SAI SATSANG_¿Hay vida más allá de la Tierra, y otros seres, en otros planetas?

¿Hay vida más allá de la Tierra, y otros seres, en otros planetas?

En el satsang con los jóvenes, el 30 de agosto de 2015 en Londres, durante la sesión de preguntas y respuestas, un joven hizo a Swami la siguiente pregunta:

Querido Swami: Tú creaste este maravilloso universo. ¿Hay vida más allá de la Tierra, y otros seres, en otros planetas? Si es así, atraviesan ellos las mismas pruebas y tribulaciones que nosotros?

Swami: En este mundo hay muchos continentes. En esos continentes hay muchos países. Aquellos que no han viajado, por ejemplo personas de una pequeña aldea en la India, pueden pensar que América no existe, porque nunca han estado allí, ni la han visto. Aquellos que están en América y que no han viajado, pueden pensar que Londres no existe, porque no han estado allí ni lo han visto. Las personas de Londres pueden pensar que África no existe porque, estando en Londres, no pueden verla a simple vista. De la misma manera, todos están sujetos a ciertas limitaciones de espacio, tiempo y circunstancias, debido a las cuales pueden percibir sólo hasta cierto punto.

Hasta que un indio haya viajado a América, no sabrá que América realmente existe. Hasta que un americano haya volado a Londres, puede ignorar que Londres existe. De la misma manera, sólo si la persona de Londres va a África, sabrá que África existe. En tanto te consideres humano, estás sujeto a limitaciones; no puedes percibir más allá de las tres dimensiones en que vives. Sin embargo, más que universos físicos o mundos físicos, allí fuera hay mundos que existen en paralelo con el mundo en que tú vives.

Tú vives sólo en el plano físico de la existencia. Hay planos superiores, que están descriptos en los Shastras (Sagradas Escrituras). Hay 14 lokas, o mundos, que existen por encima y por debajo del plano de la Tierra, pero no están en el estado material; están en el estado de energía. Cuando hablas de cielo e infierno, ¿piensas que hay un lugar llamado Cielo, adonde puedes ir tomando un vuelo? No. Toda la energía se convierte en materia, y toda la materia finalmente se convierte en energía. La gente adora a muchos dioses y diosas; ¿dónde existen ellos? No existen en el plano físico, como todos ustedes, pero sin embargo ustedes piensan que ellos existen en alguna parte, en algún lugar. Esos son estados de energía. Antes de convertirse en materia, ellos existen como energía.

Por lo tanto, más que saber si hay otros mundos en este universo físico —sí, los hay— lo importante es saber que son sólo un ápice de toda la creación. El mundo real, que es mucho más grande que este mundo físico, existe en un estado de energía, en un estado sutil, donde hay seres, hay cosas que se están haciendo, y muchas fuerzas que controlan el funcionamiento de este universo físico. Y es allí donde encuentras seres superiores, personalidades altamente elevadas, dioses, diosas, ángeles, semidioses. Todos estos seres existen allí; no existen en el mundo físico.

¿Cómo comprender, ver, percibir a estos seres? La mente es como una antena; puede tomar la señal. En la televisión hay canales. Si cambias de canal, puedes ver otro programa. Si pones el canal de India, ves el programa indio; si vas a un canal occidental, ves el programa occidental, y si vas al africano ves el programa africano. De la misma manera, si cambias el canal de la mente, puedes ver los otros mundos. La mente es un instrumento que puede captar mucho más que lo físico. Todos los que están aquí sentados, sólo ven lo que es visible a los ojos físicos: el rango de la luz visible. Pero hay un espectro de infrarrojo y ultravioleta que no pueden ver. Sólo pueden oír el rango de frecuencias que puede captar la facultad de la audición, aunque hay sonidos por debajo y por encima, que no pueden oír. Los instrumentos de los sentidos son limitados, y pueden percibir sólo hasta cierto punto. Sin embargo, hay cosas por debajo y por encima de este rango perceptible, que son asequibles a las facultades humanas.

Por lo tanto, sí, hay mundos, hay seres y hay cosas que existen más allá de la percepción humana, pero lo importante es que están en el mundo de la energía, no el mundo físico. Debes creer en ellos; de lo contrario, ¿cómo te explicas que durante eras el hombre haya estado adorando a dioses y diosas, sin saber cuál es su dirección?

...BABA.

