viernes, 2 de marzo de 2018
SRI SATHYA SAI AMRUTHAM - CELEBRACIÓN DEL PRIMER ANIVERSARIO - KOLKATA, BENGALA OCCIDENTAL - 25 DE FEBRERO DE 2018.
SRI SATHYA SAI AMRUTHAM - CELEBRACIÓN DEL PRIMER ANIVERSARIO - KOLKATA, BENGALA OCCIDENTAL - 25 DE FEBRERO DE 2018.
El equipo de Aarogya Vahini se reunió en Sri Sathya Sai Amrutham el 25 de febrero de 2018 para celebrar el primer aniversario del primer centro de diagnóstico y clínica de múltiples especialidades totalmente gratuito de Kolkata, Sri Sathya Sai Amrutham.
Con la inspiración Divina de nuestro Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, desde su inicio hace un año, Sri Sathya Sai Amrutham ha podido tocar las vidas de 4.354 almas benditas a través del amor, la curación, el cuidado y el intercambio de Amrutham - El néctar Divino.
Con 10 departamentos especializados, Amrutham ha podido atender 278 consultas especializadas.
19 casos en Amrutham habían sido derivados para cirugías en diferentes hospitales de atención terciaria del país. 47 cirugías de cataratas fueron facilitadas por Amrutham en el último año.
La celebración del Primer Aniversario de Sri Sathya Sai Amrutham comenzó con una sesión de telemedicina con el Centro Internacional Sri Sathya Sai Sanjeevani para el Cuidado e Investigación del Corazón del Niño, Palwal. En el campo de la Cardiología Pediátrica de Palwal ofreció su valiosa consulta a un pequeño de 4 meses de Sri Sathya Sai Amrutham. El niño pequeño que padece dolencia cardíaca ha sido remitido a un médico de renombre del Centro Internacional de Investigación y Cuidado del Corazón Infantil Sri Sathya Sai Sanjeevani.
La celebración se cumplió gracias a la felicitación del panel de médicos que habían ofrecido desinteresadamente su valiosa consulta para la Misión. Además, los pacientes que han sido bendecidos con una vida saludable después de los procedimientos exitosos realizados en varios hospitales de atención terciaria remitidos por Amrutham, también fueron felicitados. 24 pacientes también fueron examinados en el día especial por los médicos distinguidos de diferentes departamentos.
La celebración de un día de duración concluyó con emotivos bhajans, pastel y un dulce recuerdo de cómo Swami guió a cada voluntario desinteresado asociado con Sri Sathya Sai Amrutham. Todos los ojos se humedecieron con sincera gratitud a nuestra inspiración, nuestro Bhagavan Sri Sathya Sai Baba.
SU MISIÓN CONTINÚA ...¡Su misión continúa más rápido, más fuerte y más grande que nunca!
Fuente: Annanda Vahini
**************************************************
SRI SATHYA SAI AMRUTHAM - FIRST YEAR ANNIVERSARY CELEBRATIONS - KOLKATA, WEST BENGAL - FEBRUARY 25, 2018.
The Aarogya Vahini Team gathered together at the Sri Sathya Sai Amrutham on February 25, 2018 to celebrate the establishment of First Year Anniversary of the first of its kind, completely free-of-cost Multi-Specialty Clinic and Diagnostic Centre in Kolkata, Sri Sathya Sai Amrutham.
With the Divine inspiration of our Bhagawan Sri Sathya Sai Baba, since its inception a year back, Sri Sathya Sai Amrutham has been able to touch the lives of 4354 blessed souls through loving, healing, caring and sharing of amrutham – The Divine nectar. With 10 Specialized Departments, Amrutham has been able to cater to 278 Speciality Consultations. 19 cases from Amrutham had been referred for surgeries in different tertiary care hospitals of the country. 47 cataract surgeries were facilitated from Amrutham in the last 1 year.
The First Anniversary Celebration of Sri Sathya Sai Amrutham began with a session of telemedicine with Sri Sathya Sai Sanjeevani International Centre for Child Heart Care & Research, Palwal. Stal warts in the field of Paediatric Cardiology from Palwal offered their valued consultation to the 4 months tiny tot at Sri Sathya Sai Amrutham. The little child suffering from heart ailment has been referred to a renowned doctor of Sri Sathya Sai Sanjeevani International Centre for Child Heart Care & Research.
The celebration found fulfilment through the felicitation of the panel of doctors who had been selflessly offering their valued consultation for the Mission. Also, the patients who have been blessed with a healthy life after successful procedures conducted at various tertiary care hospitals referred from Amrutham, were also felicitated. 24 patients were also screened on the special day by the distinguished doctors of different Departments.
