photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

lunes, 14 de mayo de 2018

“Tattva Sameeksha”_"Si quieres conocerme, conviértete en Mí. Si te vuelves puro y desinteresado, te conviertes en Mí"_07-05-2018.

La imagen puede contener: 2 personas, interior



Sri Madhusudan Naidu En 'Tattva Sameeksha' (7 de mayo de 2018), Sathya Sai Grama, Muddenahalli.


('Tattva Sameeksha' es una sesión de charla del lunes por la tarde por eminentes oradores a los residentes del Ashram de Sathya Sai Grama en Muddenahalli).


"Si quieres conocerme, conviértete en Mí. Si te vuelves puro y desinteresado, te conviertes en Mí".




He compartido esto antes, pero a costa de la repetición si le hace bien a alguien, lo estoy compartiendo una vez más.

Un día estaba leyendo un libro y Swami me preguntó: "¿Qué estás leyendo?", Le dije: "Estoy leyendo el Bhagavatam". Swami explicó qué es Bha, qué es Ga, Va y Mu en el Bhagavatam, pero de alguna manera, ¡se saltó su memoria!

Esos días, tenía mucho tiempo para mí mismo. Siempre lo llamo el "Período de luna de miel" con Swami en lo sutil porque no teníamos trabajo para hacer en absoluto. Nunca me dijo que construirìamos hospitales y que buscaría tierras o daría charlas o conocería a devotos, viajando al extranjero y cosas por el estilo con tanta intensidad como lo es hoy. 
Por lo tanto, estábamos en su mayoría en nuestro pequeño apartamento acogedor. La habitación de Swami estaba allí y él se sentaba en un bonito sillón reclinable mientras yo me sentaba en la alfombra y luego hablamos uno a uno, a veces una hora, dos horas, y a veces, tres horas. Estábamos discutiendo cosas como dos personas enamoradas, que no saben lo que sucede pero siguen conversando durante tres o cuatro horas y no se dan cuenta de cuánto tiempo ha pasado. 
Así, hubo una especie de romance. Al final no nos dábamos cuenta de lo que realmente hablamos durante todo este tiempo. Pero así de maravillosos eran esos tiempos.

Volviendo a lo que quería compartir. Swami explicó, Bha, Él dijo significa 'Bhakti'. Ga, Él dijo significa 'Gnana'. Va, Él dijo 'Vairagya'. Y en Tha, Él se quedó atascado. 
Siguió diciendo Tha (significa) y me preguntaba si no sabía lo que es 'Tha', después de dar tantos discursos. Él dijo, déjalo y luego dijo que Mu es 'Mukti'. 
La curiosidad se apoderó de mí cuando le pregunté: "¡Espera, espera! ¿Cómo puedes olvidar lo que es Tha? Se supone que eres divino; Tu sabes todo, sobre todos. ¿Por qué no puedes decirme? Quiero saber".

En la forma física, si Swami olvidaba los nombres. Él nos recordaba por los apodos, pero aparentemente era muy difícil para Èl recordarnos por nuestros nombres reales de alguna manera. Él era así. ¡Ese era de nuevo un atributo que Él había tomado sobre Sí mismo, ese camino lúdico de Swami.! 

Entonces, le dije: "Se que eres divino y lo sabes todo. Dime por qué estás haciendo esto? 
"Luego dijo:" Incluso si te explico, no lo entenderás ".

 Entonces le pedí que al menos me lo explicara para que yo intentara entender. Él dijo: "Mira, cuando decidí tomar sobre mí la forma de Sathya Sai Baba, decidí comportarme de cierta manera. Desde entonces, sigo viniendo a ti como Sathya Sai Baba, me estoy comportando como Èl (como olvidar nombres, cosas y discursos) ". 

Entonces dije, estás diciendo, 'Tú viniste como Sathya Sai Baba, entonces te estás comportando de cierta manera'. Entonces, ¿quién eres entonces? Si viniste como Sathya Sai Baba, entonces obviamente eres diferente de Sathya Sai Baba.

 Él estaba sentado en el sillón, yo estaba sentado en el suelo; Él se inclinó hacia mi cara, sus ojos fijos en mis ojos y dijo, " si quieres conocer a Mí, DEBES SER YO."

Soy Sathya Sai Baba, pero eso no es todo de Mí. Hay algo más para Mí. Si realmente quieres saber quién soy, debes ser quien soy. Entonces le pregunté: " Cómo puedo convertirme en Ti. 

