photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

viernes, 15 de febrero de 2019

“Tattva Sameeksha”_ “El universo entero es mi mansión; todos los países son como las habitaciones de Mi mansión"_08 de Febrero de 2019.

La imagen puede contener: 2 personas, personas sentadas e interior



- Sri Madhusudan Naidu En 'Tattva Sameeksha' (08 de Febrero de 2019), Aldea Sathya Sai, Muddenahalli.

('Tattva Sameeksha' es una sesión de charla de eminentes oradores a los residentes del ashram de Sathya Sai Grama en Muddenahalli).

"El universo entero es su mansión; Todos los países son como las habitaciones de su mansión. Pero, ¿dónde pasa la mayor parte de su tiempo? En la sala de estar, que es la India, ¡la habitación más decorada!

------------------


Mirando las caras de los niños, Swami se siente muy esperanzado, positivo y optimista de que existe la posibilidad de cambiar este mundo. Swami está aquí principalmente por estos niños. Pero en el proceso, todos los devotos y espectadores también se benefician. La vaca da leche principalmente para el ternero, pero todos los demás pueden tomar la leche en el proceso. Para Swami, ¡estas son las personas más importantes! Estos son los VIPs del lugar!

Recientemente, Swami había convocado una sesión especial, la primera de su tipo, para todos los maestros y el personal de Sri Sathya Sai Premamrutham, y dijo:

“Mi idea no es meramente educar a los niños pobres, necesitados o indefensos; Hacer que sean buenos ciudadanos, hacerlos independientes, hacerlos que se pongan de pie, se cuiden a sí mismos y a sus familias. ¡No solo eso! 
Mi idea es que nuestros hijos después de recibir su educación, deben ir a los rincones y recovecos de este país y difundir esta idea de espiritualidad ".

Pero, por supuesto, antes de enseñar espiritualidad, las personas necesitan tener su alimento. Como dijo Vivekananda, ¡no puedes predicar con el estómago vacío! Por lo tanto, debemos ayudarlos a obtener un empleo, ganar respeto y libertad, y luego usted puede enseñarles las verdades más elevadas de la vida. Pero esa es la esperanza; esa es la idea que Swami tiene sobre nuestro sistema educativo, sobre todos los niños aquí.

Swami dijo: “Madiyal Narayan Bhat, en aquellos días, vio la difícil situación del país, vio cómo nuestra cultura se estaba deteriorando, cómo la embestida de las ideas occidentales estaba matando la base misma de la cultura india. Y es solo porque perdimos nuestra cultura, nuestra tradición; que ¡Perdimos el respeto por nuestra espiritualidad que sufrimos bajo el gobierno extranjero durante casi 1500 años! 
Es por nuestra falta de respeto por nosotros mismos ”

Hoy, Swami está tratando de devolver ese respeto a las mentes y los corazones de las personas diciendo: "Estoy orgulloso de ser indio". ¿Y por qué estoy orgulloso? No porque políticamente pertenezco a la India. Sino debido a que este es el país, esta es la cultura que es eterna, que sigue el Sanatana Dharma, donde Dios desciende una y otra vez, recorre esta tierra y purifica el aire respirándolo, santificado la tierra al caminar sobre ella. 
Este es el país donde yo también nací ". Por lo tanto, es hermoso.

Hoy, un grupo de devotos vino a la entrevista. Swami estaba preguntando, "Estabas en América antes. Ahora estás en la India. ¿Cuál es mejor? ”. 
Y el devoto dijo:“ ¡Swami! La India es mejor siempre. Porque es nuestra patria, nuestra tierra santa. Aquí es donde pertenecemos. Por encima de todo, estamos con Swami aquí. ¿Puede haber algún lugar mejor que este?

Swami luego dijo: “Eres bendecido varias veces, primero, porque has nacido como ser humano. Segundo, naciste en la India; La madre de todas las civilizaciones, madre de todas las culturas. Tercero, ¡usted nace en un momento en que hay un Avatar! ¡Y lo más importante, estás con ese Avatar!

