SAI SATSANG_Si sigues pensando en Dios con regularidad, nunca perderás la devoción.

Si sigues pensando en Dios con regularidad, nunca perderás la devoción.

sairam,

En un satsang celebrado en la presencia divina en Kuala Lumpur, Malasia, el 31 de enero de 2017, un devoto preguntó 
cómo ser consecuentemente dedicado siempre.

Y esto es lo que dijo Swami:

Pregunta: Swami, ¿cómo podemos mantener un alto nivel de devoción? Muy a menudo, sentimos un gran sentido de la devoción, que sube por un tiempo y luego disminuye. A veces, creemos firmemente en hacer el trabajo para usted, pero el miedo se interpone en el camino.

Swami: ¿cómo evitar tener hambre? Si mantiene un consumo regular, nunca tendrá hambre. Del mismo modo, si usted sigue pensando en Dios con regularidad, usted nunca perderá la devoción. Es sólo en aquellos momentos en los que olvidan a Dios y piensan en sí mismos, que todo cambia. En esos momentos, se mueren de hambre, y el corazón de devoción.

¿Cómo puedes pensar siempre en Dios? Al mantener la compañía de los que piensan en Dios, siempre. Por lo tanto, al estar siempre en compañía de gente buena, usted deberá ser capaz de pensar en Dios regularmente, y pensando constantemente en Dios, podrá mantener constante su nivel de devoción. Usted puede pensar que está trabajando. ¿Entonces es posible pensar en Dios? Estás haciendo un trabajo como cualquier otra persona, o estás tratando con personas que pueden no ser devotos. ¿Cómo vas a mantener este tipo de sentimiento en tales situaciones? En última instancia, todo lo que tengas que hacer, hazlo como una ofrenda a Dios.

Cuando Narada afirmó que era el devoto más grande, el Señor Narayana le dijo: "No, no lo eres. Aunque cantas mi nombre todo el tiempo, y siempre estás cantando Mi gloria, hay alguien que es más grande que tú. "

Narayana envió a Narada a la tierra para encontrarse con un granjero que solía cantar el nombre del Señor sólo tres veces al día - una vez al despertar, una vez al mediodía y otra antes de irse a dormir por la noche.

Entonces Narada preguntó, "¿Cómo es que este devoto es mayor que yo? ¡Él solo canta tu nombre tres veces!

El Señor Narayana respondió: "Te lo probaré. Toma esta olla de aceite y llevala en la cabeza mientras caminas por el mundo. Velad por que no caiga una gota de aceite.

Narada hizo lo que le había ordenado. Dio la vuelta al mundo y se aseguró de que no cayera una gota. Cuando volvió, feliz y orgulloso de haber logrado la hazaña, Narayana preguntó: "Dime, ¿cuántas veces cantaste Mi nombre?"

Narada dijo, “Oh, se me olvidó cantar Tu nombre. Me preocupaba la olla y el aceite “.

Señor Narayana respondió: “Con una vasija de aceite, no podías cantar mi nombre. Ese agricultor está cantando mi nombre tres veces al día, a pesar de todas sus dificultades. Por lo tanto, él es un devoto mayor “.

No siempre se trata de cantidad de cosas, sino de calidad. Cuando despiertas, da gracias a Dios por el nuevo día, por su cuerpo que todavía está sano y feliz, por tu hogar, por tu gente alrededor, tu trabajo y la comida que tienes para comer. En todo, verás la mano de Dios. Sigue agradeciendo a Dios y recordándote que hay abundancia de la gracia de Dios, en tu vida.

A medida que pasa el día, sigue ofreciendo todo lo que tienes de a Dios. "Dios, Tú estás respirando a través de mí, así mis manos pueden trabajar, y he hecho esta obra; Te lo ofrezco. Dios, tú estás comiendo a través de mí, así obtengo la energía con la cual hago este trabajo, así que te lo ofrezco. Dios, Tú eres el que está haciendo que todos mis miembros se muevan en perfecta armonía, por lo tanto soy capaz de lograr lo que he hecho hoy. Te lo ofrezco.

Continuamente, hagas lo que hagas, sigue ofrendàndolo a Dios. Cuando al final haya algo que no pudo ser ofrecido a Dios, no lo hagas porque, no puedes ponerlo en el plato de Dios. Tienes que evitar eso.

Sigue pensando en ofrecer todo a Dios, bueno y malo. Con el tiempo, se convertirá en más y más puro y sólo lo bueno va a salir, mientras que lo malo se irá.

...BABA.

********************************************************************************************

If you keep thinking about God regularly, you will never lose devotion.

Sairam,

In a satsang held in the divine presence at Kuala Lumpur, Malaysia, on 31 January, 2017, a devotee asked how to consistently be devoted always.

And here is what Swami said:

Question: Swami, how do we maintain a high level of devotion? Very often, when we feel a great sense of devotion, it goes up for some time and then goes down. Sometimes, we feel strongly about doing work for You, but fear gets in the way.

Swami: How do you avoid being hungry? If you keep eating regularly, you will never be hungry. The same way, if you keep thinking about God regularly, you will never lose devotion. It is only in those times when you forget God and think about yourself that everything changes. In such times, you are starving your heart of devotion.

How can you think of God always? By keeping the company of those who think of God always. Thus, by always being in the company of good people, you should be able to think of God regularly and, by thinking of God constantly, you will be able to keep your level of devotion steady. You may think you are working. Is it then possible to think of God? You are doing a job like anyone else, or you are dealing with people who may not be devotees. How are you going to maintain this kind of feeling in such situations? Ultimately, whatever you have to do, do it as an offering to God.

When Narada claimed that he was the greatest devotee, Lord Narayana said to him, “No, you are not. Though you chant my name all the time, and you are always singing My glory, there is someone who is greater than you.”

Narayana sent Narada down to earth to meet a farmer who used to chant the name of the Lord only three times a day – once while waking up, once at noon and once before going to bed at night.

Then Narada asked, “How is it that this devotee is greater than me? He only chants Your name thrice!”

Lord Narayana responded, “I will prove it to you. Take this pot of oil and carry it on your head whilst walking around the world. See to it that not a drop of oil falls.”

Narada did as instructed. He went around the world and ensured that not a drop fell. When he came back, happy and proud that he had achieved the feat, Narayana asked, “Tell Me, how many times did you chant My name?”

Narada said, “Oh, I forgot to chant Your name. I was worrying about the pot and the oil.”

Lord Narayana replied, “With one pot of oil, you could not chant My name. That farmer is chanting My name three times a day, despite all his difficulties. Hence, he is a greater devotee.”

It is not always about the quantity of things, but the quality. When you wake up, thank God for the new day, your body, which is still healthy and happy, your home, the people around, your job and the food you have to eat. In everything, you will see the hand of God. Keep thanking God and reminding yourself that there is an abundance of God’s grace in your life.

As the day passes, keep offering everything that you have back to God. “God, You are breathing through me, so my hands are able to work, and I have done this work; I offer it back to You. God, You are eating through me, so I have the energy with which to do this work, so I am giving it back to You. God, You are the one who is making all my limbs move in perfect harmony, therefore I am able to achieve what I have done today. I offer it to You.”

Continuously, whatever you do, keep offering it to God. When there is something which cannot be offered to God, do not do it because, at the end of it, you cannot put it on God’s plate. You have to avoid that.

Keep thinking of offering everything to God, good and bad. Eventually, it will become purer and purer and only good will come, whilst bad will go.

...BABA.