SAI SATSANG_La verdad de su naturaleza y de la unidad divina tiene que ser aprendida.

La verdad de su naturaleza y de la unidad divina tiene que ser aprendida.

sairam,

En un satsang que tuvo lugar en la presencia divina en California, EE.UU., el 16 de junio de 2016, un devoto preguntó ¿por qué es difícil para uno darse cuenta de su verdadero ser.?

Y esto es lo que dijo Swami:

Pregunta: De vez en cuando, pienso en alguna pregunta y luego digo: "Si Swami estuviera delante de mí ahora mismo, yo le diría:" Ojalá pudiera verte directamente y hablar contigo "," pero, hoy, Tú Me distes la oportunidad y no puedo pensar en nada! No recuerdo ninguna de las preguntas que tuve antes.

Hace unos minutos, Dijistes que siempre es fácil ser uno mismo; que somos naturalmente divinos y es más fácil para nosotros ser nosotros mismos que ser otra persona. ¿Por qué entonces nos resulta tan difícil?

Swami: Generación tras generación, se les ha inculcado la falsedad de que son alguien más, alguien distinto de lo que realmente son. Se les ha dicho, constantemente, que son el cuerpo; que son es la mente; que este es tu nombre; que este es tu lugar; que perteneces a estos padres; que pertenecen a esta comunidad; esto es lo que se supone que deben hacer; eso es lo que se supone que no deben hacer. Esta falsedad se ha repetido a usted tantas veces, que ahora suena como la verdad y empiezan a creer que esta es su verdadera realidad.

Es como la historia de los Upanishads, donde una leona da a luz a un cachorro, que se pierde en un rebaño de ovejas. El cachorro crece con las ovejas y piensa que también es una oveja! Un día, un león de verdad viene y ruge. Todas las ovejas huyen por sus vidas, mientras que el cachorro es sorprendido por la grandeza del león. La oveja le dice al cachorro que huya, de lo contrario le matará, pero, de alguna manera, no se puede mover de su lugar, porque su mirada está paralizado en el majestuoso león. Cuando el león ve al cachorro, este se acerca y le dice: “¿Qué haces aquí, en medio de un rebaño de ovejas?”

“Estoy con ellas, porque soy una oveja!”

“Tu no eres una oveja, tu eres un león!”

El cachorro no le creer, ya que ha vivido durante meses como una oveja. Incluso sabe cómo balar, como comer hierbas y hacer todo lo que las ovejas hacen. A continuación, el león captura y controla la pequeño cachorro, y se lo lleva a un lago cercano, y hace que vea su propia imagen reflejada en el agua, y por último, el cachorro se da cuenta de que es un león. Con un poco de esfuerzo, incluso es capaz de rugir como un león. Y pierde todo el miedo, toda la ansiedad, que había aprendido viviendo todo el tiempo con las ovejas.

La verdad de su naturaleza y de la unidad divina tiene que ser aprendida. La falsedad sobre su realidad se les ha dicho en repetidas ocasiones; que están continuamente viviendo en esa falsedad, que viven en el miedo, que vive en la ansiedad. Toda la negatividad resulta de la identificación de sí mismos, con algo que no son. En el momento en que sabes lo que eres y que regreses a ese estado, se hara muy fácil.

Tigret hablo de repetirse a sí mismos: “Soy divino, soy divino” - pero, Tigret también tiene que repetirlo. Repetir una y otra vez, hasta que se convierta en parte de ti. Soy como el gran león que ha venido a mostrarles su fiel reflejo en las aguas puras de amor - en su corazón - de modo que ustedes puedan saber lo que realmente son y de inmediato renunciar a su identidad falsa; la creencia de que han sido 'alguien más' todo este tiempo.

Mira a tu propia imagen reflejada en tu propio corazón y sabrás la verdad. Es por ello que, como Narasimha Murthy también dijo, es necesario renunciar a la compañía de esas personas, que constantemente siguen diciendo: “Esto es lo que eres; esto es lo que tienes que hacer; así es como se debe vivir.”
Todo eso es falso. 
Escucha lo que estoy diciendo. Yo rugiré y les diré que ustedes son "Encarnaciones de la Divinidad", "Encarnaciones del Amor", "Encarnaciones de la Paz", "Encarnaciones de la Verdad". Tigrett dijo: "Recuérdame, mi Swami, lo que soy; Soy puro amor, '- y se los recuerdo!