The day-long celebration concluded with soulful Bhajans, cake cutting and fond remembrance of how Swami guided each selfless volunteer associated with Sri Satya Sai Amrutham. All eyes were left moist with heartfelt gratitude to our inspiration, our Bhagawan Sri Sathya Sai Baba.
SU MISIÓN CONTINÚA ...¡Su misión continúa más rápido, más fuerte y más grande que nunca!
SOURCE_ Annanda Vahini
Reunión Semestral De Hijos Para Sathya Sai - Sathya Sai Grama, Muddenahalli - 25 De Febrero De 2018 (Día 2).
Reunión Semestral De Hijos Para Sathya Sai - Sathya Sai Grama, Muddenahalli - 25 De Febrero De 2018 (Día 2).
Programa del segundo día de la Reunión Anual Semestral en la mañana
Estudiantes y ex alumnos cantando la oración 'Hridayada Hambala'
El hermano GV Praveen compartiendo sus experiencias
Sri TB Jayachandra se dirige a la reunión sobre la aprobación de la ley para la Universidad con la gracia de Swami
Discurso Divino
El 26 de febrero de 2018, fue la ceremonia de clausura del "Encuentro semestral" del grupo de ex alumnos 'Hijos para Sathya Sai', que se habían reunido a los pies de loto de su mentor, guía, fuerza motriz y literalmente todo.
Se sentía como si los niños regresaran a su hogar y le contaran todo a su madre: sus logros, sus reveses, sus problemas, sus reconocimientos. La Madre los escuchó y los aconsejó, los alentó y les dio palmadas en la espalda para que pudieran regresar al mundo y trabajar con más celo y entusiasmo.
Se sentía como si los niños regresaran a su hogar y le contaran todo a su madre: sus logros, sus reveses, sus problemas, sus reconocimientos. La Madre los escuchó y los aconsejó, los alentó y les dio palmadas en la espalda para que pudieran regresar al mundo y trabajar con más celo y entusiasmo.
Swami ingresó al Salón Sri Sathya Sai Premamrutham escoltado por el grupo Vedam. Él bendijo a los devotos mientras los bhajans continuaban, aceptando sus cartas, escuchando sus oraciones y guiándolos. Después de una ronda completa por la sala, Swami regresó al escenario y señaló el inicio de los procedimientos. Sri TB Jayachandra, Ministro de Derecho y Asuntos Parlamentarios, del Gobierno de Karnataka, también estuvo presente en el escenario.
El programa comenzó con la invocación védica del grupo de Ex-alumnos de Vedam, que cantó el Durga Suktam.
Todos sabían que el Ministro había recibido buenas noticias: el proyecto de ley para la Universidad Sri Sathya Sai para la Excelencia Humana en Gulbarga, había sido aprobado en la Asamblea Legislativa de Karnataka.
Hubo un resumen de los eventos del día anterior presentados por la Hermana Vidya Ramsubramaniam, una ex alumna del Campus Anantapur, y el Hermano Sidddharth Sai Amrit, un joven alumno del Campus Muddenhalli.
A través de charlas, sesiones de trabajo en grupo y varias otras actividades en el primer día de la reunión, se redactó un borrador y se finalizó para dedicarle al trabajo de Swami.
El hermano Venu Madhav leyó la promesa, y todos los estudiantes la recitaron en conjunto. Vale la pena mencionar aquí que este fue el primer encuentro de este tipo en el que los ex alumnos y los estudiantes estuvieron presentes y trabajaron juntos para crear un ambiente continuo de conexión y unión entre todos los estudiantes.
A través de charlas, sesiones de trabajo en grupo y varias otras actividades en el primer día de la reunión, se redactó un borrador y se finalizó para dedicarle al trabajo de Swami.
El hermano Venu Madhav leyó la promesa, y todos los estudiantes la recitaron en conjunto. Vale la pena mencionar aquí que este fue el primer encuentro de este tipo en el que los ex alumnos y los estudiantes estuvieron presentes y trabajaron juntos para crear un ambiente continuo de conexión y unión entre todos los estudiantes.
El siguiente fue el informe de las actividades de Ex-alumnos y alumnas presentado por el Dr. Suresh Kodapala, quién es un alumno del Campus de Alike. Habló sobre las diversas iniciativas y trabajos emprendidos por la Fundación E1E1 (Cada uno educa a uno) para garantizar la conexión entre los Ex- alumnos y la misión de Swami.