Dijo muy dulcemente: " Qué soy Yo? Soy puro Amor! Soy amor desinteresado! Si te vuelves puro y desinteresado, te vuelves Yo. '

Esa fue la lección que aprendí en esa pequeña charla privada con Èl, donde estaba bromeando, al empezar un tema, olvidando las cosas, y haciéndome preguntas, para luego contestarlas tan bellamente, finalmente me enseñó una lección; 


' Si realmente realmente quieres conocerme, se como Yo. " convertirse es muy simple, dijo. Vuélvete puro y desinteresado. Eso es todo lo que Soy.



Madhu


Fuente: Sai Vrinda
Traduc_Centro Sai Hispano





*************************************************************************************************




Sri Madhusudan Naidu at 'Tattva Sameeksha' (May 7, 2018), Sathya Sai Grama, Muddenahalli.

('Tattva Sameeksha' is a Monday evening Talk session by eminent speakers to the Ashram residents of Sathya Sai Grama in Muddenahalli).



"If you want to know Me, become Me. If you become Pure and Selfless, you become Me."



I have shared this before but at the cost of repetition if it does good to anyone, I am sharing it once again.

One day I was reading a book and Swami asked, ‘What are you reading?’ I said, I am reading Bhagavatam. Swami explained what is Bha, what is Ga, Va, and Mu in Bhagavatam but somehow Tha skipped His memory!

Those days, I had plenty of time to myself. I always call it the ‘Honeymoon Period’ with Swami in the subtle because we had no work to do whatsoever. He never told me to build hospitals and run around looking for lands or give talks or meet devotees, travel abroad and things like that at such intensity as it is today. So, we were mostly to ourselves in our cozy little apartment. Swami’s room was there and He would sit in a nice recliner while I would sit down on the carpet and then we will have a chat one to one, sometimes an hour, two hours, and sometimes three hours. We were discussing things like two people in love, who don’t know what’s going on but they keep chatting for three or four hours and don’t realise how much time has passed. Like that, there was a kind of romance. We won’t realize at the end what actually we spoke all this while. But that is how wonderful those times were.

Coming back to what I wanted to share. Swami explained Bha, He said ‘Bhakti’. Ga, He said ‘Gnana’. Va, He said ‘Vairagya’. Tha, He got stuck. He kept on saying Tha ante (means) and I was wondering if He didn’t know what ‘Tha’ is, after giving so many discourses. He said, let it be and then said Mu is ‘Mukti’. Curiosity got the better of me as I asked, “Wait wait! How can you forget what is Tha? You are supposed to be divine; you know everything, about everyone. Why are you not able to tell me? I want to know”.

In the physical form, Swami would forget names. He would remember us by the nicknames, but it was seemingly very difficult for Him to remember us by our real names somehow. He was like that. That was again an attribute that He had taken upon Himself, that playful way of Swami! So, I told Him, “I have realized you are divine and you know everything. Tell me why are you doing this?” Then He said, “Even if I explain, you will not understand.” So I asked Him to at least explain so that I would try to understand. He said, “See, when I decided to take upon myself the form of Sathya Sai Baba, I decided to behave in a certain way. Since, I still come to you as Sathya Sai Baba, I am behaving like him (like forgetting names, things and discourses)”. Then I said, you are saying, ‘You came as Sathya Sai Baba, so you are behaving in a certain way.’ So, who are you then? If you came as Sathya Sai Baba, then you are obviously different from Sathya Sai Baba.

He was sitting on the recliner, I was sitting on the floor; He bent low straight on my face, His eyes meeting my eyes and said, “If you want to know Me, become Me.”

I’m Sathya Sai Baba but that’s not all of Me. There is something more to Me. If you really want to know who I am, become who I am. Then I asked Him, ‘How do I become You?’ He very sweetly said, ‘What am I? I’m pure love! I’m selfless love! If you become Pure and Selfless, you become Me.’

That was the lesson I learnt in that little nice private chat with Him where He so playfully, by starting a topic, forgetting the things, making me question and then answering it so beautifully, finally taught me a lesson; ‘If you really really really want to know Me, become Me.’ Becoming is quite simple He said. Just become Pure and Selfless. That’s all I am.



Madhu


SOURCE: Sai Vrinda

No hay comentarios:

Publicar un comentario