photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

sábado, 22 de septiembre de 2018

VISITA DIVINA _ Dubai - 18 Y 19 de Septiembre de 2018.


Visita Divina - Dubai - 18 Y 19 de Septiembre de 2018.





















La misión actual de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba continúa expandiéndose de manera tan dinámica que desconcierta la mente y confirma que es imposible para los simples mortales emprender tales tareas; es solo y solo Dios quien puede hacer lo que está haciendo, por un lado, en la búsqueda constante de establecer instituciones y proporcionar educación gratuita para niñas y niños, que de otra manera enfrentarían perspectivas sombrías, y por el otro, abrir hospitales para cambiar el panorama médico de una nación. Pero su trabajo no termina ahí: el programa de desayuno Sai Annapoorna continúa creciendo a un ritmo cada vez más amplio, y junto con eso, varios proyectos e iniciativas que impactan en las vidas de los desfavorecidos y necesitados no solo en la India, sino a nivel mundial. Y si todo esto no fuera suficiente, Él toma tiempo, laboriosamente, para viajar por el mundo, a los hogares de Sus devotos, inspirándolos y transformándolos hacia el amor y la compasión.

El 18 de septiembre por la mañana, el séquito de Swami dejó las costas de Bangalore India para una gira de tres países por Dubai, Brasil y Argentina. 
A su llegada al aeropuerto internacional de Dubai, los devotos de Dubái recibieron amablemente a la comitiva con ramos de flores. Inmediatamente se dirigieron a la casa de Sri Vishal y Smt Pooja Chhabria. Bhagavan se manifestó inmediatamente después de llegar a su hogar y cuando encendió la lámpara, manifestó Vibuthi para la familia. Después de caminar unos pocos pasos hacia la casa palacial, rápidamente reconoció a los miembros de la familia y algunos devotos que eran de Mumbai. Llamó a Sri C Sreenivas y comenzó a hablar sobre el Hospital de Mumbai y los invitó a la inauguración en noviembre.

Swami subió al ascensor y entró a su habitación y la familia lo siguió y expresó su felicidad y gratitud a Swami por agraciar su hogar una vez más. Swami les recordó a todos que "la verdadera alegría en la vida es cuando ponemos a Jesús (Dios) primero, otros a continuación y a uno mismo despues. Si lo reviertes y te pones primero, entonces no hay alegría, solo desdicha ". 
Después de una interacción más personal, se sirvió un suntuoso almuerzo a Swami y su séquito.

Por la noche, Swami concedió entrevistas a los anfitriones y miembros del séquito antes de proceder a la casa de Manu y Sapna Jeswani. La devota pareja le dio la bienvenida a Swami en su casa, Swami se dirigió al área donde se había reunido un pequeño grupo de devotos, algunos de los cuales estaban experimentando a Swami por primera vez. Es sorprendente ver cómo el Señor interactúa con Sus devotos y cómo Él toca los corazones de tantos. Algunos de los presentes nunca han experimentado a Swami en Puttaparthi ni a su forma sutil actual, y sin embargo, cuando el Señor entra, se sienten atraídos por el magnetismo de Su amor: algunos derraman lágrimas de alegría y otros quedan hechizados e incapaces de comprender la alegría en su corazones.

La noche comenzó con un joven cantante de Dubai que fue llamado en el último minuto para cantar canciones devocionales a Swami. No muchos lo conocían, pero ¿hay algo que Él, no sepa? Swami reveló a todos que este joven muchacho comenzó a hablar muy tarde y sus padres estaban preocupados. El joven cantante aspirante presentó canciones devocionales acompañadas de sus músicos, entre ellos "Ek Radha Ek Meera". Swami comentó que tenía una voz muy buena y bendijo al cantante con una materialización que lo dejó perplejo y asombrado. El Señor le ordenó aprender más Sai Bhajans y prepararse para su próxima visita a Dubai. Swami le ordenó al hermano Sumeet Tappoo que hablara sobre la devoción de Radha y Meera y presentó dos canciones basadas en este tema de su amor divino puro por Krishna.