Varias visitas al campus, y programas, se realizaron para tocar a los estudiantes que no sabían acerca de la misión de Swami a través del Cuerpo Sutil. También se mencionó que para apoyar las actividades de la Fundación, Swami había bendecido a los Ex Alumnos y Alumnas con un alojamiento especial en Muddenahalli.
Varias visitas al campus, y programas, se realizaron para tocar a los estudiantes que no sabían acerca de la misión de Swami a través del Cuerpo Sutil. También se mencionó que para apoyar las actividades de la Fundación, Swami había bendecido a los Ex Alumnos y Alumnas con un alojamiento especial en Muddenahalli.
Como el padre fundador, Late Sri Madiyal Narayan Bhat, ofreció Loka Seva Vrinda a los pies de loto de Bhagavan, su efusión tomó la forma de un bello poema 'Hridayada Hambala' (Anhelo del corazón) con el lema 'Atmano Mokshartham Jagat Hitaya Cha' . (Por la propia salvación y por el bienestar del mundo). Los estudiantes del Centro Sri Sathya Sai para la Excelencia Humana han cantado esta oración con ocasión de la 'reunión semestral' de Hijos para Sathya Sai.
Esto fue seguido por una Charla del Hermano GV Praveen quien habló acerca de cómo hace veinte años le rezó a Swami para que lo mantuviera cerca y cómo Swami ha cumplido su deseo ahora.
Para continuar con las actividades y tareas emprendidas por la asociación de Ex-alumnos, se seleccionaron coordinadores de varios campus y lotes y Swami los bendijo a todos con insignias que los infunden con un espíritu de dedicación y altruismo.
Entonces el Ministro, Sri TB Jayachandra se dirigió a la reunión. Él contó cómo Swami lo guió para que se aprobara el proyecto de ley para la Universidad. Mencionó que era el último día de la sesión de la Asamblea de Karnataka, pero debido a la gracia de Swami, el proyecto de ley fue aprobado. Dijo que se siente privilegiado y orgulloso de ser parte de la Familia Sai. Continuó diciendo que a lo largo de su carrera política ha visto muchos institutos de excelencia en Comercio, Ciencia e Ingeniería, pero un instituto en Excelencia Humana es algo que solo Swami puede imaginar y establecer. También dijo que intentará elaborar el plan para replicar la asociación de Ex-Alumnos en todas las escuelas del estado.
El siguiente orador fue Sri BN Narasimha Murthy. Mencionó que no hubo oposición en el parlamento para el proyecto de ley sobre la Universidad. Expresó su agradecimiento al Ministro que trabajó duro para que se aprobara el proyecto de ley. También agradeció al Ministro de Educación Superior, Sri Vasu Raj Reddy, quien ayudó a aprobar el proyecto de ley. Relatando su propia historia de cómo Swami lo trajo a su redil, Sri Narasimha Murthy mencionó que es a través del completo desinterés que el hombre puede alcanzar la divinidad, que es la definición de dador de excelencia humana por Swami.
Entonces, Swami bendijo a todos con Su Divino Discurso. Habló sobre la necesidad de ser bueno primero antes de aspirar a ser genial para todos los estudiantes. Dijo que la devoción a Dios es la mayor educación que reciben los estudiantes en sus instituciones; todo lo demás es algo natural.
También elogió al Ministro que trabajó arduamente para que se aprobara el proyecto de ley, a pesar de que estaba preocupado por diversas dificultades y dificultades personales. Ante la insistencia de Swami, el Ministro vino personalmente a declarar las buenas nuevas a todos los estudiantes.
Swami prometió que traerá agua a todos los distritos del estado que están atravesando una escasez y teniendo muchos problemas, cumpliendo los deseos del Ministro que estuvo trabajando durante muchos años para lograr este fin.
Swami prometió que traerá agua a todos los distritos del estado que están atravesando una escasez y teniendo muchos problemas, cumpliendo los deseos del Ministro que estuvo trabajando durante muchos años para lograr este fin.
Luego habló sobre el propósito de la Universidad, que es producir personas que esten impregnadas de amor.
Swami mencionó acerca del estudiante que entregó una carta de 7 ° grado durante el Darshan: los estudiantes habían contribuido con una cantidad al programa de becas Madiyala Narayan Bhat, ahorrando dinero de su propio bolsillo. Dijo que no es el dinero lo que importa sino la pureza, el altruismo y el sacrificio con el que contribuyen estos estudiantes, es valioso. Llamó al estudiante al escenario y lo bendijo. Swami concluyó Su discurso con bendiciones para todos.
Esto fue seguido por la distribución de Prasadam el el Mangala Arati fue ofrecido a Swami, y el programa llegó a su fin.
