photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

jueves, 10 de mayo de 2018

“Tattva Sameeksha”_Swami..! Quiere que nos hagamos como Èl._07-05-2018.


La imagen puede contener: 1 persona, de pie


SRI MADHUSUDAN NAIDU EN 'Tattva Sameeksha' (7 de mayo de 2018), Sathya Sai Grama, Muddenahalli.

('Tattva Sameeksha' es una sesión de charla de lunes por la tarde por eminentes oradores a los residentes del Ashram de Sathya Sai Grama en Muddenahalli).


"Realmente entiendo cómo siente el corazón de Swami.! Quiere que nos hagamos como Èl. No hay dos maneras de hacerlo."




Cada vez es más difícil para mí venir y hablarles a todos ustedes, porque todas mis ideas están agotadas en los últimos pocos Tattva Sameekshas. 
Bueno, la verdad puede ser solo mucho. Un día, el Sr. Tigrett tuvo la misma situación. Vino y le dijo a Swami: "Viajamos tanto y siempre me pides que hable en todas partes. Me he quedado sin ideas. Sigo repitiendo lo mismo. ¡Ayúdame! "Entonces Swami dijo:" Tu problema no es diferente del mío ". He estado repitiendo lo mismo por ochenta años. No tengo ideas adicionales ". Luego, muy sucintamente, dijo que la verdad es solo una después de todo. ¿De cuántas maneras diferentes puedes decir la misma verdad? Por lo tanto, obviamente no puedes hacer demasiadas historias en torno a la verdad y no tienes elección, sino decir lo mismo.

Sin embargo, esto es lo que tengo aquí para compartir. ¡Porque realmente entiendo cómo se siente el corazón de Swami.! 
Él quiere que nos hagamos como Él. 
No hay dos formas de hacerlo. 
Ahora, con mayor claridad y confianza, sé ahora mas que nunca cuál es la misión de Swami. 
Swami solía decir: *Mi misión no es construir hospitales y escuelas, mi misión es la transformación*. Solía seguir repitiendo esto de vez en cuando. 
Todos estuvimos de acuerdo cuando lo dijo y luego nos metimos en nuestros trabajos rutinarios y comenzamos a estar muy ocupados, y nos olvidamos cuál era la Su verdadera misión. Pero Él siguió repitiendolo. 
Ahora entiendo realmente lo que realmente quiere decirnos.

Cuando toca a un niño en la cabeza, en realidad está transformando al niño. Cuando se encuentra con un devoto en apuros y le da ese consuelo tan necesario, en realidad está transformando al devoto. Cuando resuelve el problema de alguien, que es insuperable, por así decirlo, transforma a ese individuo, o cuando simplemente resuelve un gran problema que ocurre entre dos personas, en realidad está transformando a ambos. Todo el tiempo, Él está trabajando en la transformación, empujándonos todo el tiempo, empujándonos para que nos parezcamos más a Èl. 
Y eso es exactamente lo que está haciendo todo el día.



Madhu


Fuente: Sai Vrinda
Traduc_Centro Sai Hispano



********************************************************************************************



Sri Madhusudan Naidu at 'Tattva Sameeksha' (May 7, 2018), Sathya Sai Grama, Muddenahalli

('Tattva Sameeksha' is a Monday evening Talk session by eminent speakers to the Ashram residents of Sathya Sai Grama in Muddenahalli).


"I really understand what Swami’s heart feels like! He wants us to become like Him. There are no two ways about it."




It’s becoming more and more difficult for me to come and speak to all of you because all my ideas are exhausted in the last few Tattva Sameekshas. Well, Truth can be only so much. One day Mr Tigrett had the same plight. He came and told Swami, ‘We are travelling so much and you keep asking me to give talks everywhere. I have run out of ideas. I keep repeating the same thing. Help me!’ Then Swami said, “Your problem is not different from mine. I have been repeating the same thing for eighty years. I have no additional ideas." He then very succinctly put it as to how truth is only one after all. How many different ways can you tell the same truth? So, obviously you cannot make too many stories around the truth and you have no choice but to tell the same thing.


Nevertheless, this is what I am here to share. Because I really understand what Swami’s heart feels like! He wants us to become like Him. There are no two ways about it. I clearly and very confidently know now than ever before as to what is Swami’s mission. Swami used to say my mission is not building hospitals and schools, my mission is transformation. He used to keep repeating this off and on. We all agreed when He said so and then we got into our routine jobs and started getting busier, and we forget what was the real mission. But He kept on repeating. Now I understand truly what He really means.

When He touches a child on the head, He is actually transforming the child. When He meets a devotee in distress and gives him that much needed solace, He is actually transforming the devotee. When He solves somebody’s problem, which is insurmountable – so to say, He transforms that individual or when He simply resolves a big issue happening between two people, He is actually transforming both. All the time, He is working on the transformation, all the time prodding us, pushing us forward to become more like Him. And that’s exactly what He is doing all day.



Madhu


SOURCE: Sai Vrinda




No hay comentarios:

Publicar un comentario