Un corazón de padre y el corazón de nuestro Padre Celestial - Shastipoorti especial, por B.Aravind_A father's heart and the Heavenly father's heart - Shastipoorti special, by B.Aravind.

Un corazón de padre y el corazón de nuestro Padre Celestial - Shastipoorti especial, por B.Aravind.

El Shastipoorti - ¿qué significa?.

Este va a ser un articulo muy especial para mí, ya que se publica el 22 de septiembre de 2012, el día en que mi padre celebra su Shastipoorti. Para aquellos que no son conscientes de esta palabra,  significa el 60 cumpleaños de una persona. Según la cultura Bharatiya, la edad de sesenta años es de gran importancia, ya que se considera como un punto de inflexión en la vida de un hombre. A esta edad, por lo general ha cumplido sus compromisos con la familia y el hogar, y junto con su esposa, pueden volver la mente a la espiritualidad. Podemos decir que, en el período antes de llegar a los sesenta años se definen por cosas materiales, y posteriormente, ha de ser definido por  el esfuerzo hacia el espiritualismo. 

Según la tradición,  rituales significativos y elaborados se deben realizar para conmemorar este hito en la vida de una pareja. De hecho, un "segundo" matrimonio se lleva a cabo como parte de la ceremonia, en la que la pareja se prometen nuevamente,... " Hemos estado juntos a través de las buenas y las malas de la vida mundana. También vamos a continuar aferrados a nuestro objetivo de hacer realidad nuestro origen divino. " ...

Y desde aquel día del 60 º cumpleaños, la pareja decide que su vida se ocupara sólo en la contemplación y el servicio del Señor. 

A medida que el tiempo de esta ceremonia sagrada para mis padres se acercaba, me hicieron una petición muy extraña. Ellos me dijeron: "Por favor, no lleves a cabo ninguno de los rituales elaborados para la ceremonia. Que no realice ceremonias, ya que no indicaría el momento en que se volvieron a Dios. Ellos se volvieron a Dios hace mucho tiempo, cuando Swami ( Bhagavan Sri Sathya Sai Baba ) nos llamó para ponernos ha sus pies de loto en Puttaparthi. Ese fue el verdadero Shastipoorti. " 

Y así, de acuerdo a sus deseos, no realice ningún tipo de ceremonias especiales. Sin embargo, debo decir que mi corazón recordó algunos momentos muy conmovedores que marcaron el Shastipoorti ha que mis padres hacen referencia. Este episodio se remonta a la última semana de septiembre de 2009, días después del cumpleaños 57 de mi padre.


Un día normal se convierte en un infierno - bueno, casi.

Era otro día normal, o al menos eso parecía en Puttaparthi. Recibí una llamada por teléfono y todo cambió, dando vuelta el día para mí y mi familia. De hecho, el día ya se había puesto de cabeza para mi madre y mi hermana cuando mi padre me llamó desde Mumbai. 

"Aravind, soy yo, tu padre." Esta fueron palabras  muy extraña para comenzar. ¿Por qué estaba diciendo algo tan obvio? Seguí en silencio y continuó. "Hoy, cuando íbamos camino a la oficina en el coche, empecé a sentirme muy incómodo. Mi mano izquierda comenzó a doler mucho y empecé a sentirme débil. De repente, había gotas de sudor que corrían por mi cara. " "¡Papá! Parecen ser los síntomas clásicos de un ataque al corazón", le respondí con un poco de miedo en mi voz. 

"Estoy en estos momentos en el Hospital de Bombay. Los médicos dicen aquí que tuve un ataque al corazón y me debería de inmediato hacer una  angiografía y una cirugía si es necesaria . Pensé en hablar contigo acerca de esto, y pedir tu opinión. " 

Yo estaba sin palabras. Hasta hoy, yo siempre había buscado consejo de mis padres, cuando enfrentaba una situación difícil. Yo nunca había estado en la posición de un dador de consejos, al menos no en cuestiones como éstas. 

Le dije lo único que surgió de mi corazón, "Papá, toma el primer vuelo de Mumbai y venga a Puttaparthi. No hagas nada allí." 

El impacto de la sugerencia fue tal que mi padre simplemente estuvo de acuerdo con lo que dije.


Y así fue, que contra del consejo médico y con la ayuda de mi madre, mi padre reservó un vuelo a Bangalore y yo reserve un taxi para llevarlos de allí a Puttaparthi. Inmediatamente le escribí una carta a Swami (Bhagavan Sri Sathya Sai Baba) acerca de los acontecimientos ocurridos y decidí que durante el Darshan estaría buscando su ayuda. Y eso fue exactamente lo que hice.