SU MISIÓN CONTINÚA ...¡Su misión continúa más rápido, más fuerte y más grande que nunca!
Fuente: Sai Vrinda
Reunión Semestral De Hijos Para Sathya Sai - Sathya Sai Grama, Muddenahalli - 24 De Febrero De 2018 (Día 1).
Reunión Semestral De Hijos Para Sathya Sai - Sathya Sai Grama, Muddenahalli - 24 De Febrero, 2018 (Día 1).
Encuentro de Ex-alumnos, y estudiantes salientes en la sesión de la mañana del primer día de la Reunión Anual de Niños para Sathya Sai
El hermano Praveen dando una charla perspicaz sobre mantenerse conectado entre sí siendo ex alumnos
Hermana Achintya hablando de sus experiencias
Hermano Madhusudan Naidu dando una charla sobre el tema "Sé el cambio"
'Programa de gratitud' de los estudiantes salientes para Bhagavan en la noche
Un estudiante saliente que expresa su gratitud por Bhagawan
Estudiantes con Bhagawan y Sri BN Narasimha Murthy
Presentación dramática de las Ex-alumnas de las Instituciones Sri Sathya Sai
Estudiantes que ofrecen Mangala Arati a Bhagawan
El hermano Praveen dando una charla perspicaz sobre mantenerse conectado entre sí siendo ex alumnos
Hermana Achintya hablando de sus experiencias
Hermano Madhusudan Naidu dando una charla sobre el tema "Sé el cambio"
'Programa de gratitud' de los estudiantes salientes para Bhagavan en la noche
Un estudiante saliente que expresa su gratitud por Bhagawan
Estudiantes con Bhagawan y Sri BN Narasimha Murthy
Presentación dramática de las Ex-alumnas de las Instituciones Sri Sathya Sai
Estudiantes que ofrecen Mangala Arati a Bhagawan
La Reunión Anual de Ex-alumnos, se convocó el 24 y el 25 de febrero de 2018, bajo comando Divino de Swami.
Esta reunión fue la primero de su tipo, celebrada seis meses después de la Reunión anual de ex-alumnos celebrada en octubre de 2017.
Esta reunión fue la primero de su tipo, celebrada seis meses después de la Reunión anual de ex-alumnos celebrada en octubre de 2017.
MAÑANA:
La sesión de la mañana del primer día de la Reunión Anual Semestral, en 2018, se llevó a cabo en el Auditorio Sri Sathya Sai Premamrutham.
El programa comenzó con una charla introductoria del Hermano Praveen, el es Coordinador de Ex-Alumnos a nivel mundial. Dio una charla reveladora que se centró en el origen de los *Niños para Sathya Sai*, la importancia de mantenerse conectados entre sí como comunidad y también alentó a los estudiantes salientes, los recientes, a compartir su parte, a asumir su responsabilidad, en ser parte de la gran misión educativa de Swami. También hizo hincapié en la necesidad de poner sus huellas dactilares, en la iniciativa *Cada Uno Educa a Uno*, que trata sobre ayudar en la educación de un hermano / hermana, que este estudiando en cualquiera de las instituciones de Swami.
El programa comenzó con una charla introductoria del Hermano Praveen, el es Coordinador de Ex-Alumnos a nivel mundial. Dio una charla reveladora que se centró en el origen de los *Niños para Sathya Sai*, la importancia de mantenerse conectados entre sí como comunidad y también alentó a los estudiantes salientes, los recientes, a compartir su parte, a asumir su responsabilidad, en ser parte de la gran misión educativa de Swami. También hizo hincapié en la necesidad de poner sus huellas dactilares, en la iniciativa *Cada Uno Educa a Uno*, que trata sobre ayudar en la educación de un hermano / hermana, que este estudiando en cualquiera de las instituciones de Swami.
El siguiente orador fue la Hermana Achintya, cuya charla se centró en nutrir el crecimiento de esa conexión interna especial con Swami, que es muy necesaria para la vida como Estudiantes Sai. Su charla destacó algunas de sus experiencias personales con Swami que fortalecieron su fe y amor por Swami.
El tercer orador de la sesión de la mañana fue el hermano Rajat, un alumno del Sri Sathya Sai Sharadhaniketanam, del campus de Mandya. Habiéndose desmayado recientemente y habiendo recibido directamente el Amor, la atención y la Gracia de Swami en esta Forma sutil, habló con mucha convicción sobre la identificación de su papel en la Misión de Swami. Él arrojó luz sobre el hecho de cómo los corazones pequeños de muchos, en los campus de Swami, comenzaron a ahorrar dinero reduciendo sus gastos por sus pequeños deseos como helados, chocolates, etc., y poniendo así un techo a los deseos por una noble causa. Pidió a la audiencia que se inspiraran en estos brotes jóvenes, emprendedores y sinceros.