A partir de entonces, un Gurú reverenciado por la familia Jeswani, dio la bienvenida a los devotos al Satsang y habló sobre la fortuna de cada uno presente en la presencia Divina y también habló sobre la devoción y la necesidad de practicar el amor a Dios.

Swami, muy cariñosamente habló sobre Bhakti y la historia de Tansen y Hari Das. Un día, cuando el rey Akbar caminaba, se sintió atraído por una voz divina que emanaba del bosque. Akbar caminó hacia donde provenía el sonido y luego entró por la puerta de la cabaña desde la cual fue testigo de un canto tan divino. Una vez completada su canción, Akbar preguntó por él y cuando Tansen le explicó que era su gurú Hari Dasa, Akbar le pidió a Tansen que explicara por qué no podía igualar la forma en que cantaba su Gurú. Tansen explicó su difícil situación y dijo que Hari Dasa cantaba mirando el rostro de Dios y que el tenía que cantar mirando la cara de Akbar. Swami habló sobre la devoción y la música devocional y la importancia de Raaga (melodía) y Taala (ritmo) pero sobre todo fue la necesidad de cantar con Bhaava (sentimiento) que solo podría ser posible si uno cantara Bhakti (para Dios) y no Bhukti ( por el mundo).

La familia Jeswani sirvió la cena al Señor quien comentó sobre la hermosa decoración y la meticulosa planificación en anticipación de tener a Swami en su casa. Durante la cena, habló sobre los diversos Ashrams en todo el mundo, a la familia anfitriona y también los invitó a visitar sus Ashrams, que lentamente se estaban manifestando en países como Argentina y Fiji. 
Después de conceder numerosas entrevistas a la familia de acogida y a su familia extensa también, Bhagavan hizo su camino de regreso a la residencia de Chhabria y se retiró por la noche.

En la mañana del 19 de septiembre, Sri Sunil Gavaskar, que estaba en Dubái para comentar la serie Asian Cup Cricket, vino a la residencia de Chhabria en busca de bendiciones del Señor. Después del desayuno, Sri Gavaskar fue bendecido con una entrevista con Bhagavan. Mientras salía de la sala de entrevistas, un maestro de cricket visiblemente conmovido y emotivo se dirigió al estadio de cricket para el próximo partido entre India y Pakistán. El 15 de agosto, Sri Gavaskar organizó un evento de "Una nación" en Mumbai al que asistieron numerosos iluminadores que complacieron a Bhagavan inmensamente.

Después de conceder entrevistas a Sri Vishal, Smt Pooja y la familia Chhabria, Swami bajó para los Bhajans y el Arati. A partir de entonces, partió a Sai Hridayam, la residencia de Sri Madan y Smt Shobhna Gupta.

A 30 minutos en coche, y Swami fue recibido de manera grandiosa en Sai Hridayam. Vigorizantes bhajans llenaron el aire y el amor y las emociones puros brotaron del corazón y el alma de los devotos reunidos. Después de unos pocos bhajans, Swami vio a una joven de 23 años y les dijo a todos que ella había perdido a su madre recientemente. Fue un momento muy emotivo para esta joven a quien Bhagavan le aseguró que era su madre. y que su madre estaba con Swami. Bhagavan luego habló sobre el amor y el sacrificio de los anfitriones Sri Madan y Smt Shobhna, quienes estaban tan comprometidos con la misión de Sai. Swami explicó que independientemente de lo que ganara la pareja, le dieron el 100% a la misión de Swami. Swami les dijo a todos los que estaban sentados que junto con otros devotos en Sai Hridayam habían construido el campus de Hassan que estaba dando mucha alegría a los niños y sus familias. Para sorpresa de los maestros, los niños que estudian en el campus de Hassan son brillantes y se desempeñan más allá de las expectativas. Swami dijo que solo mediante el sacrificio se puede alcanzar la inmortalidad. También dijo que el apego al placer mundano es como las cataratas(velo en el ojo). Crea una falsa ilusión. Pero esta "eliminación de cataratas sólo era posible mediante la cirugía del Seva". Después de la charla de Swami, los devotos compilaron un libro de su viaje individual de auto-transformación que se le ofreció a Swami. Swami muy amorosamente llamó a este libro "Sai Hridayam - en el corazón de Sai". Swami dijo que la felicidad no tiene nada que ver con el cuerpo, solo tiene que ver con la mente. Uno puede tener el mejor automóvil o la cama más cómoda, pero si la mente no está en paz, uno no experimentaría la felicidad.