Cuando Swami estaba de nuevo en el coche después de la sesión del Mandir, me acerque a él y le ofrecí la carta. Casi parecía estar esperando a mi carta. Supe al instante que él sabía. Aún así, le entregue la carta y le dije en voz alta, "Swami, mi padre tuvo un ataque al corazón en Mumbai."

Su respuesta fue inmediata, "No es un ataque al corazón."

De hecho estaba tan triste en mi corazón que me olvide con quien yo estaba hablando . Yo sólo reitere, "Swami, los médicos dijeron que se trataba de un ataque al corazón."
Swami simplemente dijo con una sonrisa, "puede ser indigestión, pero no es un ataque al corazón".
"Le he dicho que viniera aquí a Puttaparthi Swami. "
Swami solo asintió y se marchó. Ni siquiera me dio un poco de vibhuti, que yo esperaba. Sus palabras, sin embargo, me llenaron de esperanza y confianza.


El alivio resulta ser de corto plazo ...

Al día siguiente, mis padres llegaron a Puttaparthi. Tuvieron Darshan y todos nos reunimos en el estudio donde trabajo. Mi padre parecía estar bien y me sentía aliviado y cómodo. Las palabras de Swami seguían sonando en mis oídos. Sin embargo, ese alivio no duró mucho. Mi padre reveló algo.
"Hoy en día, cuando regresaba después del Darshan, me sentía cansado y un poco mareado. Debe haber sido a causa de la tensión." Yo no estaba preparado para tanta movilizacion. De inmediato lo llevó al Instituto Sri Sathya Sai de Ciencias Médicas Superiores en Puttaparthi . Ya que era un colaborador en el Ashram, el caso de mi padre fue atendido de inmediato. Los médicos le hicieron un electrocardiograma y luego confirmaron mis peores temores. "Tuvo una angina de pecho esta mañana. Tendremos que hacer un angiografía para determinar el curso de acción". Quería que el angiograma se hiciese de inmediato si era posible. Sin embargo, me enteré de que habíamos sido víctimas de una situación especial que el destino nos había dispuesto. Hubo algún mal funcionamiento en el laboratorio de cateterismo, donde el procedimiento se tenía que hacer. El técnico de Simens había sido llamado, pero iba a venir sólo dentro de tres días. Esto se debió a que los siguientes dos días era fin de semana y el viernes fue Gandhi Jayanthi. Era 2 de octubre. En la India, es una fiesta nacional que es la fecha del nacimiento del padre de la nación, Mahatma Gandhi. Cada año había celebrado la fecha ya que era un día de fiesta. Pero por primera vez, yo estaba molesto por ello. El padre de la nación parecía estar frustrando el tratamiento médico para mi propio padre! "No hay nada de qué preocuparse sin embargo", el médico me consoló, " fácilmente se lo puede estabilizar con medicamentos por unos pocos días. Y después de eso podemos hacer el angiograma. De lo contrario, podría llevarlo al hospital de Swami en Bangalore. Pero el viaje, incluso en un taxi, podía resultar tedioso. Sería mejor que se mantuviese aquí con medicamentos ".

La severa mirada que me dio cuando llego para bendecir a mi padre ...
Fuente: aravindb1982


Dios interviene, no en el último momento, pero en el momento justo ...

Fue el consejo más sensato. Y confiamos en los médicos de aquí. Son ángeles de Dios que trabajan en este templo de sanación, donde cada tratamiento se ofrece completamente gratis. Yo no estaba de humor para prestar oídos a los consejos sensatos. Yo estaba buscando desesperadamente un poco de consuelo y soluciones .  Decidí volver a preguntar a Swami acerca de lo que había que hacer.
Su respuesta fue directa y simple de nuevo, "No lo lleve a ningún sitio. Déjalo estar aquí solo." 

Y añadió otra declaración, "En la medida de lo posible, tratalo con medicamentos solamente ". 

Después de haber decidido seguirle implícitamente, dejamos a mi padre en Puttaparthi. Mientras tanto, mi hermana, que estaba sola en Mumbai decidió venir a Puttaparthi. Había sido contratado recientemente después de un episodio divino dulce y divertido y su futuro marido y su suegra la acompañaban desde Bangalore a Puttaparthi. Eso reforzó mi espíritu. 

Hubo más buenas noticias al día siguiente. Recibí una llamada diciendo que aunque era un día de fiesta nacional, el técnico de 'Simens había venido y el laboratorio de cateterismo estaba en funcionamiento. Y así, el angiograma de mi padre se hizo. El médico nos llamó y nos informó de la situación,"Hay algo de bloqueo en algunos de los pequeños capilares que irrigan el corazón. Por lo general, no se hace cirugía para desbloquear esos pequeños vasos, por que el riesgo de ruptura supera la ventaja de la cirugía. Con medicación adecuada, dieta y ejercicio pueden sustituir la cirugía. " Me acordé de lo que Swami había dicho y simplemente acepte la opción de la medicación, la dieta y el ejercicio. Todos estábamos contentos y aliviados. De hecho, mi padre se sentía tan bien que me dijo que estaba listo para regresar a Mumbai también.

