photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

sábado, 20 de octubre de 2018

DISCURSO DIVINO _ ¿Qué idioma quiere Swami que sus estudiantes dominen? - 13 de octubre de 2018.

Sri Sathya Sai Vrinda



¿Qué idioma quiere Swami que sus estudiantes dominen? - Celebraciones de Navaratri - Resumen del discurso divino - 13 de octubre de 2018.







Isavasyam Sarvam Idam, declara el Veda que todo no es más que Dios mismo. El que tiene sabiduría ve solo uno donde hay muchos, mientras que el ignorante ve muchos o diversidad en la unidad. Quien ve el principio de la unidad es verdaderamente un Jnani, una persona de sabiduría. Para una persona así, que se ha dado cuenta de esta unidad en toda la creación y que no conoce la diferencia entre una y otra, nuevamente los Vedas declaran que esa persona no tiene ningún apego o dolor. El fin de toda educación debe ser darse cuenta de esta unidad que subyace a la diversidad que existe en todas partes. El que no tiene el tipo correcto de educación que lo libera, es equivalente a un animal. Creemos que nos educamos estudiando en escuelas y universidades, adquiriendo títulos e información y nos convertimos en mejores que los animales. ¡De ningún modo! 
¿De qué sirve esa educación que finalmente hace al hombre más cruel, más egoísta, más cruel que los animales? 

La verdadera educación es aquello que nos enseña la unidad de la creación, y por lo tanto, nos hace desinteresados, nos hace intrépidos, nos hace divinos. Eso es Atmavidya(conocimiento del atma). Y esa Atmavidya se encuentra en los Vedas. Qué maravilloso es que los Vedas declaren  Amrutasya putraha. Te llaman  hijos de la inmortalidad, no aquellos que nacen y que mueren eventualmente. Nos han dado lo mejor, si las verdades Aham Brahmasmi, Prajnanam Brahma, Tat Tvam Asi, Ayam Atma Brahma, los cuatro Vedas nos han dado los cuatro principios de verdad que se dicen de diferentes maneras. Incluso antes de los Vedas, los Rishis, los devotos, los aspirantes estaban siempre inmersos en un estado de ser divino. 
No se dijeron palabras porque estaban en el estado en el que no puede ser descrito por ningún tipo de palabras, ni captado por la mente. Pero luego Dios decidió que lo que experimentaron se debía compartir con la humanidad, más adelante, para que todos aspiren a obtener esa experiencia de la divinidad.

En verdad, el sánscrito es la madre de todos los idiomas, todos los idiomas han emanado de la raíz del sánscrito. Mi llamamiento a los maestros, al personal docente, a todos los ancianos que cuidan a los niños es que deben poner esfuerzos suficientes, y más, para alentarlos, motivarlos y crear interés en este idioma sánscrito, que es el más importante, lenguaje antiguo, el lenguaje más bello, el lenguaje más completo jamás conocido por la humanidad. Más que cualquier otra cosa, es el idioma más fácil de aprender, es el lenguaje más honesto y práctico para todo lo escrito, hablado, escuchado y entendido de la misma manera, a diferencia de otros idiomas donde hay discrepancias. También debemos aprender los Vedas, no todos, pero definitivamente la mayoría de los Mantras importantes, la mayoría de los Anuvakas importantes.



...BABA.


Traduc_Centro Sai Hispano




DISCURSO DIVINO _ ¿Qué anhela el Señor de un devoto? - 12 de octubre de 2018.

Sri Sathya Sai Vrinda



¿Qué anhela el Señor de un devoto? - Celebraciones de Navaratri - Resumen del discurso divino - 12 de octubre de 2018.







¿Qué se puede ofrecer al Señor que es el maestro de todo y de todos? El que tiene el Brahmanda(el huevo del cual nació el universo) en su estómago, ¿puede alguien alimentarlo con manjares? Quien impregna, y permea todos los cuerpos de agua, ¿alguien puede darle un Abhisheka, un baño? El que es más brillante que el sol, más que mil soles, un crore de soles, ¿puede alguien encender una lámpara delante de Él? 

Pero el corazón que el Señor nos ha dado es una ofrenda adecuada para ofrecérselo nuevamente al Señor lleno de amor. Verdaderamente el Señor no espera nada de los devotos porque Él lo tiene todo, Él es todo. Sin embargo, esta única ofrenda de Bhakti, un corazón lleno de devoción, es todo lo que el Señor anhela.

