VISIÓN INTERIOR
Por Sri Madhusudan Naidu.
En esta sección llamada VISIÓN INTERIOR, el Hermano Madhusudan Naidu comparte momentos interesantes y perspicaces de las interacciones de Bhaghwan con Sus Estudiantes, Maestros y Devotos. ¡Esta es la verdadera sabiduría directamente desde el sanctum sanctorum más íntimo de la Presencia Divina directa!
Estas son las compilaciones de esas perlas de sabiduría para el beneficio de los devotos.
*Conociendo a Dios*
El primer día del viaje al los Himalayas resultó no ser un comienzo con nubes implacables y pilotos de helicópteros renuentes. Los devotos estupefactos hicieron una súplica desesperada al Señor por ayuda.
Y Èl ayudó, cuando llamó a los organizadores y les dijo cómo hacerlo. Y mientras repartía preciosas instrucciones desafiando los caminos y el clima, envio un mensaje invaluable también.
Él dijo: "Muchos piensan que ir a Kedarnath o Badrinath y tener Darshan es tan simple como tomar un vuelo y reservar un helicóptero. ¡De ningún modo!
Un devoto no puede encontrarse con lo Divino a menos que el devoto esté tan desesperado, que no pueda vivir sin conocer a Dios, o Dios este tan interesado, que no pueda quedarse sin conocer al devoto.
Si no ambas, al menos una de las dos condiciones se deben cumplir para que la reunión o Yoga suceda ".
Me pregunto, ¿con qué frecuencia tenemos tanta seriedad en encontrar lo divino, que no podemos dar el siguiente aliento, a menos que ocurra; sin embargo, lo divino, en nuestro caso parece haber relajado unas pocas reglas para ayudarnos a encontrarlo.
¡He llegado a la conclusión de que fue más el entusiasmo de Swami por conocernos, que nuestra desesperación por encontrarlo, lo ha hecho posible esta unión.!
Por supuesto, a la mañana siguiente, el clima se inclinó ante la voluntad infalible del Señor, y contra todo pronóstico, todos tuvieron un corazón lleno de Darshan del Señor de Kedar, con el Señor de Kedar(Shiva).
****************************************************
INNER VIEW
By Sri Madhusudan Naidu
*Meeting God*
The first day of the Himalayan trip turned out to be a non starter with unrelenting clouds and unaccepting pilots of the choppers. The dumbfounded devotees made a desperate plea to the Lord to help.
And help, did He, when He called the organisers and told how to go about it. And while He gave away precious instructions defying the ways of the weather, He sent out an invaluable message too.
He said, “Many think that going to Kedarnath or Badrinath and having Darshan is as simple as taking a flight and booking a chopper. Not at all! A devotee cannot meet the Divine unless, the devotee is so desperate that he cannot live without meeting God, or God should be so keen that He cannot stay without meeting the devotee. If not both, at least one of the two conditions must be fulfilled for the meeting or Yoga to happen.”
I wonder, how often do we have such earnestness to meet the divine that we cannot take the next breath unless it happened, yet the divine, in our case seems to have relaxed a few rules to help us meet Him. I have concluded that it was more of Swami’s keenness to meet us than our desperation to meet Him that has made this union happen!
Of course the next morning, weather bowed down to the infallible will of the Lord and against all odds, everyone had a heart full Darshan of the Lord of Kedar with the Lord of Kedar.
No hay comentarios:
Publicar un comentario