SWAMI DICE_Solo ten fe; La fe te curará.

Solo ten fe; La fe te curará.

sairam,

En un satsang que tuvo lugar en la presencia divina en Roma, Italia, el 21 de abril de 2016, un devoto preguntó si lo curaría de su sufrimiento como le había prometido.

Y esto es lo que dijo Swami:

Pregunta: Mi pregunta es acerca de algo muy personal. El año pasado, cuando viniste a Roma, me dijiste a mí y a mi esposo que realizaramos un cierto sadhana. En el año 2000, me dijiste en una entrevista que sólo tú me curarías de lo que me pasó y me impide vivir una vida normal. Han transcurrido diecinueve años. Admito que hay momentos en los que no siento la misma vibración de éxtasis de amor explotando en mi corazón, debido a estos dolores extremos que ningún hospital, ningún médico, como Usted dijo, pueden curar.

Swami, me prometió el año pasado que me curaría y hablamos sobre lo que tengo que nadie sabe exactamente. Es como una explosión en todo mi cuerpo, dejándome totalmente inútil. Ni siquiera puedo hacer una práctica espiritual. He dedicado mi vida a Swami humildemente, lo mejor que pude. Mi marido y yo hemos dado todo a usted.

El año pasado, cuando hablamos, Usted me prometió que estaría mucho mejor' y yo sería capaz de viajar, y me curaría. Esas son sus palabras - 'curados completamente'.

Hemos aprendido el Rudram, que Usted nos dijo que cantáramos, por tres lunes - el día del Señor Shiva - no sólo durante una hora, sino doce horas, intensamente. Yo estaba tumbada allí llena de dolor, totalmente concentrada en el templo de Dios en mi corazón. Cantamos mantras y el Rudram sin parar. Hemos hecho lo mejor que pudimos y lo ofrecimos a Tus pies de Loto. Sin embargo, estoy cada vez peor. Los médicos me humillan porque no tienen ninguna simpatía. Estamos desesperados y necesito un poco de alivio con el fin de servirlo a usted. Por favor, Swami me curaras, como me has prometido.

Swami: ¿Quieres una promesa pública aquí?

Devoto: No, Swami. Estoy muy avergonzado.

Swami: Cuando he dicho, Mi palabra tiene que hacerse realidad - mi palabra, y su fe juntos.

Devoto: En esta vida?

Swami: Sí, en esta vida.

Devoto: Entonces, voy a ser capaz de liberarme de esto?

Swami: ¿Todavía tiene dudas sobre si va a curarse, después de rezarme tantas veces? Solo ten fe; la fe te va a curar. No vaya a los médicos, no vaya a amigos, no vaya a psiquiatras - simplemente esta donde estás.

Una vez, un hombre estaba siendo robado en la calle y no estaba seguro de cómo se salvaría, pero había oído que si llamaba a Dios, Él definitivamente vendria a su rescate. Entonces él gritó: "¡Oh Señor! Ayúdame. "Entonces, cuando el Señor empezó a venir por su ayuda, la persona vio un palo a su lado, tomó el palo y comenzó a amenazar a los ladrones. Incluso entonces, los ladrones no tuvieron miedo; y siguieron avanzando. Entonces volvió a gritar: "¡Oh Señor! ¡Por favor, ayúdame! "Entonces vio algunas piedras que estaban a su alrededor y recogió piedras y comenzó a lanzarlas. Pero los ladrones no tuvieron miedo; llegaron mucho más cerca de él. Y finalmente, cuando no encontró más nada, dijo: "¡Oh Señor! ¡Por favor, ayúdame! "Entonces, el Señor vino y lo rescató. Después, le preguntó al Señor: "Señor, te he llamado tantas veces; ¿Por qué llegaste tan tarde? "El Señor dijo:" Avance desde la primera vez que me llamaste. Pediste Mi ayuda y yo estaba allí. Pero entonces te olvidaste de Mí y creíste en el palo más que en Mí, así que regrese, porque pensé que te cuidarías a ti mismo. Una vez más te distes cuenta que era inútil y me pedistes que te ayudará. Cuando estaba a punto de llegar, otra vez recogistes piedras y las lanzastes. Así que pensé que te harías cargo de ti mismo. Ya que no me necesitabas, yo regrese. Finalmente, cuando te distes cuenta de que también era inútil y pensabas que había nada que hacer y que sólo el Señor podría ayudarte; cuando no dependistes de nadie, sino únicamente del Señor, es cuando pude venir a ayudarte. Todo esto mientras me llamabas, pero estabas tratando de ayudarte a ti mismo; así que no interfiero. Cuando solo me deseas y no te molestes en nada más, y esperas que venga y te ayude sin hacer nada por tu cuenta - es cuando puedo venir a ayudarte.