Sea lo que sea, que le ofrezcan, Patram, Pushpam, Phalam, Toyam, lo que sea que ofrezcan, si se ofrece sin Bhakti , Él no lo aceptará. Diferentes personas ofrecen diferentes cosas al Señor con Bhakti y el Señor las acepta. Cuando Sabari ofreció las bayas a medio comer con Bhakti , el Señor las comió con gran deleite. Cuando Vidura ofreció la piel de los plátanos y tiró el fruto, el Señor lo comió con gran alegría. Así es cuando alguien canta la gloria del Señor con Bhakti, y ofrece esa gloria al Señor con gran devoción como lo hizo hoy Amma, la acepto con gran deleite, con gran alegría. 

Queridos alumnos, estas son vidas de devotos que se han pasado en constante contemplación y constante devoción y constante servicio al Señor, y estas son vidas ejemplares; Debemos aprender de ellos. 
A esta edad en la que están, buscan personas para hacerlas como tus ídolos, para hacerlas como tus héroes, para aprender de ellos. 

El que vive una vida de sacrificio por el Señor, por Dios, con devoción a Dios, verdaderamente alcanza la inmortalidad, y una persona así nunca muere, aunque el cuerpo pueda morir, aunque la forma física perezca, pero su espíritu, su idealismo continúa viviendo en el corazón de los que inspira.

 Estoy muy feliz de ver a una devota como esta que está dedicando su vida a la constante contemplación y al servicio del Señor, y por lo tanto, está avanzando hacia la inmortalidad. Este apetito, este hambre por Dios debe desarrollarse en compañía de buenas personas y debemos continuar esforzándonos, continuando ansiando y anhelando escuchar más de la gloria de Dios. Entonces estás siendo un verdadero devoto. Al igual que el pájaro Chataka espera las primeras lluvias, y no bebe de las piscinas y charcos sucios, tampoco debemos estropear este apetito de amor al comer estos platos mundanos, sino esperar a la Satsanga, esperar las buenas conversaciones y la buena gloria del Señor para satisfacer este hambre nuestro.


...BABA.


Traduc_Centro Sai Hispano



DISCURSO DIVINO _ ¿Cómo puedo desarrollar la devoción? - 11 de octubre de 2018.

Sri Sathya Sai Vrinda



¿Cómo puedo desarrollar la devoción? - Celebraciones de Navaratri - Resumen del discurso divino - 11 de octubre de 2018.







Lograr que una persona se convierta, en la persona que lo ha logrado todo, la persona que se vuelve inmortal, y se satisfaga completamente, no hay nada más que desee. Bhakti solo es capaz de otorgar esta bendición al lograr que uno se sienta completamente satisfecho, no quedan más deseos. Uno ha logrado todo lo que necesita ser alcanzado, y por lo tanto, uno alcanza la inmortalidad definitiva. 
Viajo por todo el mundo y me encuentro con mucha gente joven. No están satisfechos con lo que hacen porque sus deseos son infinitos. No hay Trupti, no hay satisfacción en sus vidas, aunque han logrado mucho a través de sus habilidades, destrezas y conocimientos, pero no están satisfechos en su interior, no son realmente felices.  


Los seis enemigos de la mente, Kama(placer), krodha(ira), lobha(codicia), moha(confusión), mada(soberbia), matsarya(envidia). El hombre que nace con todos estos enemigos en su interior, Arishadvarga, no puede encontrar una solución para ellos a menos que desarrolle devoción y ofrezca todos estos sentidos, todos los deseos, todos los pensamientos al Señor. 
Por lo tanto, el Gita dice: Hagas lo que hagas, hagas lo que creas, a lo que aspires, hagas lo que desees o recibas, hazlo todo solo por Mí. 
Cuando desarrollamos amor por el Señor, cuando sentimos su presencia, cuando sentimos sus bendiciones todo el tiempo en nuestras vidas y le agradecemos, es cuando ofrecemos todo lo que hacemos, decimos, pensamos, vemos, tocamos, olemos, a Él, diciendo 'Krishnarpanam'

Nos redimirá del ciclo de la vida y la muerte, nacimientos tras nacimientos. Satisfacerá todos nuestros deseos. Nos ayudará a lograrlo todo y no hay nada más que alcanzar después. Nos hará inmortales. Ese es el Bhakti de Krishna, ese es el Bhakti del Señor, desarrollando que no hay nada más que deba ser alcanzado. 