La última sesión fue asumida por el hermano Madhusudhan Naidu sobre el tema "Sé el cambio".
Comenzó su charla narrando un incidente que se remontaba a sus días en la universidad, y cómo Swami le llevó su casa, el mensaje de que era importante verse como hermanos y hermanas. Agradeció a Swami por elegirlo, lo que le permitió ser parte de su maravillosa y gran misión. Insistió en que tener un sentimiento de hermandad, es un ingrediente clave para el sacrificio y que la espontaneidad del sacrificio es un pensamiento noble.
Comenzó su charla narrando un incidente que se remontaba a sus días en la universidad, y cómo Swami le llevó su casa, el mensaje de que era importante verse como hermanos y hermanas. Agradeció a Swami por elegirlo, lo que le permitió ser parte de su maravillosa y gran misión. Insistió en que tener un sentimiento de hermandad, es un ingrediente clave para el sacrificio y que la espontaneidad del sacrificio es un pensamiento noble.
Citó su propio ejemplo de cómo Swami lenta e implacablemente le hizo experimentar diferentes dificultades durante la construcción del campus de Gulbarga, y de ese modo derivar muchas lecciones.
"No conocerás el sacrificio de un padre hasta que te conviertas en padre". El hermano Madusudhan dijo que la experiencia le había traído la comprensión de la magnitud y la seriedad de la Misión de Swami, el grado de esfuerzo que Swami invirtió en la construcción de estas instituciones educativas para lograr la transformación del corazón, desde una edad temprana.
"No conocerás el sacrificio de un padre hasta que te conviertas en padre". El hermano Madusudhan dijo que la experiencia le había traído la comprensión de la magnitud y la seriedad de la Misión de Swami, el grado de esfuerzo que Swami invirtió en la construcción de estas instituciones educativas para lograr la transformación del corazón, desde una edad temprana.
Swami siempre vive su vida por nuestro bien, dijo. Les dijo a los estudiantes: "Eres especial, porque eres un estudiante de Swami". Le recordó a la audiencia cómo Swami había declarado claramente que, "mientras devotos de diferentes partes del mundo apoyan la enorme infraestructura de los Campus de Swami, facilitando la mano de obra, patrocinando la educación de los niños que estudian en estas instituciones y llevando adelante Su misión, es el deber fundamental de los estudiantes de Swami, devolver a la sociedad lo que han recibido ".
Los esfuerzos constantes para mantenernos enfocados en nuestro objetivo, estar en la compañía correcta, generar un cambio en uno mismo, es lo que nos ayudaría a crear una identidad distinguida para nosotros como cachorros de león y no como simples ovejas, ya que ciertamente no son solo uno, de muchos, sino que somos diferentes, dijo.
Subrayó la importancia de "Estar juntos, permanecer juntos, servir juntos".
Concluyó su emotiva charla con un mensaje profundo al enumerar las 5 C que son de importancia primordial en nuestras vidas:
Subrayó la importancia de "Estar juntos, permanecer juntos, servir juntos".
Concluyó su emotiva charla con un mensaje profundo al enumerar las 5 C que son de importancia primordial en nuestras vidas:
Comunicación
Creatividad
Colaboración
Pensamiento crítico
Caracter
Luego, los estudiantes recibieron una hoja de OMR, con un cuestionario elaborado, adjunto con un formulario de comentarios, ambos para ser completados después de reflexionar sobre el contenido del cuestionario.
Las sesiones posteriores a la hora del almuerzo, se organizaron por separado, para los exalumnos recientes y para los ex alumnos activos superiores. Mientras que el primero se organizó en Premamrutham y fue manejado por los egresados recientes, el último se llevó a cabo en Vidya Deep.
La sesión en Premamrutham tuvo algunos de los últimos egresados que compartieron sus experiencias brevemente, sobre cómo resistieron la prueba de vivir en el mundo exterior y aún seguir lo que Swami quería. Los oradores consistieron en alumnos y alumnas recientemente egresados de todos los campus de Swami.
POR LA TARDE:
Por la tarde, aconteció el más esperado “Programa de Gratitud”. Swami llegó al Premamrutham y el programa incluyó la interpretación de diferentes canciones que reflejaban la gratitud de los estudiantes a Swami por su amor y cuidado incomparables. El programa también consistió en unos discursos cortos a cargo de los estudiantes de todos los campus de Swami. Swami estaba abrumado de alegría y Él también tomó fotos instantáneas con cada uno de los grupos salientes en todas Sus instituciones educativas. Realmente, fue una tarde muy emocionante y conmovedora para cada uno de los estudiantes sentados allí. Swami también los bendijo a todos y les dio muestras de Su amor.