Fuente: Sai Vrinda

DISCURSO DIVINO_*Todos debemos ser Sai*_26-10-2017

Extracto del Discurso Divino del 26-10-2017.

*Todos debemos ser Sai*

Cuando hay 'yo' en tu corazón, no puede haber Sai. Donde hay Sai, no puede haber 'yo'.

Tantas personas día y noche trabajan para cumplir los deseos de Swami tan desinteresadamente. Ellos no tienen nada propio. Ellos consideran el deseo de Swami como su deseo. Su único deseo es hacer feliz a Swami. Swami le dijo a Girish que ha estado aquí en Muddenahalli durante mucho tiempo, para ir al campus de karwar. Para pasar de un Campus completamente florecido a un nuevo Campus, es generalmente considerado como una degradación. Él dijo, cuando tengo amor en mi corazón y hago lo que dice Swami, es promoción y no degradación. 

Sólo cuando tenemos a esas personas, podemos llevar a cabo tareas inimaginables. Hoy, si vas a la tierra en karwar, no hay nada. En seis meses, vamos a construir la infraestructura necesaria para empezar hasta 6º grado. Nuestra propia gente va a hacer todo, no otros. Lo mismo ocurre en Tumkur también. Nuestro Sathya Narayana que está sirviendo como director en PU College aquí, va a ir allí. Le pregunté, usted está recibiendo el salario del gobierno aquí. Si haces esto, lo perderás todo. Dijo que no quiero el empleo del gobierno, quiero el empleo de Dios. Con este sentimiento, se va a Tumkur. Otro Sathya Narayana va al campus de Hampi. Este Sathya Narayana es diferente de ese Sathya Narayana. Hay muchos Sathya Narayana, incluido yo.! 

Swami le pidió que fuera a Hampi. Acaba de ir allí. Sin preguntar. Y en el cuarto Campus en koppal,  Yathish Shetty irá allí. Todos son nuestros propios niños y niñas. Van a donde se les pide que vayan. Sólo la tierra está allí, sin edificios. Sólo tienen que construir y vivir en esos edificios. Pero no tienen miedo. Surendra se ha ido a Jayapura. Rammurthy está en Bijapur. Govinda Reddy está en Gulbarga. Manuel está en Mandya. Nuestros propios profesores y estudiantes van a diferentes Campus. 

Cuando hay 'I' en tu corazón, no puede haber Sai. Donde hay Sai, no puede haber 'I'. Deberían saber todo esto. No creas que Swami está creando todas estas instituciones agitando su mano. Con gran esfuerzo, penurias y gran amor, todas estas cosas están sucediendo.

-- el discurso divino, jueves satsang (26 de octubre de 2017), Sri Sathya Sai Hrudaya Mandiram, Muddenahalli.

...BABA.

*******************************************************************

Extract of the Divine Discourse of 26-10-2017.

* We should all, be Sai *

When there is 'I' in your heart, there cannot be Sai. Where there is Sai, there can be no 'I'.

So many people day and night work to fulfill Swami's wishes so selflessly. They don't have anything of their own. They consider whatever is Swami's wish as their wish. Their only desire is to make Swami happy. Swami told Girish who has been here in Muddenahalli for a long time to go to Karwar campus. To go from a fully blossomed campus to a new campus is generally considered as demotion. He said, when I have love in my heart and do what Swami says, it is promotion and not demotion. Only when we have such people, we can carry out unimaginable tasks. Today, if you go to the land in Karwar, there is nothing. In six months, we are going to build the infrastructure required to start 6th grade. Our own people are going and doing everything, not others. The same is happening in Tumkur also. Our Sathya Narayana who is serving as the Principal at PU college here is going to go there. I asked, you are getting Govt salary here. If you live this, you will lose everything. He said, I don't want Govt employment, I want God employment. With this feeling, he is going to Tumkur. Another Sathya Narayana is going to Hampi campus. This Sathya Narayana is different from that Sathya Narayana. There are many Sathya Narayanans including Me! Swami asked him to go to Hampi. He just went there. No questions asked. And the fourth campus in Koppal. Yathish Shetty will go there. All are our own boys and girls. They go wherever they are asked to go. Only land is there, no buildings.They have to only build and live in those buildings. But they have no fear. Surendra has gone to Jayapura. Rammurthy is in Bijapur. Govinda Reddy is in Gulbarga. Rajashekar is in Mandya. Our own teachers and students are going to different campuses. When there is 'I' in your heart, there cannot be Sai. Where there is Sai, there can be no 'I'. You should know all this. Don't think Swami is creating all these institutions by waving His hand. With great effort and hardship and great love, all these things are happening.