Esa tarde, decidí sentarme par el Darshan con mi padre y expresar gratitud a Swami.Cuando Swami vino, me arrodillé . Mi padre seguía sentado. Pensando que podría recibir la"bendición" de Swami sin arrodillarse, le dije a mi padre que se arrodille y se acercara a Swami. 

Inmediatamente, Swami tuvo una mirada severa en su rostro. "No hagas levantar a tu padre de esa manera!" Al instante le pedí disculpas. 

Lo que siguió fue una hermosa interacción entre Swami y papá. Swami le dio un paquete de vibhuti y luego le dijo algo muy especial.


"Cuando Swami está en tu corazón, nada puede sucederle a él."

Y eso, según mis padres, es el verdadero Shastipoorti, porque el Señor dijo que él ocupaba su corazón.

"Cuando Swami está en tu corazón, nada puede suceder a él."
Fuente: aravindb1982



Si te ha gustado la lectura de esto, también se puede disfrutar de:


1. ¿Cómo Bhagavan Sri Sathya Sai Baba se convirtió en la deidad de mi familia.

2. Al día Swami se desangró hasta mostrar su sonrisa a los niños .

3. Buscamos lo que queremos, por cómo lo queremos.

4. Así habló Señor Sai (e el poder del nombre del Señor) .



OMSAIRAMMM...


.................................................................................


A father's heart and the Heavenly father's heart - Shastipoorti special, by B.Aravind.

The Shastipoorti - what does it mean?

This is going to be a very special hub for me because it is being published on 22nd September, 2012, the day when my father celebrates his Shastipoorti. For those that are completely unaware of the term, it signifies the 60th birthday of a person. As per theBharatiya culture, the age sixty is of great significance because it is considered as a turning point in a man's life. At this age one has usually fulfilled his commitments to family and home and so he, along with his wife, can turn his mind to spirituality. We can say that, the period before he reached sixty is defined by materialistic pursuits and thereafter it is to be defined by the couple’s striving towards spiritualism.

As per tradition, meaningful and elaborate rituals have been included to mark this milestone in a couple’s life. In fact, a ‘second’ marriage is performed as part of the ceremony wherein the couple promise each other,
“We have been together through the thick and thin of worldly life. We shall remain wedded in our objective of realizing our Divine origin too.”
And from that day of the 60th birthday, the couple decide that their life would be spent only in contemplation and service of the Lord.

As the time for this sacred ceremony for my parents drew closer, they had a very strange request of me. They said,
“Please do not conduct any of the elaborate rituals for the ceremony. Let there be no ceremony as such because it does not signify the moment when we turned to God. Turning to God happened long ago when Swami (Bhagawan Sri Sathya Sai Baba) called us to settle at His lotus feet in Puttaparthi. That was the true Shastipoorti.”

And so, as per their wishes, I am not conducting any elaborate ceremonies. However, I must say that my heart recollected some very poignant moments which marked this different Shastipoortithat my parents referred to. This episode dates back to the last week of September 2009, days after my father’s 57th birthday.


A normal day turns into hell - well almost

It was another normal day or so it seemed at Puttaparthi. I received a phone call and it changed everything, turning the whole day upside down for me and my family. In fact, the day had already turned over its head for my mother and sister when my father called me from Mumbai.

"Aravind, it's me, your dad."
This was a very strange opening statement. Why was he stating the obvious? I just kept silent and he continued.
"Today, as we were heading to the office in the car, I began to feel very uneasy. My left hand began to ache a lot and I started feeling faint. Suddenly, there were beads of perspiration trickling down the sides of my face."
"Dad! Those appear to be the classic symptoms of a heart attack", I replied with a bit of trepidation in my voice.
"I am right now in the Bombay Hospital. The doctors here say that I had a heart attack and I should rush in for immediate angiography and possible surgery. I thought of speaking to you about this."
I was at a total loss of words. Till this day, I had always sought my parents' advice when in a tight situation. I never had been in the position of an advice-giver; at least not in matters such as these. I told him the only thing that arose in my heart,
"Dad, take the first flight out of Mumbai and come to Puttaparthi. Don't do anything there."
The shock of the arrest was such that my father simply agreed to what I said.


And so it was, that against medical advice and with my mother's assistance, my father booked a flight to Bangalore and I booked a taxi to ferry them from there to Puttaparthi. I immediately wrote a letter to Swami (Bhagawan Sri Sathya Sai Baba) about the happenings till then and decided that during Darshan I would be seeking His succour. And that was exactly what I did.