Crean en la verdad y no escuchen todo el ruido y la charla que ocurre a su alrededor - porque no saben. Son como las ovejas, corriendo temerosas, y en realidad son un león. Levántense y digan: “Soy un león!” Una vez que sepan eso, ustedes estarán libres de toda ansiedad y miedo; ese es el camino. Creer en su divinidad, cree que usted es Eso. 'Yo soy Eso' - 'Tattwamasi' - 'Yo soy Brahman'. Estas son los grandes enseñanzas de los Vedas y Upanishads. 'Soy divino', 'Yo soy Dios', 'Yo soy el Ser Absoluto' - crean que son lo que digo.

Por desgracia, no muchos a su alrededor lo creen. Como resultado, se tienden a escucharlos y empiezan a formar sus opiniones en torno a lo que otros dicen. Estén en compañía de personas como lo están hoy aquí; personas que están dispuestas a creer, dispuestas a trabajar, dispuestas a entender la verdad, y también dispuestas a llegar a ser como ellos.

...BABA.

**************************************************************************

The truth of your divine nature and oneness has to be learnt.

Sairam,

In a satsang held in the divine presence at California, USA, on 16 June, 2016, a devotee asked why is it difficult for one to realise their true self.

And here is what Swami said:

Question: Every now and then, I think of some question and then I think, ‘If Swami was in front of me right now, I would say, “I wish I could see You directly and talk to You,”’ but, today, You gave me the opportunity and I cannot think of anything! I do not remember any of the questions that I had before.

A few minutes ago, You said that it is always easy to be yourself; that we are naturally divine and it is easier for us to be ourselves than to be someone else. Why then do we find it so hard?

Swami: Generation after generation, you have been told the untruth that you are somebody else, something other than what you truly are. You have been told, constantly, that you are the body; you are the mind; this is your name; this is your place; you belong to these parents; you belong to this community; this is what you're supposed to do; that is what you are not supposed to do. This untruth has been repeated to you so many times, that it now sounds like the truth and you start to believe that this is your true reality.

It is like the story in the Upanishads where a lioness gives birth to a cub which gets lost in a flock of sheep. The cub grows up with the sheep and thinks it is also a sheep! One day, a real lion comes and roars. All the sheep run away for their lives, whereas the cub is amazed at the grandeur of the lion. The sheep tell the cub to run, otherwise it will be killed but, somehow, it cannot move from its spot because its gaze is transfixed on the majestic lion. When the lion sees the cub, it approaches and says, “What are you doing here amidst a flock of sheep?”

“I am with them because I am a sheep!”

“You are not a sheep, you are a lion!”

The cub will not believe because it has lived for months like a sheep. It even knows how to bleat, how to eat grass and do everything that the sheep would do. Then, the lion catches hold of the little cub, takes it to a nearby lake, makes it look at its own reflection in the water and finally, the cub realises that it is a lion. With a little effort, it is even able to roar like a lion. It loses all the fear, all the anxiety, which it had learned, living all the while with the sheep.

The truth of your divine nature and oneness has to be learnt. The untruth about your reality has been told repeatedly; you are continuously living in that untruth, living in fear, living in anxiety. All negativity results from identifying yourselves with something that you are not. The moment you know what you are and you return to that state, it becomes very easy.

Tigrett talked about repeating to yourself, “I am divine, I am divine,” – but, Tigrett also has to repeat it. Repeat it again and again, until it becomes part of you. I am like the big lion who has come to show you your true reflection in the pure waters of love – of your heart – so that you may know who you really are and immediately give up your false identity; the belief that you have been ‘somebody else’ all this time.

Look at your own reflection in your own heart and you will know the truth. That is why, as Narasimha Murthy also said, you need to give up the company of those people, who constantly go on telling you, “This is what you are; this is what you have got to do; this is how you should live.” All that is false. Listen to what I am saying. I roar and tell you that you are ‘Embodiments of Divinity’, ‘Embodiments of Love’, ‘Embodiments of Peace’, ‘Embodiments of Truth’. Tigrett sang, “Remind me, my Swami, what I am; I am pure love,’ – and I do remind!

Believe in the truth and do not listen to all the noise and chatter that goes on around you – because they do not know. They are like the sheep, running around in fear, but you are a lion. Stand up and say, “I am a lion!” Once you know that, you will be free from all the anxiety and fear; that is the way. Believe in your divinity, believe that you are That. ‘I am That’ – ‘Tattwamasi’ – ‘I am Brahman’. These are the great teachings of the Vedas and Upanishads. ‘I am divine’, ‘I am God’, ‘I am the Absolute Self’ – believing in that is what I say.

Unfortunately, not many around you say that. As a result, you tend to listen to them and start forming your opinions around what they say. Be in the company of people like these here today; people who are willing to believe, willing to work, willing to understand the truth, and you will also become like them.

...BABA.