Así que yo te ayudaré. Buscame sólo a mí y nada más; realmente sólo a mí. Voy a venir a ayudarte. Me lo permitirás.

...BABA.

*****************************************************************************

Just have faith; faith will cure you .

Sairam,

In a satsang held in the divine presence at Rome, Italy, on 21 April, 2016, a devotee asked to cure her from her suffering as promised.

And here is what Swami said:

Question: My question is regarding something very personal. Last year when You came to Rome, You told me and my husband to perform a certain sadhana. In the year 2000, you told me in an interview that only You would cure me of whatever has happened to me and prevents me from living a normal life. Nineteen years have passed. I admit there are moments when I don’t feel the same vibration of ecstasy of love exploding in my heart, due to these extreme pains that no hospital, no doctor, as You said, can help.

Swami, You promised me last year that You would cure me and we spoke about what I have that nobody exactly knows. It is like an explosion all over my body, making me totally useless. I cannot even do any sadhana. I have dedicated my life to Swami humbly, as best I could. My husband and I have given everything over to You.

Last year when we spoke, You promised me I would be much better’ I would be able to travel, I would be cured. Those are Your words – ‘cured completely’.

We have done the Rudram, which You told us to chant, on three Mondays – Lord Shiva’s day – not only for one hour, but twelve hours, intensely. I was lying there full of pain, totally concentrating on the temple of God in my heart. We play mantras and the Rudram non-stop. We have done the best we can and left it at Your Lotus Feet. Yet, I am getting worse and worse. The doctors humiliate me because they have no sympathy. We are hopeless and I need some relief in order to serve You. Please, Swami cure me, as You have promised me.

Swami: Do you want a public promise here?

Devotee: No, Swami. I am very embarrassed.

Swami: When I have said, My word has to come true – My word and your faith together.

Devotee: In this life?

Swami: Yes, in this life.

Devotee: So, will I be able to get free from this?

Swami: You still have doubt whether you will get cured after praying to Me so many times? Just have faith; faith will cure you. Do not go to doctors, do not go to friends, do not go to psychiatrists – just be where you are.

Once, a man was being robbed on the street and he was not sure how he would save himself, but he had heard that if you call out to God, He will definitely come to your rescue. So he shouted out, “Oh Lord! Help me.” Then, as the Lord started to come for his help, the person saw a stick by his side, took the stick and started threatening the thieves. Even then, the thieves were not afraid; they still marched forward. He again cried, “Oh Lord! Please help me!” Then he saw some stones lying around him and picked up stones and started hurling at them. But the thieves were not scared; they came much closer to him. Finally, when he found nothing around, he said, “Oh Lord! Please help me!’ Then, the Lord came and rescued him. Afterwards, he asked the Lord, “Lord, I called You so many times; why did You come so late?” The Lord said, “I started off the very first time you called Me. You asked Me for My help and I was right there. But then you forgot about Me and you believed the stick more than Me, so I was returning, for I thought you would take care of yourself. Again you realised it was a waste and asked Me to help. When I was about to come, again you picked up stones and were throwing them. So I thought you would take care of yourself. Since you didn’t need Me, I was going back. Finally, when you realised that was also of no use and you thought there is no use of doing anything and only Lord could help you; when you did not depend on anybody but only on the Lord – that is when I could come and help you. All this while you called to Me, but you were trying to help yourself; so I did not interfere. When you only want Me and you do not bother about anything else, and you wait for Me to come and help you without trying anything on your own – that is when I can come and help you.

So I will help you. Seek only Me and nothing else; truly only Me. I will come and help. Allow Me.

...BABA.