LA GLORIA DE LA MISIÓN ACTUAL DE SATHYA SAI BABA EN CUERPO SUTIL.
Cap. 20 - Reconociendo un árbol por sus frutos.
Un buen árbol no puede producir mala fruta, y un árbol malo no puede producir buena fruta.
- Lucas 6:43
"Continúo trabajando, continúo conociendo a Mis devotos y les doy estas oportunidades porque me gusta estar con devotos que son de corazón puro. Las abejas se sienten atraídas por una flor llena de néctar y no se acercarán a una flor de plástico, por hermosa que sea la flor pintada o por grande que sea ... ¡Ni siquiera un mosquito irá, y mucho menos las abejas!
"Solo los corazones que están llenos de amor puro atraerán a Dios. Como una abeja, Él vendrá todo el camino para beber de este amor nectarino en los corazones de los devotos.
Si te aplicas vibhuthi (ceniza sagrada), un poco de kumkum (bermellón), te pones ropa blanca y cantas bhajans, sin tener pureza o amor en tu corazón, es como una flor artificial a la que Dios no quiere ir. "
- Divine Discurso, 11 de agosto de 2016, en Sai Ananda, Malasia
"Hay tantas flores aquí. En estos días, las personas fabrican flores en muchos colores, en papel y plástico. Aunque la flor de papel o de plástico se ve hermosa, ni siquiera una sola abeja se acercará a ella. Por qué no? Externamente, la flor puede verse hermosa, pero falta el néctar real, y es por eso que ninguna abeja se acercara a las flores de plástico y de papel.
"No es suficiente, para llamarse devoto, vestir ropas blancas y ponerse vibhuti, juntar las manos y cantar siempre 'Sai Ram, Sai Ram'. Si no hay devoción interna, esto es artificial.
De la misma manera que la abeja no se acerca a una flor de plástico, tampoco Dios irá a ese tipo de devoto. Lo que necesitas desarrollar es belleza interior, no belleza física, que no es más que ostentación. Para la belleza externa, solo se requieren cinco elementos y el cuerpo es parte de ellos. "
Divine Discurso, 3 de abril de 2016, Suffolk U.K
"Si, en el transcurso de unos meses de Mi visita, muchas personas están migrando a Murwillumbah, pueden imaginarse que dentro de unos años toda Australia estará aquí (risas).
No, no es una broma. Es la verdad.
Cuando una flor florece, las abejas encontrarán su camino hacia ella. Las abejas no querrán venir, si es artificial.
Si la flor es real con el néctar dentro, no tienes que enviar invitaciones. Las abejas encontrarán su camino para participar del néctar que está en la flor. Estas son solo 57 yemas ahora. Todo este lugar se convertirá en un gran Centro Sathya Sai, un Ashram (una comunidad espiritual), a medida que avance el tiempo. He comenzado sembrando la semilla aquí; ahora se ha convertido en un árbol joven con algunos brotes. Con el tiempo, se convertirá en un gran árbol lleno de flores y frutas, y automáticamente, atraerá a las personas hacia sí mismo.
Deja que siga su curso natural. En el país de Australia, esto se convertirá en un Ashram Sathya Sai en los tiempos venideros, y como dijo Tigrett, esto es toda preparación para el próximo Avatar, en lugar del actual. "
- Del Divino Discurso de Swami en Australia durante septiembre de 2015 , tomado del Folleto Divino.
"Así como el cuerpo está muerto sin aliento, así también la fe está muerta sin buenas obras"
(Santiago 2:26).
En respuesta a la pregunta de un devoto durante su visita a los Países Bajos, Swami explicó muy bien cómo uno puede percibir la presencia de Swami al observar los diversos proyectos de servicio que suceden en todas partes.
Aquí está la pregunta del devoto y la respuesta de Swami:
Pregunta: "Swami-ji, hemos escuchado de los elocuentes oradores, sobre las grandes obras que has hecho y la inspiración que has dado al resto del mundo. Sin embargo, estamos en un aprieto, escuchando los tambores que golpean desde Puttaparthi, donde están reiterando que Swami-ji no necesita un 'tercero'. ¿Puedes resolver esta duda por nosotros?
