about this side of the story because our news service gives a very one-sided picture of the situation. I am now providing this information from the other side. Do what you want, but silence is no longer an option for me.
I can only hope that peace will come soon for ALL Ukrainians, Russian and Ukrainian speaking."
__________https://twitter.com/futurebrain1/status/1498738347518353410?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1498738347518353410%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Funcutnews.ch%2Flive-im-franzosischen-tv-erzahlt-eine-ukrainerin-was-man-eigentlich-nicht-erwartete%2F
No hay comentarios:
Publicar un comentario