En paralelo, los Antiguos Alumnos centraron su tarde en una elaborada discusión sobre el programa Each One Educate One (Cada Uno Educa a Uno). Esto comenzó con una charla introductoria sobre el concepto completo de cómo el programa evolucionó y qué contenía para cada uno ellos que estaban ahí. Las sesiones interactivas fueron impulsadas compartiendo experiencias y también trayendo a la luz los desafíos enfrentados al llevar adelante las “conversaciones de que cada uno educa a uno”.
Se discutió la necesidad de seguimientos múltiples, de involucrarse en conversaciones múltiples, integrando más manos en los esfuerzos conjuntos hacia el logro de los objetivos establecidos.
La mejora de los números base a través de la inversión de tiempo de calidad al tener Satsangs regulares y bien planificados, equipamiento con un arsenal de boletines de noticias, actualizaciones de las páginas web, un conocimiento exhaustivo sobre la vastedad de la Misión con la interpretación básica de la iniciativa completa, fueron unos de los aspectos más mencionados. El significado interno de este motivo de desarrollar amor desinteresado, enfocándonos más en el trabajo en equipo y viajando juntos en nuestra transformación individual en el camino espiritual, se reconocieron como el resultado de la reunión.
También se presentó a la audiencia el estatuto 2018-2019 con una claridad sobre las diferentes zonas del Consejo Central para Each One Educate One. Esto fue para facilitar la identificación individual con una que fomentara su participación en ella.
El hecho de que Each One Educate One no se trate únicamente acerca de la contribución monetaria y que sea un aspecto importante en la transición de Yo a Nosotros a Él, fue la clave. Continuando con el mismo tema, los Ex Alumnos de las Instituciones Sri Sathya Sai pusieron una obra teatral en escena. El gran final de la obra fue una canción escrita y compuesta por ex alumnos llamada “Pyaar Hain”. Swami estaba muy feliz y bendijo a todos los participantes del drama.
Después del Mangala Arati, Bhagavan regresó a Su Morada. Esto llevó al cierre del programa del primer día.
SU MISIÓN CONTINÚA ...¡Su misión continúa más rápido, más fuerte y más grande que nunca!
Fuente: Sai Vrinda
SAI SATSANG_Todo lo que hacemos en nuestras vidas, es solo para ser más felices.
Todo lo que hacemos en nuestras vidas, es solo para ser más felices.
sairam,
En un satsang celebrado en la divina presencia en Singapur, el 29 de septiembre de 2015; cuando se le preguntó acerca de los niños que hacen seva, para ingresar a mejores escuelas o universidades, aquí está lo que dijo Swami:
Pregunta: Swami, muchos niños hacen mucho seva en las escuelas. Hacen incluso 80 a 100 horas de seva. No lo hacen por amor desinteresado, sino para ingresar a mejores escuelas, escuelas secundarias o universidades y ponerlo en su currículum. ¿Cuál es su pensamiento sobre cómo debemos guiar a estos niños para que lo hagan desinteresadamente, y tratar de no usarlo solo como un medio para obtener la admisión en una escuela o universidad acreditada?
Swami: Todo lo que se hace con expectativa no puede ser seva. Seva debe hacerse sin expectativas. No está hecho por el simple hecho de hacerlo. El amor solo sabe de dar, no lo espera. Entonces, esto está fuera de la fuerza. La fuerza no durará mucho a menos que provenga de la fuente. No ayudará a nadie. Se convierte en una carga que tengan que ir y hacer seva por el bien de unos pocos puntos extra u otro beneficio. Se convierte en un negocio; no es más seva. Por lo tanto, esto no va a ayudar. Podemos engañarnos a nosotros mismos, pero no es verdad. Los niños no aprenderán nada.
Tiene que venir de la fuente. Solo cuando sientan la alegría del servicio estarán motivados. Todo lo que hacemos en nuestras vidas es solo para ser más felices. Si encuentran la felicidad en ayudar a los demás, entonces no es necesario que se lo digas. Harán más de 80 horas por su cuenta, sin que nadie pregunte. Ayúdalos a experimentar esta alegría de servir. Ayúdalos a hacerlo desinteresadamente, sin expectativas. Este tipo de cosas no son buenas.
