SAI SATSANG_Eres feliz, eres completo, dentro de ti mismo.

Eres feliz, eres completo, dentro de ti mismo.

sairam,

En un satsang que tuvo lugar en la presencia divina en Suffolk, Reino Unido, el 3 de abril de 2016, un devoto solicita orientación sobre cómo vaciar la mente.

Y esto es lo que dijo Swami:

Pregunta: Swami, ocupando la mente en namasmarana, o acciones, se ocupa la mente. ¿El objetivo no es vaciar la mente para estar en silencio? ¿Cómo logramos eso?

Swami: Te acabo de decir la fórmula. Satsanga conduce a nissanga; nissangattvam es vacío, es decir, sin compañía; estás en compañía de tu Ser Divino, sos ese Ser Divino. Eres feliz, estás lleno, dentro de ti mismo. Sin embargo, para alcanzar ese estado, debes comenzar con satsanga, que evita que la mente haga cosas negativas, por hacer cosas positivas. 

Una vez que, debido a la positividad, tu mente se vuelve tranquila y pura, entonces no necesita nada más. 

Luego está el vacío, pero hasta entonces, debes practicar de esta manera.

...BABA.

*****************************************************************

You are happy, you are full, within yourself.

Sairam,

In a satsang held in the divine presence at Suffolk, United Kingdom, on 3 April, 2016, a devotee seeks guidance on how to empty the mind.

And here is what Swami said:

Question: Swami, engaging the mind in namasmarana, or actions, occupies the mind. Is the goal not to empty the mind to be silent? How do we achieve that?

Swami: I just told you the formula. Satsanga leads to nissanga; nissangattvam is emptiness, that is, no company; you are in the company of your Divine Self. You are happy, you are full, within yourself. However, to reach that state, you must start with satsanga, which takes the mind from doing negative things to doing positive things. Once, because of positivity, your mind becomes calm and pure, then it does not need anything else. Then there is emptiness, but until then, you must practice this way.

...BABA.