photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

domingo, 11 de diciembre de 2011

Historia detrás de la foto _Story behind the Photo .


Historia detrás de esta foto
(La Historia de las hojas de Tulasi).




En todos los hogares de la comunidad hindú, siempre se puede encontrar en el pórtico o el patio trasero, un pequeña planta de "Tulsi". 
En los tiempos modernos, cuando la gente vive en departamentos, todavía encontramos un lugar pequeño en la esquina de la terraza, para mantener la planta de Tulsi. 
Cada día por la mañana las damas le ofrece kumkum y después el riego a esta planta sagrada. 
 ¿Por qué? ¿Qué es todo esto? ¿Y cuál es el significado espiritual de este ritual?

Un día, mientras hablaba con el grupo de los estudiantes, en las sesiones de Thrayee, Bhagavan Baba toco este tema. Él narró una historia maravillosa.

"Tulasi" era una casta mujer, una "Pathivratha". Las mujeres Pathivratha, realizaban culto a sus maridos como a Dios. 
El amor y la devoción extrema hacia su Pathi (Esposo), las hacen espiritualmente muy fuertes, e incluso los dioses le reconocen   especiales poderes espirituales, de esas castas de mujeres dinámicas. 
 Hay varios casos de Pathivratha notables en nuestra mitología hindú.

"Tulasi" Mata era una devota esposa del rey demoníaco (Asura), llamado Jalandhar. En algunas historias, el nombre se lo llama como "Shanka chuda". El rey demoníaco, la fuerza derivaba del inmenso Dharmam Pathivratha de su esposa, Tulasi, y los Devas Celestial no podía superarlo o matarlo. 
El Dharma Pathivratha de su esposa lo estaba protegiendo.

Buscando la manera de derrotarlo, los Devas como de costumbre, se acercaron al Señor Vishnu, el protector. Y el Señor Vishnu siempre encuentra una manera única de superar los reyes demoníacos (Asuras). 
Hay varias historias mitológicas para probar esto. El Señor Vishnu tenia aun dispositivo, un nuevo método para conquistar el rey Jalandhar. 
El Señor Vishnu decide romper el Dharma pathivratha de Tulasi. Mientras que Jalandhar estaba comprometido en una guerra con los Devas, el Señor Vishnu asume la forma de Jalandhar, y pasa tiempo con Tulasi Devi. 
Esta relación dudosa rompe el Dharma Pathivratha de Tulsi, y este gran escudo de protección se le negó al rey Jalandar. 
Al instante, fue asesinado por los Devas. La cabeza cortada de Jalandar cae delante de Tulasi. Estaba asustada, pero sin embargo había perdido su pathi, el marido. Ahora se dio cuenta del truco jugado por el Señor Vishnu, y lo maldijo para que se convierta en una piedra, (una Saligrama).

Los devas se alarmaron ante el giro de los acontecimientos y oraron a Tulasi, por el perdón. Con otra forma, ella decide dar su propia vida al Señor Vishnu. Toma la cabeza cortada de su marido y entra en la pira funeraria, renunciando a su vida.

El Señor Vishnu, recobra la vida. El Señor reconoce la extrema devoción de Tulasi, y le da el estado de una de sus propias consortes. Tras el incendio de la pira , de las cenizas, una pequeña planta crece. Y esta planta se la llama "Tulasi".

El Señor Vishnu, exclama el nacimiento de esta planta sagrada y deseó ser siempre adornado con guirnaldas hechas de estas hojas de Tulasi. 
 Tulasi pasa a ser  convertida en una parte esencial del culto en todos los templos Vaishnavite!!



Con amor y saludos,

"Mumbai" Srinivasan

OMSAIRAMMM...


-----------------------------------------------------------------


Story behind this Photo .
(The Story of Tulasi Leaves).





In every home of a Hindu community, you can always find in the portico or backyard, a small “Tulsi” plant. In modern days, when people are living apartments, they still find a small place in the corner of the balcony, to keep the Tulsi plant. Every day morning the ladies will beoffering kumkum and after watering this holy plant. Why? what is all this about? And what is the spiritual significance for this ritual?

One day, while speaking to the group of students, in Thrayee sessions, Bhagavan Baba touched upon this subject. He narrated a wonderful story.

“Tulasi” was a chaste woman, a “Pathivratha”. The Pathivratha women, worship their husbands much more than the God. The extreme love and devotion towards their Pathi (Husband), make them spiritually very strong, and even the Gods recognizes this special spiritual powers, of such chaste dynamic women. There are several such notable Pathivratha siromanies in our Hindu Mythology.

“Tulasi” Matha was a devoted wife of the Demonic King (Asura), called Jalandhar. In some stories, the name is given as “Shanka chuda”. The demonic king, derived immense strength from the Pathivratha Dharmam of his wife, Tulasi, and the Celestial Devas could not win him or kill him. The Pathivratha Dharma of his wife was shielding him.

Left with no other way to conquer him, The Devas as usual approached Lord Vishnu, the Protector. And Lord Vishnu always finds some unique way to overcome the Demonic kings (Asuras). There are several mythological stories to prove this. Lord Vishnu had to device some new method to conquer King Jalandhar. With no other way left, Lord Vishnu decides to break the pathivratha Dharma of Tulasi. While Jalandhar was engaged in a war with Devas, Lord Vishnu assumes the form of Jalandhar, and spends times with Tulasi Devi. This dubious relationship breaks the Pathivratha Dharma of Tulsi, and this great shield of protection was denied to King Jalandar. Instantly, He was killed by Devas. The severed head of Jalandar falls in front of Tulasi. She was frightened, but nevertheless she had lost her pathi, the husband. She now realizes the trick played by Lord Vishnu, and she cursed him to become a stone, (a saligrama).

The devas were alarmed at the turn of events and prayed to Tulasi, for forgiveness. Left with no other way, she decides to give her own life to Lord Vishnu. Carrying the severed head of her husband she enters the funeral pyre, and gives up her life.

Lord Vishnu, regains life. The Lord recognizes the extreme devotion of Tulasi, and gives her the status of one of His own consort. After the fire in the pyre died down, from the ashes, a small plant grows up. And this plant is called “Tulasi”.

Lord Vishnu exclaims the advent of this Holy plant and wished that He be always, adorned by garlands made from this Tulasi leaves. Tulasi leaves become a part and parcel of worship in all Vaishnavite temples!!!!



With Love & Regards,

"Mumbai" Srinivasan.


OMSAIRAMMM...


.

No hay comentarios:

Publicar un comentario