También dijo que el apego al placer mundano es como una catarata. Crea una falsa ilusión. Pero esta "eliminación de cataratas solo fue posible mediante la cirugía de Seva". Después de la charla de Swami, los devotos compilaron un libro de su viaje individual de auto-transformación que se lo ofreció a Swami. Swami muy amorosamente llamó a este libro "Sai Hridayam - en el corazón de Sai". Swami dijo que la felicidad no tiene nada que ver con el cuerpo, solo tiene que ver con la mente. Uno puede tener el mejor automóvil o la cama más cómoda, pero si la mente no está en paz, uno no experimentaría la felicidad. También dijo que el apego al placer mundano es como una catarata. Crea una falsa ilusión. Pero esta "eliminación de cataratas solo fue posible mediante la cirugía de Seva". Después de la charla de Swami, los devotos compilaron un libro de su viaje individual de auto-transformación que se lo ofreció a Swami. Swami muy amorosamente llamó a este libro "Sai Hridayam - en el corazón de Sai". Swami dijo que la felicidad no tiene nada que ver con el cuerpo, solo tiene que ver con la mente. Uno puede tener el mejor automóvil o la cama más cómoda, pero si la mente no está en paz, uno no experimentaría la felicidad. Swami muy amorosamente llamó a este libro "Sai Hridayam - en el corazón de Sai". Swami dijo que la felicidad no tiene nada que ver con el cuerpo, solo tiene que ver con la mente. Uno puede tener el mejor automóvil o la cama más cómoda, pero si la mente no está en paz, uno no experimentaría la felicidad. Swami muy amorosamente llamó a este libro "Sai Hridayam - en el corazón de Sai". Swami dijo que la felicidad no tiene nada que ver con el cuerpo, solo tiene que ver con la mente. Uno puede tener el mejor automóvil o la cama más cómoda, pero si la mente no está en paz, uno no experimentaría la felicidad.

Después de Arati, Swami les ordenó a todos que almorzaran y luego que los bendeciría a todos por la noche una vez más. Se sirvió un abundante almuerzo a Swami, a su comitiva y a todos los devotos.

Bhagavan concedió entrevistas por la tarde y luego se dirigió a Shamiana en los jardines de Sri Madan y Smt Shobhna Gupta. Fue el último Satsang que se celebró en esta casa que Bhagavan había honrado desde 2015. Sri Madan y Smt Shobhna Gupta se están trasladando a Riad en Arabia Saudita.

Sri Madan Gupta, que acababa de regresar de Riyad, presentó el programa de la noche recordándole a todos el poder y la importancia de la oración, que era una herramienta necesaria para navegar a través de las tareas cotidianas y los desafíos de la vida. Smt Shobhna Gupta ofreció una oración sincera a Swami para continuar guiando a cada devoto, continuar permitiendo que cada devoto lo sirva y continúe enseñando cómo complacerlo.

Los discursos introductorios fueron seguidos por un emotivo programa de música donde cada cantante ofreció una oración antes de su ofrenda. El programa comenzó con una ofrenda de una joven que tan confiadamente le ofreció su canción a Swami. Después de comenzar su canción, se dio cuenta de que no era para su satisfacción, así que se detuvo y le preguntó a Swami si podía volver a iniciar su canción, a lo que Swami con mucho amor estuvo de acuerdo. Su segundo intento fue perfecto y el Señor estuvo complacido. La nueva generación de jóvenes devotos, el ejército de Prema Sai, el ejército en entrenamiento, tiene una conexión tan increíble de corazón a corazón con el Señor. Tales cosas no se pueden enseñar. Esta devoción y amor puros está dentro de cada uno de ellos.