En nuestras escuelas, no les damos puntaje a los niños según su comportamiento. Ese no es el camino. Entonces se comportarán bien solamente por las calificaciones. Esa es la motivación incorrecta. Debes decirles: "Debes obtener un buen nombre, la gente debería apreciarte y Swami debería estar feliz contigo". Deberías ser feliz, sobre todo. "Entonces está bien.
Depende de lo que los maestros alientan. Si los maestros reconocen y premian a los niños que son buenos, más que aquellos que son geniales, entonces, obviamente, esta forma de pensar cambiará. De lo contrario, no cambiará. Por eso, si los maestros comprenden mejor este fenómeno, podrán decirles las cosas correctas a los niños.
*************************************************************
Everything that we do in our lives is only to become happier.
Sairam,
In a satsang held in the divine presence in Singapore, on 29 September 2015; when asked about children doing seva to get into better schools or universities here is what Swami said:
Question: Swami, a lot of children do a lot of seva in schools. They do even 80 to 100 hours of seva. They do it not out of selfless love, but to get into better schools, high schools, or to a university and to put it on their resume. What is Your thought on how should we guide these children to do it selflessly, and try not to use it only as a means to getting admission into a reputable school or university?
Swami: Anything which is done with expectation cannot be seva. Seva should be done without expectation. It is not done for the sake of doing. Love only knows of giving, it doesn't expect. So, this is all out of force. Force will not last long unless it is coming from the source. It will not help anyone. It becomes a burden that they have to go and do seva for the sake of a few extra points or another benefit. It becomes a business; it is no more seva. Therefore, this is not going to help. We can fool ourselves, but it is not true. The children will not learn anything.
It has to come from the source. Only when they feel the joy of service will they be motivated. Everything that we do in our lives is only to become happier. If they find happiness in helping others, then you need not tell them. They will do more than 80 hours on their own, without anybody asking. Help them experience this joy of serving. Help them do it selflessly, without expectations. These kinds of things are not good.
In our schools, we don't give marks to the children based on how they behave. That is not the way. Then they will behave only for the sake of marks. That is the wrong motivation. You must tell them, “You should get a good name, people should appreciate you and Swami should be happy with you. You should be happy, above all.” Then it is good.
It depends on what the teachers encourage. If teachers recognise and reward the children who are good more than those who are great, then obviously, this mindset will change. Otherwise, it won’t change. That is why, if teachers understand this phenomenon better, then they will be able to tell the right things to the children.
ALIANZA...*DIOS - GOBIERNO*... TODOS SOMOS UNO...
DIOS - GOBIERNO ....
ALIANZA.!
Centro Chirayu Chhattisgarh para la Excelencia Cardíaca, se asocia con el gobierno de Chhattisgarh.
En una iniciativa única de un gobierno, unen sus manos y trabajan codo a codo con los Hospitales Cardíacos Pediátricos Sri Sathya Sai Sanjeevani de Swami, y el Gobierno de Chhattisgarh bajo el hábil liderazgo del Excmo. CM Dr Raman Singh, que han decidido desarrollar la instalación de un quirófano completo, con salas de cuidados intensivos, exclusivamente dedicado a los niños de Chhattisgarh que sufren de dolencias cardíacas, en el Hospital Sri Sathya Sai Sanjeevani de Naya Raipur.
Esto se está haciendo bajo el programa 'Chirayu Chhattisgarh' (Larga vida a Chhattisgarh) que va a ser una primera empresa de este tipo, una asociación público-privada o llámela asociación Gobierno-Dios, si es posible, en nuestros hospitales para extender el apoyo a los niños necesitados.
Universidad Sri Sathya Sai para la Excelencia Humana.
El gobierno de Karnataka aprobó el proyecto de ley para la próxima Universidad, la Universidad Sri Sathya Sai para la Excelencia Humana.
El proyecto de ley, fue aprobado en ambas Cámaras. La Universidad ha tenido el margen de maniobra para comenzar Campus o Centros Regionales de estudio en cualquier parte del Estado, después de cinco años de establecimiento.
Estará en funcionamiento a partir del año académico de junio de 2018 y proporcionará programas de posgrado, licenciaturas e investigación absolutamente gratuitos, incluidos el alojamiento y el internado.
FUENTE_ANNANDA VAHINI
TRAD._CENTRO SAI HISPANO
*************************************************
GOVERNMENT - GOD PARTNERSHIP!
Chirayu Chhattisgarh Centre for Cardiac Excellence with Government of Chhattisgarh.
