Mensaje importante para todos los devotos_ Important Message for all Devotees

Mensaje importante para todos los devotos.

Cuando nuestro amado Bhagavan en su bella forma física, nos dirigía y caminaba entre nosotros, Él solía siempre con amor aceptar nuestras oraciones, angustias y alegrías que le presentábamos a través de nuestras cartas. 

Es como si el omnipresente y omnisciente Señor, no estuviese al tanto de nuestros dolores y placeres, Él nos ha otorgado esta oportunidad, de manera que nos sintamos satisfechos y realizados. 

No sólo esto, también le pedíamos, que nos bendiga con la oportunidad inestimable de una interacción física - una mirada, una caricia, una sonrisa - con él.

Para los devotos de Sai en todas partes, ha sido una tradición alegre,  ofrecerle a Bhagavan , invitaciones de ocasiones propicias, como bodas, ceremonias de inauguración casas y así sucesivamente. Cuando Swami aceptaba estas invitaciones y cartas, nos devolvía una palabra amable, una mirada o nos bendecía con padanamaskar , el momento era simplemente extasiante. Revivir esos momentos hoy, toca el núcleo de nuestro ser inimaginable.

Incluso ahora, cuando los devotos tienen Su darshan en el Maha Samadhi, tienen el precioso privilegio de ofrecer sus oraciones y flores a sus pies de loto.

En respuesta a esta solicitud, en la actualidad hay tres bandejas distintas, colocadas delante del Maha Samadhi  de Bhagavan, uno para colocar cartas, otra para las flores y otra para las invitaciones especiales. 

Aquellos que deseen llevarlas de vuelta, después de su colocación en el Maha Samadhi, también se le permitirá hacerlo.

Si usted está ofreciendo una invitación y le gustaría recibir prasadam de Bhagavan, por favor incluya un sobre con su dirección y recibirá una atención de Swami en su domicilio.

Por favor, sólo ofrezcan flores, no guirnaldas.

Esperamos que este nuevo servicio, alegren  los corazones de los devotos.


Fuente:
http://sssbpt.org/Pages/Prasanthi_Nilayam/sssct_15082011.html


NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...

OMSAIRAMMM...

---------------------------------------------------------------

Important Message for all Devotees


When our beloved Bhagawan in His beautiful physical form was moving admist us, He used to always lovingly accept our prayers, anxieties and joys submitted to Him through our letters. It is not as if the omnipresent and the omniscient lord was not aware of our pains and pleasures, He bestowed on us this opportunity so that we feel satisfied and fulfilled. Not only this, He also wanted to bless us with the priceless chance of a physical interaction – a glance, a touch, a smile – with Him.

For Sai devotees everywhere, it has been a joyous tradition to offer the first invitations of auspicious occasions like weddings, housewarming ceremonies and so on to Bhagawan. When Swami accepted these invitations and letters with a loving word, a caring glance or a precious padanamaskar – the moment was simply ecstatic. Reliving those moments today touches the core of our beings unimaginably.

Even now when devotees have His darshan at the Maha Samadhi they pine for that precious privilege of offering their prayers and flowers at His lotus feet.

In response to this request, currently there are three distinct trays placed in front of Bhagawan’s Maha Samadhi one each for placing their letters, flowers and invitations. Those who wish to take them back after placing them on the Maha Samadhi will also be permitted to do so.

If you are offering an invitation and would like to receive Bhagavan's Prasadam, please enclose a self-addressed envelope.

Please offer only flowers, not garlands.

We hope this new service will gladden the hearts of the devotees.


Source:
http://sssbpt.org/Pages/Prasanthi_Nilayam/sssct_15082011.html



OUR LIFE IS HIS MESSAGE

OMSAIRAMMM...

.