-- The Divine Discourse, Thursday Satsang (October 26, 2017), Sri Sathya Sai Hrudaya Mandiram, Muddenahalli

Photo Credit: Sai Krishna

Programa Internacional Sathya Sai de Liderazgo (PISSL) 2018_Inscripciones.

OM SRI SAI RAM

Programa Internacional Sathya Sai de Liderazgo (PISSL)

2018. Inscripciones.

Queridos hermanos:

Estoy feliz de informarles que por la Gracia y Bendiciones de Bhagaván, el Programa Internacional Sathya Sai de Liderazgo (PISSL) para Jóvenes Adultos (JAs) abrió su inscripción.

El registro se abrirá para todos los JAs que estén comprendidos dentro del grupo etario entre 21 a 40 años y sean activos en los programas de JA en sus respectivos países/regiones. También está abierto a candidatos que estén sobre la edad de 40, pero estén estrechamente asociados con los programas de JA como consejeros y/o miembros de los consejos nacionales. Los JAs pueden inscribirse para el programa remitiendo la solicitud antes del 26 de noviembre de 2017. El enlace se encuentra a continuación.

Enlace al formulario de inscripción:

Después que se cierre el proceso de inscripción, más detalles serán transmitidos a los Presidentes Zonales para confirmar la selección de los JAs.

El PISSL 2018 incluirá la participación en la primera Conferencia Internacional Sathya Sai por el Ambiente (Go Green) que tendrá lugar en Prasanthi Nilayam desde el 25 al 26 julio de 2018, después del Curso Residencial de cuatro días. Los participantes también serán alentados a practicar el límite a los deseos para proteger al planeta.

Por más información por favor contacten al Coordinador Internacional de Jóvenes Adultos, Deviesh Tankaria - YACoordinator@sathyasai.org, o el Presidente del PISSL Sai Prabhu Prem Kumar, SSILP@sathyasai.org.

Archivo Adjunto: 392_Inscripcion___PISSL.pdf

Archivo Adjunto: 85_Inscripcion___PISSL.docx

Gracias.

Jai Sai Ram.

Amorosamente al Servicio de Sai,

Dr. Narendranath Reddy

Presidente, Consejo de Prasanthi

"Oka Chinna Katha"_Sai Historias_51_*Realicen el trabajo de manera inteligente*_* Do the work intelligently *.

_

"CHINNA KATA"_*Sai Historia*_Por BHAGAVAN SRI SATHYA SAI BABA.

Realicen el trabajo de manera inteligente.

Hubo un experto que enseñaba gramática y retórica a un grupo de alumnos. Después de terminar un curso de lecciones, les dio una tarea: 'componer cuatro líneas de poesía'. 

Un joven, luchó consigo mismo para producir una rima apropiada, tenía las dos primeras líneas: ¡La luna llena brilla intensamente.! ¡El árbol tiene frutas en altura.!, y en su desesperación, completó el cuarteto con dos líneas más, más absurdas que esas dos: ¡La comida no está bien hecha.! ¡La cara de Ganganna es horrible.! 

-El trabajo del curso estaba completo; ¡pero qué inútil, qué patético, qué inútil es el resultado! 

¡La mayoría de ustedes cumple la tarea de la vida tan absurdamente como esto!...channnnn.😖

...BABA.

**************

"CHINNA KATA"_*Sai History*_By BHAGAVAN SRI SATHYA SAI BABA.

Perform All Work Intelligently.

There was a pundit who taught grammar and rhetorie to a group of pupils. After finishing a course of lessons, he gave them an assignment: 'to compose four lines of poetry'. One young man, who struggled with himself to produce an appropriate rhyme, had the first two lines - The full moon is shining bright. The tree has fruits at height - , and in his despair, he completed the quartrain with two more lines, more absurd than those two: - The food is not cooked aright! Ganganna's face is a horrid sight! - The assignment of course is completed; but how futile, how pathetic, how worthless the result! Most of you fulfil life's assignment as absurdly as this!

"CHINNA KATA" By BHAGAVAN SRI SATHYA SAI BABA.