El programa de música presentó canciones de jóvenes hermanas y hermanos cuyas ofrendas incluyen un Thyagaraja Kirtana, un Telugu Shiva Bhajan y una canción devocional hindú "Sai Naam Sumiran Jo Bhi Kare, Yahi Naam Sab Dukh Door Kare"..

El programa de música fue seguido por dos discursos. El primero fue por parte del hermano Abhinav, un devoto de tercera generación de Shirdi Baba que vino a Swami a través de su esposa Sonal. Dijo que encontró a su Shirdi Baba en Sathya Sai Baba y encontró consuelo y se entregó a Él especialmente a través de los difíciles años de lucha contra los problemas de salud. El hermano Abhinav dijo que después de tener Darshan de Swami en Su forma sutil tanto en Muddenahali como en Dubai, encontró un nuevo sentido al significado y propósito en la vida. En primer lugar, después de unirse a la familia Sai Hridayam, él y su familia experimentaron tanto amor. Pero el proceso de transformación comenzó cuando aprendió a servir a los necesitados. El hermano Abhinav dijo que encontró la paz a través del servicio y oró a Bhagavan para que siguiera dándole la oportunidad de servirle. Después de su discurso, Swami llamó a su esposa al frente y preguntó por su hijo. Cuando le dijeron que lo habían dejado en casa, Swami reveló que su hijo pequeño estaba llorando porque quería ver a Swami. ¡Swami materializó una hermosa muestra de Su amor y les pidió que se la dieran a su pequeño hijo!

El segundo orador, la hermana Sangeeta comenzó su charla citando una declaración muy poderosa del Salmo que dice: "Un buen shephard (pastor) conoce a Sus ovejas y Sus ovejas lo conocen". La hermana Sangeeta, ex alumna del Instituto de Educación Superior Sri Sathya Sai, del Campus de Anantapur, le agradeció efusivamente a Bhagavan por brindarle una educación que era tan profunda y estaba profundamente arraigada en los valores. Ella contó muchas experiencias de haber sido tocada por la mano de Sai durante su tiempo en Anantapur, así como los hermosos 'saincideces' *sai incidencias*, de tener un Darshan de Bhagawan inesperado tanto en Puttaparthi como en Chennai. La hermana Sangeeta habló del dolor del 24 de abril de 2011 y luego del placer de su llegada a Su forma sutil en 2015. Ofreció su sincera gratitud a Swami y le agradeció a Swami la oportunidad de amarlo nuevamente y servirle nuevamente.

Los discursos fueron seguidos por el lanzamiento del boletín Sai Hridayam, así como la entrega de una muestra de amor para despedir a Smt Shobhna y Sri Madan Gupta del grupo Sai Hridayam.

Swami ordenó al Sr. Isaac Tigrett que hablara. Dijo que toda la creación estaba unida por una conciencia colectiva. Dijo que tuvo la bendición de ser testigo de la ofrenda de amor de hoy y que encontró tanta energía y pureza increíbles que despertó su propio espíritu. Elogió y agradeció al grupo de Sai Hridayam, que estaba alimentando esa increíble energía positiva a esa conciencia colectiva a través de su Servicio a la sociedad. Al final del discurso del Sr. Tigrett, Swami dijo "¡Tienes razón! ¡Tienes razón!".

Sri C Sreenivas dio un mensaje corto pero poderoso que se basó en una declaración hecha en hindi por el Honorable Primer Ministro de la India, Sri Narendra Modi, quien había dicho "Baba, ya unke bhakt, unme safalta ka vishwas, sankalp ke shakti se jud jaata hai".

Sri Sreenivas expuso sobre esta afirmación explicando que el pensamiento que se manifiesta en la mente de un devoto es, en verdad, la unión y manifestación de la ascensión humana y la voluntad divina, y la unión natural de ambas da lugar a una conclusión que constituye el éxito. Dijo que el grupo Sai Hridayam era un testamento viviente de esta declaración.

