Sathya Sai dice: Monedas de cobre, episodio de la vida de Shirdi Baba.
Una vez en Shirdi, Baba sentado en los escalones de Dwarakamayi, estaba observando con gran interés algunas monedas de cobre. Había un montón de devotos que lo estaban esperando, pero no miro a ninguno. Siguió mirando y moviendo las monedas de cobre de una palma a la otra.
Aunque los devotos esperaron durante mucho tiempo, Baba no levantó la vista para ver a nadie ni hablaba con nadie.
Mientras tanto una dama vino. Élla era la que siempre estaba con Baba. La dama dijo: " Baba! Mira, cuántos te están esperando! Parece que estás jugando con algo. Cuál es el secreto detrás de esto? Por qué estás viendo las monedas así? Estás examinandolas?"...entonces baba la miró y dijo :" Hija! Mira, ni siquiera una moneda es genuina. Por un lado las letras faltan y en el otro lado la imagen está borrosa. Algunos de ellas están rotas, algunas están desfiguradas, y algunas tienen grietas en ellas. Los estoy examinando para descubrir aquellas que pueden ser útiles."
" Tira las inútiles, por qué perder el tiempo viendolas?" dijo dama.
Baba dijo: " Hija! Entiende claramente. Muchos devotos vienen aquí. Cada uno de ellos tiene algún defecto como las monedas estas. No encuentro ni siquiera uno que pueda ser de uso para mí."...Baba continuó," algunos vienen aquí con deseos mundanos. Algunos estudiantes vienen con el deseo de pasar con éxito en los exámenes. Algunos vienen con un deseo de casarse o de tener un trabajo o una promoción. Cada uno viene aquí con un deseo, pero ninguno viene con el deseo de conseguir Atma gyana, el conocimiento sagrado del Ser. Todas estas personas son como estas monedas y yo sólo estoy examinando quién puede ser útil. No hay ninguno en estos que me obedezca. La gente dice que quieren a Swami pero hasta qué punto obedecen las órdenes de Swami? Cuando no me siguen, dónde está la devoción?"
Shirdi Baba llamo a la dama y apuntando a un árbol de mango, dijo, " ves ese árbol de mango. Está lleno de flores. Las Flores son incontables y están cubriendo incluso las hojas. Pero al final, cuántas de estas se convertiran en frutos? Cuántas de esas se vuelven frutos maduros? Todos no lo harán. Algunas flores se caen debido al las lluvias, algunas caen por el viento. Algunas se vuelven pequeños frutos verdes y algunos se caen mientras otros crecen más grandes, y de estos algunos caen al suelo cuando los pájaros y las ardillas los muerden. En última instancia, sólo unas pocos se han convertido en fruta madura. Si todas las flores se convierten en frutas maduras, puede el árbol cargar los frutos?"
Discurso divino, 22 de junio de 1996.
******************************************************************
Sathya Sai Speaks: Copper coins episode from Shirdi Baba's life.
Once in Shirdi, Baba, sitting on the steps of Dwarakamayi, was keenly looking at some copper coins. There were a lot of devotees who were waiting for Him but He saw none. He went on watching and shifting the copper coins from one palm to another. Though the devotees waited for long, Baba did not look up to see anyone nor did He talk to anyone. Meanwhile Dama came there. He was the one who was always with Baba. Dama said, “Baba! Look, how many are waiting for you! You seem to be playing with something. What is the secret behind this? Why are you watching the coins so? Are you examining?” Then Baba looked up and said, “O son! See, not even one coin is genuine. On one side the letters are missing and on the other side the image is blurred. Some of them are in pieces, some are disfigured and yet some have cracks in them. I am examining them to find out those that may be useful.” “Throw the useless ones away, why waste time seeing them?” said Dama.
Baba said, “O Son! Understand clearly. Many devotees come here. Each one of them has some defect like the coins here. I do not find even one who might be of use to me.” Baba continued, “Some come here with worldly desires. Some students come with a desire to successfully pass in the examinations. Some come with a wish to get married or to have a job or for promotion. Each one comes here with a desire but none comes with a desire to get Atma gyana, the sacred knowledge of the Self. All these people are like these coins and I am just examining who can be useful. There is none in these who obeys me. People say that they want Swami but to what extent are they obeying Swami’s commands? When they do not follow me, where is the devotion?”
Shirdi Baba called Dama and pointing to a mango tree, said, “See that mango tree. It is full with flowers. The flowers are countless and they are covering up even the leaves. But at the end how many of these become fruits? How many of those become ripe fruits? All will not. Some flowers fall off due to the dew, some fall due to the wind. Some become small unripe fruits and some fall off while some others grow bigger but some drop to the ground when birds and squirrels bite them. Ultimately only a few become fully ripen fruits. If all flowers turn out into fully ripen fruits, can the tree bear those?”
Divine Discourse, 22 June, 1996.
No hay comentarios:
Publicar un comentario