Realizar todo el trabajo inteligente

Había un experto que enseñaba gramática y rhetorie a un grupo de alumnos. Después de terminar un curso de lecciones, él les dio una misión: 'para componer cuatro líneas de poesía'. Un joven, que luchó consigo mismo para producir una rima apropiada, tenía las dos primeras líneas - la luna llena brilla brillante. El árbol tiene frutos en altura - y en su desesperación, completó el quartrain con dos líneas más, más absurdas que esas dos: - la comida no está bien cocida! La cara de ganganna es una vista horrible! - la asignación de curso está terminada; pero qué inútil, qué patético, qué inútil el resultado! La mayoría de ustedes cumplen la tarea de la vida tan absurdamente como esto!...channnnn.😖

...BABA.

"Oka Chinna Katha". Cuando Bhagavan interrumpe su discurso con estas tres palabras en telugu, que significan "una pequeña historia", todos escuchan con atención y aguardan con curiosidad, porque la historia que relata a continuación es un destello que ilumina, una lluvia que refresca, un chiste que hace reír, un remedio que alivia, una mirada al esplendor de las epopeyas o a la ridiculez ostentosa; un paréntesis poético, una punzada estimulante, una canción que esclarece la mente y el espíritu, una azucarada píldora de profundidad, una respuesta apaciguadora y una andanada de burlas a la jerigonza religiosa. Puede ser un relato del pasado o un ejemplo de la comedia contemporánea; puede ser una arremetida contra la disputa teológica o una crítica a alguna autoridad ególatra. Si reflexionamos acerca de su importancia, el Chinna Katha es un instrumento efectivo en el proceso educativo que ha emprendido Bhagavan. Al exponer su discurso, estas parábolas e historias, siempre al vuelo, revolotean en bandadas en el firmamento de su amor; él deja que vuelen hacia nuestros corazones y que aniden allí, hasta que las acariciemos y cuidemos para luego adoptarlas en nuestro pensamiento y en nuestra conducta. He aquí un ramillete encantador y fragante de estas multicolores kathas para disfrutarlas, meditar en ellas y obtener de su lectura inspiración. N. Kasturi

"Oka Chinna Katha"In english.

OMSAIRAMMM...

CENTRO SAI HISPANO...

*******************************************************************************

Clickear logo para recibir actualizaciones de Centro Sai Hispano

Click logo for updates from Sai Hispanic Center

SAI SATSANG_Eres feliz, eres completo, dentro de ti mismo.

Eres feliz, eres completo, dentro de ti mismo.

sairam,

En un satsang que tuvo lugar en la presencia divina en Suffolk, Reino Unido, el 3 de abril de 2016, un devoto solicita orientación sobre cómo vaciar la mente.

Y esto es lo que dijo Swami:

Pregunta: Swami, ocupando la mente en namasmarana, o acciones, se ocupa la mente. ¿El objetivo no es vaciar la mente para estar en silencio? ¿Cómo logramos eso?

Swami: Te acabo de decir la fórmula. Satsanga conduce a nissanga; nissangattvam es vacío, es decir, sin compañía; estás en compañía de tu Ser Divino, sos ese Ser Divino. Eres feliz, estás lleno, dentro de ti mismo. Sin embargo, para alcanzar ese estado, debes comenzar con satsanga, que evita que la mente haga cosas negativas, por hacer cosas positivas. 

Una vez que, debido a la positividad, tu mente se vuelve tranquila y pura, entonces no necesita nada más. 

Luego está el vacío, pero hasta entonces, debes practicar de esta manera.

...BABA.

*****************************************************************

You are happy, you are full, within yourself.

Sairam,

In a satsang held in the divine presence at Suffolk, United Kingdom, on 3 April, 2016, a devotee seeks guidance on how to empty the mind.

And here is what Swami said:

Question: Swami, engaging the mind in namasmarana, or actions, occupies the mind. Is the goal not to empty the mind to be silent? How do we achieve that?

Swami: I just told you the formula. Satsanga leads to nissanga; nissangattvam is emptiness, that is, no company; you are in the company of your Divine Self. You are happy, you are full, within yourself. However, to reach that state, you must start with satsanga, which takes the mind from doing negative things to doing positive things. Once, because of positivity, your mind becomes calm and pure, then it does not need anything else. Then there is emptiness, but until then, you must practice this way.

...BABA.