Esa es la bendición más alta. Hay 7.7 mil millones de personas en la tierra. Todos no tienen la proximidad de Avatar. Pero un puñado de nosotros tenemos esta oportunidad. ¡Somos bendecidos cuatro veces! Qué orgulloso, qué feliz, qué ilusionado y feliz debemos ser que esta sea nuestra oportunidad, la bendición que se nos presente.

Esto no significa que yo sienta que cualquier otro país sea menor. Pero he visto a un patriota en Swami. Todo dicho y hecho, Él cantará la gloria de la India. 
Él dirá: «El universo entero es mi mansión; todos los países son como las habitaciones de Mi mansión, pero ¿dónde pasa la mayor parte de su tiempo? En la sala de estar, que es la India, ¡la habitación más decorada!


Madhu


                                    Fuente: Sai Vrinda
                            Traduc_Centro Sai Hispano



********************************************************************************************



- Sri Madhusudan at 'Tattva Sameeksha' (Feb 8, 2019), Sathya Sai Grama, Muddenahalli

('Tattva Sameeksha' is a Talk session by eminent speakers to the Ashram residents of Sathya Sai Grama in Muddenahalli).


‘The whole universe is His mansion; all the countries are like the rooms in His mansion. But where does He spend most of His time? In the living room, that is India, the most decorated room!’ 

------------------


Looking at the faces of the children, Swami feels very hopeful, positive and optimistic that there is a possibility to change this world. Swami is here mainly because of these children. But in the process all the devotees and onlookers also get benefited. Cow gives milk primarily for the calf but everybody else gets to drink the milk in the process. For Swami, these are the most important people! These are the VIPs of the place!

Recently, Swami had called a special session – first of its kind - for all the teachers and staff at Sri Sathya Sai Premamrutham, He was saying,

“My idea is not merely to educate the poor, needy or helpless children; make them good citizens, make them independent, make them stand on their two feet, look after themselves and their families. Not just that! My idea is that our children after getting their education should go to the nooks and corners of this country and spread this idea of spirituality”.

But of course, before you teach spirituality, people need to have their food. As Vivekananda said you can’t preach to an empty stomach! So we must help them gain employment, gain some respect and liberty and then you can teach them the higher truths of life. But that is the hope; that is the idea that Swami has about our education system, about all the children here.

Swami told, “Madiyal Narayan Bhat, in those days, saw the plight of the country, saw how our culture was deteriorating, how the onslaught of western ideas were killing the very basis of Indian culture. And it’s only because we lost our culture, our tradition; we lost respect for our spirituality that we suffered under the foreign rule for almost 1500 years! It is because of our lack of respect for our own selves”

Today, Swami is trying to bring back that respect into the minds and hearts of people by saying ‘I am proud I am an Indian. And why am I proud? Not because politically I belong to India. But because this is the country, this is the culture that’s eternal, that follows Sanatana Dharma where God descends time and again and walks this earth and purifies the air by breathing it, sanctify the soil by walking on it. This is the country where I am also born’. So, it is beautiful.

Today, a group of devotees came for interview. Swami was asking, “You were in America before. Now you are in India. Which is better?” And the devotee said, “Swami! India is better anytime. Because it is our homeland, our holy land. This is where we belong. Above all, we are with Swami here. Can there be any place better than this?”

Swami then said, “You are blessed several times, first, because you are born as human being. Second, you are born in India; the mother of all civilizations, mother of all cultures. Third, you are born at a time when there is an Avatar! And more importantly, you are with that Avatar!”

That is the highest blessing. There are 7.7 billion people on earth. All don’t have the proximity of Avatar. But a handful of us have got this opportunity. We are blessed four times! How proud, how happy, how excited, blissful you should be that this is an opportunity, the blessing that has come our way.

This does not mean that I feel any other country is any lesser. But I have seen a patriot in Swami. All said and done, He will sing the glory of India. He will say, ‘The whole universe is My mansion; all the countries are like the rooms in My mansion’, but where does He spend most of His time? In the living room, that is India, the most decorated room!



Madhu


                                      Source: Sai Vrinda



No hay comentarios:

Publicar un comentario