As Swami was getting back into the car after the mandir session, I went to Him and offered the letter. He almost seemed to be waiting for my letter. I knew instantly that He knew. Still, I handed over the letter and said aloud,
"Swami, father had a heart attack in Mumbai."
His response was immediate,
"It is not a heart attack."
The sorrow in my heart made me forget who I was talking to. I just reiterated,
"Swami, the doctors themselves said that it was a heart attack."
Swami simply said with a smile,
"It may be indigestion, but it is not a heart attack."
"I have told him to come here to Puttaparthi Swami."
Swami just nodded and left. He did not even give me some vibhuti which I was expecting. His words, however, filled me with hope and confidence.

The relief turns out to be a short-term one...


The next day, my parents arrived to Puttaparthi. They had Darshan and we all met up at the studio where I work. My father seemed fine and I was feeling relieved and comfortable. Swami's words kept ringing in my ears. However, that relief did not last long. My father revealed something.
"Today, as I was returning after Darshan, I felt tired and a bit dizzy. It must have been because of the tension."

I was not ready to attribute it so simply. I immediately took him to the Sri Sathya Sai Institute of Higher Medical Sciences in Puttaparthi. Since I was a staff in the Ashram, my father's case was taken up immediately. The doctors did an ECG and then confirmed my worst fears.
"He had a second angina this morning. We will have to do an angiogram to determine further course of action."

I wanted the angiogram to be done immediately if possible. However, I came to know that we had been victims to a special situation that fate had arranged. There was some malfunction in the cath lab where the procedure had to be done. The technician from Seimens had been sent for but he would be coming only three days later. This was because the next two days were weekend days and the Friday was Gandhi Jayanthi.

It was October 2nd. In India, it is a national holiday being the birth date of the father of the nation, Mahatma Gandhi. Every year I had celebrated the fact that it was a holiday. For the first time, I was upset because of it. The father of the nation seemed to be thwarting the medical treatment for my own father!

"There is nothing to worry however", the doctor comforted me, "we can easily stabilise him with medicines for a few days. And after that we can do that angiogram. Or else, you could take him to Swami's hospital in Bangalore. But the journey, even in a taxi, may prove tiresome. It would be best that he is kept here on medicines."

The stern look that He gave me as He came to bless my father...
Source: aravindb1982


God steps in, not at the last moment but at the right moment...

It was the most sensible advice. I have complete trust in the doctors here. They are angels of God working in this temple of healing where every treatment is offered completely free of cost. But emotional that I was, I was in no mood to lend ears to sensible advice. I desperately was seeking some solace and solution. I decided to again ask Swami about what had to be done.
His reply was again straightforward and simple,
"Do not take him anywhere. Let him be here only."
He added another statement,
"To the extent possible, treat him with medicines only."
Having decided to follow Him implicitly, we retained father in Puttaparthi itself.

In the meanwhile, my sister who was alone in Mumbai decided to come to Puttaparthi. She had been engaged recently after a sweet and funny divine episode and her would-be husband and mother in law accompanied her from Bangalore to Puttaparthi. That bolstered my spirits. There was further good news on the next day.

I got a call saying that though it was a national holiday, the Seimens’ technician had indeed come and got the cath lab running. And thus, my father’s angiogram was done. The doctor summoned us and informed us of the status,
“There is some block in some of the small capillaries that supply the heart. We usually do not do a surgery for blocks in such tiny vessels for the risk of rupture overwhelms the advantage of the surgery. Appropriate medication, diet and exercise can easily substitute surgery.”

I remembered what Swami had said and simply accepted the option of medication, diet and exercise. All of us were happy and relieved. In fact, my father was feeling so much better that he said he was ready to return to Mumbai as well. That evening, I decided to sit with my father and express gratitude to Swami.


When Swami came, I knelt up. My father was still sitting. Thinking that Swami might proceed without ‘blessing’, I told my father to kneel up and come near Swami.

Immediately, Swami had a stern look on his face.
“Do not make him get up like that!”
I instantly apologised. What followed was a beautiful interaction between Swami and dad. Swami gave him a vibhuti packet and then said something very special.

“When Swami is in your heart, nothing can happen to it.”

And that, according to my parents, is the true Shastipoorti for the Lord indicated that He occupied the heart.

"When Swami is in your heart, nothing can happen to it."
Source: aravindb1982



If you liked reading this, you might also enjoy:

1. How Bhagawan Sri Sathya Sai Baba became my family diety.

2. The day Swami bled to see His children smile.

3. Missing what we want because of how we want it.

4. Thus Spake Lord Sai (on the power of the Lord's name).



OMSAIRAMMM...

OMSAIRAMMM...

CENTRO SAI HISPANO...

*******************************************************************************

Clickear logo para recibir actualizaciones de Centro Sai Hispano

Click logo for updates from Sai Hispanic Center