In a first-of-its-kind of an initiative of a Government joining hands and working shoulder-to-shoulder with Swami's Sri Sathya Sai Sanjeevani Paediatric Cardiac Hospitals, the Government of Chhattisgarh under the able leadership of Hon. CM Dr Raman Singh, has decided to develop a complete operation theatre facility with ICUs and wards, exclusively dedicated to the children of Chhattisgarh suffering from cardiac ailments, at Sri Sathya Sai Sanjeevani Hospital Naya Raipur. This is being done under the ‘Chirayu Chhattisgarh’ (Long live Chhattisgarh) programme that’s going to be a first venture of its kind, a public private-partnership or call it Government- God partnership if you may, in our hospitals to extend the support to the needy children. This ‘Chirayu Chhattisgarh Centre for Cardiac Excellence’ will be constructed in the Hospital and shall be operational shortly to continue and extend the support of cardiac care to more children beyond the already benefited 1100, so far in 5 years since its inception in Chhattisgarh alone, while the total number of children from across the country and some parts of the world stands at 5200.
Sri Sathya Sai University for Human Excellence .
The Government of Karnataka, passed the Bill for the upcoming University, Sri Sathya Sai University for Human Excellence. The Bill was passed in both the houses of Vidhan Soudha equivocally. The University has been given the leeway to start Campuses or regional and study centres anywhere in the State after five years of establishment. It shall be operational from the academic year in June 2018 and shall provide graduate, post graduate and research programmes absolutely free of all cost, including boarding and lodging.
SOURCE_ANNANDA VAHINI.
VISIÓN INTERIOR _ *Contando las ovejas* _Por Sri Madhusudan Naidu .
VISIÓN INTERIOR
Por Sri Madhusudan Naidu
*Contando las ovejas*
Fue durante el viaje a Singapur en enero de 2018, que Swami estaba de camino a visitar la casa de un querido devoto, cuando debido al intenso tráfico, el automóvil se movía lentamente. Swami seguía mirando por la ventanilla del automóvil, aparentemente mirando los otros autos en la carretera, y también los altos rascacielos que flanqueaban la transitada carretera.
Después de un viaje más largo de lo habitual, finalmente Swami llegó al apartamento del devoto, donde otros miembros cercanos de la familia Sai de Singapur también se habían reunido para disfrutar de su amor.
Mirándolos a todos, dejó escapar un suspiro de alivio y dijo: "Había demasiado tráfico, así que tarde más de lo normal en llegar hasta aquí. Como tomaba tiempo el trayecto , para pasar Mi tiempo primero comencé a contar los autos en la carretera, pero había demasiados, así que perdí la cuenta de ellos. Luego comencé a contar los edificios y también perdí la cuenta de ellos. Finalmente comencé a contar mis devotos, y los encontré a todos".
El público entusiasta de este comentario divino estalló en una risa espontánea, al igual que Swami. Pero definitivamente había algo más que una conversación informal.
Para Swami, la incontable opulencia de los automóviles y la riqueza inconmensurable de las propiedades de los singapurenses, no le interesa nada, sin embargo, unos pocos devotos de corazón puro de Singapur, es todo lo que a Èl le importa y está feliz de tenerlos con Él siempre.
¡El es el pastor divino, Él conoce a Sus ovejas y Sus ovejas lo conocen a Èl, y en Su rebaño cada oveja cuenta.!
********************************************
INNER VIEW
By Sri Madhusudan Naidu
*Counting The Sheep*
It was during the trip to Singapore in January 2018, that Swami was on His way to visit the home of a dear devotee, when due to the heavy traffic, the car was rather moving slowly. Swami kept looking out of the window of the car apparently watching the other cars on the road, and also the tall skyscrapers that flanked the busy highway.
After a longer than usual drive finally Swami arrived at the apartment of the devotee where a few other close members of Singapore Sai family had also gathered to bask in His love. Looking at all of them, He let out a sigh of relief and said, “There was too much traffic and so it took longer than usual to reach here. As it was taking time on the road, to pass My time first I started counting the cars on the road, but there were too many so I lost count of them. Then I started counting the buildings and lost count of them too. Finally I started counting my devotees, and I found all of them.”
The eager audience of this divine remark burst in a spontaneous laughter, and so did Swami. But definitely there was more to it than a casual conversation.
To Swami, the uncountable opulence of cars and immeasurable affluence of properties of Singaporeans, don’t interest a bit, however a few pure hearted devotees of Singapore is all that He cares for and is happy to have them with Him always!
The divine shepherd that He is, knows His sheep and His sheep know Him, and in His flock every single sheep counts!
El Latido del Corazón - Febrero de 2018 - The Heart Beat - February 2018
|
*********************************************************************
|
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
