REFLEXIONANDO CON MADHU_ ¿Juntos podemos?

¿Juntos podemos?

No sería muy desafortunado, si habiendo venido un Avatar, aún así, el mundo no haya cambiado.? ¿No es triste? ¿No deberíamos ayudar a este Avatar a hacer lo que Él quiere hacer? 

Swami había visitado la 'Sarvodaya' del Dr. AT Ariyaratne en Sri Lanka, quien es un noble caballero que durante más de 60 años desafió todo tipo de oposición, amenazas de muerte y continuó sirviendo al pueblo de Sri Lanka sin ninguna expectativa. 

Cuando llegó el momento de que Swami se iba, se sentía mal. Swami dijo que tuvo algunas reuniones importantes y prometió que volvería pronto. Swami luego le pidió al Dr. Ariyaratne que hablara con los estudiantes del Centro Sri Sathya Sai para la Excelencia Humana que lo habían acompañado a Sri Lanka. Swami lo instó a que les dijera no solo la gloria del Seva, sino también las agallas y el coraje que se necesita para hacer Seva, con toda la oposición y las dificultades, como uno debe aprender a enfrentarlo. 

Mientras Swami caminaba de la mano, el Dr. Ariyaratne dijo: "¡Swami! En los próximos dos o tres años, el mundo debe cambiar. No puede seguir de esta manera ". 

Este era el deseo de un hombre de 80 años, que ha pasado más de 60 años de su vida más útil, al servicio de su nación. 

Swami con mucha compasión dijo, '¡qué oración más pura!' Swami dijo, "CAMBIARÁ. ¡LO CAMBIAREMOS! "

Cuando Swami dijo 'Nosotros', todo el secreto está allí. ¡Él no dijo 'Voy a agitar Mi mano, y el mundo cambiará!' 

'Swami dijo,' 'CAMBIARÁ. ¡LO CAMBIAREMOS! "

MADHU

Fuente: La Historia Divina
Trad: Centro Sai Hispano

**************************************************************************

Together We Can

Isn’t it going to be very very unfortunate if an Avatar has come and yet the world has not changed? Isn’t it sad? Should we not assist this Avatar to do what He wants to do? Swami had visited Dr. A T Ariyaratne’s ‘Sarvodaya’ in Sri Lanka, who is a noble gentleman who for more than 60 years braved all kinds of opposition, death threats and continued serving the people of Sri Lanka without any expectations. When it was time for Swami to leave, he was feeling bad. Swami said He had some important meetings, and promised He would return again soon. Swami then asked Dr Ariyaratne to speak to the students of the Sri Sathya Sai Center for Human Excellence who had accompanied Him to Sri Lanka. Swami urged him to tell them not just the glory of the Seva, but also the guts and the grit that it takes to do Seva, with all the opposition and difficulties, one should learn to brave it. As Swami was walking hand-in-hand, Dr Ariyaratne said, “Swami! In the next two or three years, the world must change. It can’t be this way.” This was the desire of an 80-year-old man, who has spent over 60 years of his most useful life in the service of his nation. Swami with much compassion said, ‘what a pure prayer!’ Swami said, “IT WILL CHANGE. WE WILL CHANGE IT!” When Swami said ‘We’, the whole secret lies there. He did not say ‘I will wave My hand, and the world will change!’

Madhu

Source: The Story Divine