SWAMI DICE_Por qué DIOS no se ha encarnado en forma de mujer.

  

Sairam, en uno de los satsangs celebrados en la presencia divina en Fiji, el 26 de septiembre de 2015. Un devoto preguntó por qué DIOS no se ha encarnado en forma de mujer. 

Y aquí está lo que dijo Swami:

PREGUNTA: Bhagavan, hablaste de los diferentes Avatares de Dios: Rama, Krishna, Sathya Sai Baba, Shirdi Sai Baba y muchos más. Sólo tenía curiosidad de saber por qué Dios no ha bajado en la forma de una mujer? Ustedes han dicho: "En el nivel físico, ustedes ven la diferencia como mujer y como hombre. En el nivel de Dios, no hace ninguna diferencia. "

SWAMI: Mientras he citado Avatares que son más conocidos, porque los hombres tienden a hablar mucho y quieren ser conocidos, ha habido, muy silenciosamente, mujeres sabias y santas, que han servido desinteresadamente a la sociedad. Estas mujeres lo han hecho sin el conocimiento del mundo. Se han sacrificado por el bien del mundo. Cada mujer es verdaderamente Divina porque se sacrifica a sí misma como madre, hermana, esposa e hija. Por lo tanto, para Mí, cada mujer es una encarnación divina por derecho propio, aunque desconocida, aunque silenciosa. 'Este es un Avatar masculino, este es un Avatar femenino', es un pensamiento estrecho. 
La verdad es que son todas encarnaciones y yo mantengo este honor especial - aún hoy estamos celebrando el Día de Easwaramma, y no el Día de Venkamma Raju.

*****************************************************************************

Sairam,

In one of the satsangs held in the divine presence at Fiji, on 26 September, 2015. A devotee asked as to why GOD has not incarnated in the form of a woman.

And here is what Swami said:

QUESTION: Bhagawan, You talked about the different Avatars of God: Rama, Krishna, Sathya Sai Baba, Shirdi Sai Baba and many more. I was just curious as to why God hasn’t come down in the form of a woman? You have said, “At the physical level, you see the difference as woman and men. At God’s level, it does not make any difference.”

SWAMI: While I have quoted Avatars who are better known, because men tend to speak a lot and they want to be known, there have been, very silently, women sages and saints, who have served society selflessly. These women have done so without the knowledge of the world. They have sacrificed themselves for the sake of the world. Every woman is truly Divine for, she sacrifices herself as mother, sister, wife, and daughter. Therefore, to Me, every women is an incarnation in her own right, though unknown, though silent. ‘This is a male Avatar, this is a female Avatar,’ is narrow thinking. The truth is, they are all incarnations and I maintain this special honour – that even today, you celebrate Easwaramma Day but not Venkamma Raju Day.