Desarrollar la amistad, la compañía de los devotos, ese es el camino hacia la propia salvación. Escuchar (la exposición sobre los leelas divinas) con gran devoción, gran fe, gran amor por el Señor, benefíciate de ello. 
Todo esto está destinado a nuestra propia redención. Nadie más se va a beneficiar si comemos. Del mismo modo, nadie más se beneficiará si escuchamos esto. Solo somos los beneficiarios últimos. Sabiendo eso, presta atención. Con la gran Shradha(fe), con la gran Bhakti(devoción) participa en estas actividades, y por lo tanto, conviértete en un devoto y conviértete en eso, no hay nada más que alcanzar. 
Algunas personas dicen: "No obtengo devoción, Swami. ¿Qué tengo que hacer? ¿Cómo desarrollo la devoción por Ti? ¿Cómo puedo desarrollar amor por Ti? ”. 
Me hacen esta pregunta. Así es como es. Escuchen las historias del Señor, estén en compañía de los nobles, participen continuamente en la contemplación de los Leelas del Señor, y desarrollarán devoción.



...BABA.


Traduc_Centro Sai Hispano



DISCURSO DIVINO _ ¿Cómo desarrollamos la pureza que nos acerca a la divinidad? - 10 de octubre de 2018.

Sri Sathya Sai Vrinda



¿Cómo desarrollamos la pureza que nos acerca a la divinidad? - Celebraciones de Navaratri - Resumen del discurso divino - 10 de octubre de 2018.







No hay nada ni nadie en este universo que esté desprovisto de divinidad. Para el Jnani, todo es divino; Él percibe todo como divino. Para alcanzar a Dios, para experimentar a Dios que está latente en toda esta creación, se requiere un proceso, Sadhana debe hacerse. Las doncellas analfabetas e incultas de Brindavan podían entender la Divinidad mejor que los grandes Pandits, los grandes eruditos, los grandes Rishis que tenían todo el conocimiento del mundo. Porque se habían purificado de toda la negatividad, de todos los deseos, de todo egoísmo. Al hacerlo, habían desarrollado tanta pureza que la Divinidad se convirtió en su experiencia diaria. Ahora para desarrollar este tipo de pureza que nos lleva a esta experiencia de la Divinidad, otra cosa debe hacerse. Y esa es la compañía de los nobles, la gente buena, Satsanga. Es solo en la compañía de la gente noble, la gente devota, la gente buena que las buenas cualidades emanarán de ti y las malas se quedarán atrás. 

La compañía de personas buenas, Satsanga, es el primer paso para alcanzar la Divinidad. Cuando desarrollas la compañía de personas buenas, cuando estás en compañía de los nobles, renuncias a la compañía de aquellos que no son devotos, que no son desinteresados, que no son puros, Nissangatvam. Al desarrollar este tipo de buena compañía, y por lo tanto, reducir las conexiones no deseadas, las relaciones no deseadas, desarrollamos el desapego. Y cuando desarrollamos este tipo de desapego de todo lo que es mundano, desarrollamos Nischalatatvam, comprendemos ese principio eterno e inmutable. Y eso nos lleva a Jivanamukti, que nos lleva a nuestra liberación o Mukti de todos estos lazos mundanos. 

Si no es posible que leas muchas escrituras, realices grandes Yagas, o viajes a lugares de peregrinación grandes y difíciles, no te desanimes, ya que solo unirse a la compañía de personas nobles puede otorgarte la bendición de todos estos esfuerzos, llevándote todo el camino hacia la realización de tu divinidad. Aunque cada vez que pensamos en Dios, definitivamente produce buenos resultados, definitivamente nos beneficiamos de ello, pero cuando lo hacemos juntos en un momento como éste, tiempos muy sagrados de Navaratri, su efecto se multiplica y te brinda más beneficios, más resultados que hechos en cualquier dia ordinario Estos nueve días de Sharada Navaratri que culminaron en Dussehra en compañía de personas nobles de todo el mundo en Satsanga, escuchar cosas buenas, y por lo tanto, contemplarlas y meditarlas pueden llevarte a grandes resultados que estarán a tu disposición para que toda tu vida se beneficie. Debes aprovechar esta oportunidad al máximo sin perder un solo momento en actividades innecesarias, charlas o pensamientos. Benefíciate de todo esto, conviértete en mejor persona, mejor devoto, mejor siervo de Dios, y por lo tanto, redímete, y en el proceso, ayuda a otros también.



...BABA.


Traduc_Centro Sai Hispano