photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

viernes, 6 de julio de 2018

VISIÓN INTERIOR _¡.El Agua es como Dios.!_Por Sri Madhusudan Naidu.








VISIÓN INTERIOR
Por Sri Madhusudan Naidu.


En esta sección llamada VISIÓN INTERIOR, el Hermano Madhusudan Naidu comparte momentos interesantes y perspicaces de las interacciones de Bhagavan con Sus Estudiantes, Maestros y Devotos. ¡Esta es la verdadera sabiduría directamente desde el sanctum sanctorum más íntimo de la Presencia Divina directa!

Estas son las compilaciones de esas perlas de sabiduría para el beneficio de los devotos.



¡El Agua es como Dios!



Las conversaciones durante el almuerzo o la cena han llevado a tantas gemas de sabiduría y aquí se agrega otra al tesoro de las deliberaciones divinas.

En EE. UU., cuando las damas de la casa le traían el almuerzo a Swami, cada dama llevaba un plato para servirle, sobre lo cual Swami preguntaba ansiosamente qué era, quién lo hacía e incluso comentaba sobre la importancia nutricional o cultural de ese alimento, dando así a cada uno la posibilidad de interactuar con Èl.

 Y finalmente fue el turno de la última dama que llevaba un vaso de agua para ofrecérselo a Swami. 
Entonces, para no decepcionarla, Swami dijo: 

“¡Oh! ¡Ese es el alimento más importante! Sin agua, nadie podría haber cocinado todos los otros alimentos. Aunque el agua es incolora, inodora, insípida e informe, sin ésta, ninguno de estos alimentos de variados colores, aromas, sabores y formas podría haber sido preparado. 
De la misma manera, aunque Dios no tiene ningún nombre, forma o atributos, sin embargo, el mundo entero repleto de diversas formas y nombres no es posible sin Dios, al igual que el agua, sin el cual todos estos platos diferentes no son posibles. ¡Nunca olviden esta verdad!”

¡La mujer que trajo el agua era la más feliz de todas, porque tuvo la conversación más larga con Swami y la más profunda también!


Madhu




Traduc: CENTRO SAI HISPANO



*************************************



INNER VIEW
By Sri Madhusudan Naidu.



¡Water is like God! 



Conversations over lunch or dinner have lead to so many gems of wisdom and here adds another one to the treasury of divine deliberations. In USA, when the ladies of the home brought lunch for Swami, each lady carried a dish to be served which Swami eagerly enquired about as to what was it, who made it and even commented on the nutritional or cultural importance of that food item, thereby giving each also a chance to interact with Him. And finally it was the turn of the last lady who came with a glass of water to offer it to Swami. So as to not disappoint her Swami said, “Oh! That’s the most important item! Without water no one could have cooked all the other items. Though water is colourless, odourless, tasteless and shapeless, yet without it none of these wonderful food items of varying colours, smells, tastes and shapes could have been prepared. Likewise, though God is without any name, form or attributes yet the whole world full of diverse forms and names are not possible without God, just like water, without which all these different dishes are not possible. Never forget this truth!”

The lady who brought water was the happiest, for she had the longest conversation with Swami and the deepest one too!


MADHU



No hay comentarios:

Publicar un comentario