Sri BN Narasimha Murthy transmitió sus felicitaciones al grupo por haber justificado verdaderamente el nombre que se les había dado y afirmó que el Amor es la verdadera esencia de Swami, que en verdad fueron verdaderos mensajeros de amor. Sri Sri Narasimha Murthy transmitió la gratitud de los estudiantes del campus Hassan a los devotos de Dubai y dijo que el amor y sacrificio que se manifestó en los corazones del grupo Sai Hridayam es la gracia salvadora y la reflexión que se manifiesta en los corazones de los estudiantes de Hassan .

En Su Divino Discurso, Bhagavan explicó que un corazón sin amor equivale a una tierra desierta con arbustos espinosos, lo que representa negatividad. Sin embargo, cuando un corazón está lleno de amor, se vuelve fértil, dando semillas que brotan para dar sombra y refugio de amor y compasión. Le recordó al grupo que aunque Sri Madan y Smt Shobhna estaban saliendo de Dubai, él era el verdadero capitán del barco y guiaría a este grupo a su destino con éxito. Swami relató su primera visita a Dubai y el nerviosismo de Sri Madan y Smt Shobhna y cómo les aseguró que traería muchos hijos juntos. En un espacio de tres años, Swami dijo por no saber que incluso una persona se uniría a ellos, hoy el grupo tenía muchos devotos fuertes y eso también, todos muy queridos por Swami. Swami dijo "Dios vive en todos los corazones. Pero, ¿cuántos viven en el corazón de Dios? Encuentra un lugar en el corazón de Sai y sigue haciendo el bien. Todos ustedes son muy queridos por Swami ". Swami le dijo a Sri Madan y Smt Shobhna Gupta que convirtieran el desierto  de Riyadh en un jardín fértil y que visitaría Riyadh cuando fuera el momento adecuado. Swami dijo que los dos objetivos de Namasmarana y Seva deben estar a la vanguardia de las mentes de todos los devotos y grupos. Swami terminó su discurso divino diciendo a los devotos que estaba en camino a la Argentina para inaugurar allí el Ashram. Después de ofrecer el Arati, se sirvió la cena a Swami y a todos los invitados.

Temprano en la mañana siguiente, 20 de septiembre, el séquito de Swami se dirigió al aeropuerto para tomar un vuelo de 7am desde Dubai a la ciudad de Río de Janeiro en Brasil, terminando así un hermoso viaje Divino a Dubai.


SU MISIÓN CONTINÚA ...



Traduc_Centro Sai Hispano

Celebraciones de Swarna Gowri Puja y Ganesh Chaturthi - Sathya Sai Grama, Muddenahalli - 12 y 13 de Septiembre de 2018.


Celebraciones de Swarna Gowri Puja y Ganesh Chaturthi - Sathya Sai Grama, Muddenahalli - 12 y 13 de Septiembre de 2018.



















































Celebraciones de Swarna Gowri Puja - 12 de septiembre de 2018.


Gowri Puja es un Vrata(prácticas religiosas) especial observado por las damas casadas en el mes de Bhadrapada Thruthiya del calendario indio, un día antes que Ganesh Chaturthi. La Diosa Gowri, esposa del Señor Shiva, la madre del Señor Ganesha y el Señor Subramanya es adorada en toda la India. Este Puja tiene un significado especial para las mujeres casadas, ya que se cree que la diosa Parvati o Gauri bendice a los maridos con longevidad, riqueza y prosperidad. Una estatua dorada de la diosa Gowri fue colocada en el escenario del Salon Sri Sathya Sai Sai Premamrutham y la Puja fue ofrecida a la deidad en la forma elaborada tradicionalmente.

El Salón estaba lleno de damas que observaban el Vrata y seguían las instrucciones proporcionadas por los sacerdotes para completar la Puja . Todos los materiales necesarios para el ritual, incluyendo agua, ídolos y otros artículos relacionados, se proporcionaron a los participantes, y de vez en cuando, se proporcionaron instrucciones en inglés para que pudieran seguir el procedimiento de acuerdo con las normas.