Swami: "Acabo de dar un discurso completo sobre la unidad de todos. ¿Dónde está el "tercero"? Todas las manos son mías; todos los ojos son míos; todas las cabezas son mías; todas las orejas son mías; todos los pies son míos
¿Quién y qué no es mío? Aquellos que ven el reflejo como diferente de ellos, ladrarán por miedo. Mientras que aquellos que conocen la naturaleza de Dios, que es omnipresente, omnisciente y omnipotente, y pueden hacer cualquier cosa que Él quiera, lo entenderán.
"¿Quién es Swami, otra vez preguntó? Swami no es más que la misma Divinidad, la verdad, la verdad que eres. Los avatares vienen a mostrarte eso; vienen a llevarte a tu Divinidad, que está dentro de ti. Si piensas de esa manera, incluso un Avatar es un tercero para ti y tu Divinidad. ¿Por qué necesitas un Avatar? Tú eres, tú mismo Divino. Porque no sabes, necesitas un maestro que te enseñe eso.
"Puedes descubrir la naturaleza de un objeto mirando su reflejo. Si ves la sombra de un árbol, sabrás que el árbol está detrás de ti. Si ves el reflejo de un niño en el espejo, sabrás que el niño está detrás de ti. Puede que no veas el árbol, es posible que no veas al niño, pero al observar la sombra o el reflejo en el espejo, puedes determinar que ambos existen detrás de ti. Del mismo modo, la reflexión de Swami es servicio. Si el amor es el objeto, el servicio es el reflejo o la sombra. Todo el servicio que está sucediendo en este momento es, en sí mismo, la prueba de la presencia de Swami. Si crees que Swami era solo el cuerpo, incluso ese cuerpo era solo un tercero. Fue tu propia Divinidad la que tuvo que tomar una forma física para mostrarte quién eres.
"Incluso ahora, Swami es Divinidad, nada menos, y nuevamente Él está aquí para enseñarte, para recordarte tu Verdad de varias maneras. Como dije, una mente pura y tranquila puede ver el reflejo con claridad. Una mente que tiene miedo e ignorante siempre verá la dualidad.
"Cuando Swami se manifestó en Puttaparthi, el mundo entero no creyó. Incluso hoy, ¿cuántos en el mundo saben o creen que Sai Baba es Dios? Siempre hubo muchas personas que no llegaron a saber o no creyeron, y esa fue la voluntad de Swami.
"Incluso ahora, es solo la voluntad de Swami, a quién quiere y a quién no, en este punto. En la oscuridad, puedes confundir una cuerda con una serpiente y tener miedo. En la oscuridad de tu mente, no te das cuenta de la verdad. Cuando enciendes la lámpara del amor, entonces puedes ver en su reflejo la verdad. Así como nadie puede comer por ti, respirar por ti o dormir por ti, nadie puede decirte dónde está Swami y dónde no está. Es tu propia experiencia; es tu propio entendimiento el que será un testigo de ello. Deben comprenderlo y experimentarlo ustedes mismos para conocer la Verdad, y solo la verdad los liberará de todo temor a la ignorancia ".
Fuente_The Grand Glory of the Ongoing Current Mission of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba in the Subtle Body.
Primera edición gratuita de libros electrónicos, Semana Santa, 2018.
Con las bendiciones y la guía de Baba
TRAD _ CENTRO SAI HISPANO
TRAD _ CENTRO SAI HISPANO
****************************************************************
The Grand Glory of the Ongoing Current Mission of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba in the Subtle Body
Chap. 20 - Recognising a Tree by Its Fruits.
A good tree can't produce bad fruit, and a bad tree can't produce good fruit. — Luke 6:43
“I continue to work, continue to meet My devotees and give them these opportunities because I like being with devotees who are pure-hearted. Bees get attracted to a flower full of nectar and will not go anywhere near a plastic flower, however beautifully the flower may be painted or however big it might be ... Then not even a mosquito will go, let alone bees!
“Only hearts that are full of pure love will attract God. Like a bee, He will come all the way to drink from this nectarine love in the hearts of the devotees. If you apply vibhuthi (sacred ash), a bit of kumkum (vermillion), don white clothing and sing bhajans at the top of your voice without having any purity or love in your heart, it is like an artificial flower to which God will not come.”
— Divine Discourse, 11th August 2016, at Sai Ananda, Malaysia
“There are so many flowers here. These days, people make flowers in many colours, out of paper and plastic. Though the paper or plastic flower looks beautiful, not even a single bee will go to it. Why not? Externally, the flower may look beautiful, but the real nectar is missing, and that is why no bee will go to plastic and paper flowers.