Durante más de dos horas, se realizó la Puja, que incluía ofrendas a través de Stotras(himnos) e instrumentos musicales, entre otros artículos. Al final, un Gowri Arati especial fue ofrecido a la Diosa seguido por el Mangala Arati y marcando la finalización exitosa del Vrata .



Celebraciones de Ganesh Chaturthi - 13 de septiembre de 2018.


Sesión matinal

Adorado y venerado al principio de literalmente todo, ya sea mundano o espiritual, el Señor Ganesha es la deidad que representa muchos atributos y características que los humanos aspiran alcanzar, ya sea el control de los sentidos, el conocimiento, el poder e incluso disfrutar las sutilezas de la vida . En el mes de Bhadrapada del calendario hindú, el cuarto día marca el nacimiento del Señor Ganesha, y el festival continúa durante diez días.

En este día auspicioso, Swami vino a Sri Sathya Sai Premamrutham y le ofreció flores al ídolo bellamente decorado del Señor Ganesha. Como es costumbre, la historia de Syamantaka Mani, la bendita joya del Dios Sol, fue contada nuevamente en kannada por Sri Sanjeeva Shetty, Fideicomisario Principal del Grupo de Instituciones Sri Sathya Sai Loka Seva, y fue traducida al inglés por el Hermano Anantha Krishna. , el personal y el vice alcaide de Vidya Kendra.

Durante aproximadamente media hora, el dúo obsequió a la audiencia con la historia y cómo el Señor Krishna le liberó de la culpa y también proporcionó una alternativa para que los devotos se rescaten de la maldición, que afirma que una persona que ve la luna en este día incurrirá en la culpa de sí mismo sin ningún motivo. Es una bella historia en la que el Señor Krishna nos muestra cómo navegar los asuntos mundanos con ecuanimidad y sin perder la esperanza y la fe.

A partir de entonces, Ashtawadhana Seva fue ofrecido al Señor Ganesha de la manera tradicional y ritualista, que involucra Shastras, Puranas, Stotras, Bhajans, música, etc. Después de la finalización del ritual, Swami dio la vuelta al salón bendiciendo a todos los devotos y estudiantes con Akshata(arroz amarillo de la puja).

Un especial Ganesha Arati fue ofrecido a Bhagawan seguido del Mangala Arati , y así el programa de la mañana llegó a su fin.


Sesión vespertina

Por la noche, escoltado por el Grupo Vedam , Swami llegó al Salon Premamrutham desde el escenario y tomó una ronda completa del Salón bendiciendo a los devotos, aceptando cartas, alentándolos y aconsejándolos, y guiándolos en varios asuntos. El programa comenzó con el canto del Atma Suktam por parte de los estudiantes de primer año del Preuniversitario.

Sri BN Narasimha Murthy luego habló sobre la relación hermosa y única entre Swami y su mascota elefante, Sai Geeta. Sri Narasimha Murthy también recordó muchos ejemplos de cómo Sai Geeta fue el portador de la antorcha de la devoción inmaculada hacia Swami y sirvió como faro para otros devotos. Luego habló en detalle sobre varias escrituras y textos que actúan como las señales de la religión hindú y cómo a través de la bendición de los sabios, incluso la gente común podía entender las verdades más elevadas de las que se habla en los Vedas y Upanishads. 

A partir de entonces, Swami bendijo a todos con Su Mensaje Divino. Reveló que el Sloka, Shukalambardharam Vishnum Shashivarnam Chaturbhujam, fue compuesto por Sage Vyasa para Lord Ganesha y no para Lord Vishnu como se cree popularmente. También habló sobre las características del Señor Ganesha como Shaktitrayatamkah , el que es la encarnación o el señor supremo de los tres tipos de poderes, a saber, la destreza física, la fuerza de voluntad y el conocimiento. Bhagavan luego exhortó a todos a adorar al Señor Ganesha, porque Él no solo elimina los obstáculos que enfrentamos en nuestra vida mundana, sino también para el progreso espiritual.

Bhagavan luego ordenó al Grupo Bhajan que cantara Ganesha Bhajans , y después de recibir el Mangala Arati , se retiró por el día.




Traduc_Centro Sai Hispano