“It is not good enough to call oneself a devotee, wearing white clothes and vibhuti, putting your hands together and always chanting ‘Sai Ram, Sai Ram’. If there is no devotion within, this is artificial, not ‘heartificial’. In the same way that the bee does not approach a plastic flower, neither will God go to that kind of devotee. What you need to develop is inner beauty – not physical beauty, which is nothing but ostentation. For external beauty, just five things are required and the body is a part of it.”
— Divine Discourse, 3rd April 2016, Suffolk U.K.
“If, within a few months of My visit, so many people are migrating to Murwillumbah, you can imagine that within a few years the whole of Australia will be here (laughter). No, it’s not a joke. It is the truth. When a flower blooms, the bees will find their way to it. Bees won’t want to come, if it is artificial. If the flower is real with the nectar inside, you don’t have to send invitations. The bees will find their way to partake of the nectar which is in the flower. This is just in bud now. This whole place will become a very big Sathya Sai Centre, an Ashram (a spiritual community), as time progresses. I have begun by sowing the seed here; now it has grown into a small sapling with a few buds. In time, it will grow into a big tree full of flowers and fruits and, automatically, it will attract people to itself. Let it take its natural course. In the country of Australia, this will become like a Sathya Sai Ashram in times to come and, as Tigrett said, this is all preparation for the next Avatar, rather than the present one.”
— From Swami’s Divine Discourse in Australia during September 2015, taken from the Divine Booklet.
“Just as the body is dead without breath, so also faith is dead without good works.”
— James 2:26
In reply to a devotee’s question during His visit to The Netherlands, Swami nicely elaborated how one can perceive Swami’s presence by looking at the various service projects happening everywhere.
Here is the devotee’s question and Swami’s answer:
Question: “Swami-ji, we have heard from the eloquent speakers of the great works that You have done and the inspiration You have given to the rest of the world. Yet, we are in a quandary, hearing the drums beating from Puttaparthi, where they are reiterating that Swami-ji does not need a ‘third party’. Can You please settle this doubt for us?”
Swami: “I just gave an entire discourse about the oneness of all. Where is the ‘third party’? All hands are Mine; all eyes are Mine; all heads are Mine; all ears are Mine; all feet are Mine. Who and what is not Mine? Those who see the reflection as different from them will bark out of fear. Whereas those who know the nature of God – who is omnipresent, omniscient and omnipotent, and can do anything He wills – will understand.
“Who is Swami, again I ask? Swami is nothing but the same Divinity, the truth – the truth which you are. Avatars come to show you that; they come to take you to your Divinity, which is within you. If you think that way, even an Avatar is a third party to you and your Divinity. Why do you need an Avatar at all? You are yourself Divine. Because you do not know, you need a teacher to teach you that.
“You can find out the nature of an object by looking at its reflection. If you see the shadow of a tree, you will know that the tree is behind you. If you see the reflection of a boy in the mirror, you will know that the boy is behind you. You might not see the tree, you might not see the boy, but, by looking at the shadow or the reflection in the mirror, you can ascertain that both exist behind you. Likewise, Swami’s reflection is service. If love is the object, service is the reflection or shadow. All the service that is going on right now is, itself, the proof of Swami’s presence. If you think Swami was just the body, even that body was only a third party. It was your own Divinity that had to take a physical form to show you who you are.
“Even now, Swami is Divinity, nothing less, and again He is here to teach you, to remind you of your Truth in various ways. As I said, a pure and calm mind can see the reflection clearly. A mind that is afraid and ignorant will always see duality.
“When Swami manifested in Puttaparthi, the whole world did not believe. Even today, how many in the world know or believe that Sai Baba is God? There were always many people who did not come to know or did not believe, and that was Swami’s will.
“Even now, it is only Swami’s will – whom He wants and whom He does not, at this point. In the darkness, you may mistake a rope for a snake and be afraid. In the darkness of your mind, you do not realise the truth. When you light the lamp of love, then you can see in its reflection the truth. Just as nobody can eat for you, breathe for you or sleep for you, nobody can tell you where Swami is and where He is not. It is your own experience; it is your own understanding that will be a witness to it. You must understand and experience it yourself to know the Truth – and truth alone will free one from all the fear of ignorance.”
Source_The Grand Glory of the Ongoing Current Mission of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba in the Subtle Body.
First free e-book edition, Easter, 2018.
With the blessings and guidance of Baba
