photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

miércoles, 18 de octubre de 2017

DISCURSO DIVINO DE SWAMI_COLOMBIA_13-10-2017.

Satsang del Sr N. Murthy en Colombia_13-10-2017.

Historias Doradas - Episodio 12_ ¿ El Nombre del Señor, revela nuestro V...

Satsang del Sr C. Sreenivas en Colombia_13-10-2017.

SAI SATSANG_Si pude hacer Mi trabajo a través de los monos, ¿no puedo hacerlo a través de los seres humanos ?.




Si pude hacer Mi trabajo a través de los monos, ¿no puedo hacerlo a través de los seres humanos ?.



sairam,


En un satsang que tuvo lugar en la presencia divina en España, el 25 de octubre de 2016, un devoto solicita orientación sobre el Ashram Cisternino.


Y esto es lo que dijo Swami:


Pregunta: (Pregunta de un devoto que participan en la construcción del Ashram de Swami en Italia) Swami, me preocupa el Ashram en Cisternino que no se construye según sus indicaciones. Por favor conceda Su guía y bendiciones para mi futuro hogar, el Ashram y los devotos que se pierden en el camino.


Swami: Desde que decidí que se construiría un ashram, ¿por qué estás preocupado? Lo haré. Puede haber retrasos, pero definitivamente sucederá. Muévete cerca del ashram y quédate allí. Renuncia a la vieja casa, trabaja en el ashram y vive cerca del ashram. Sucederá, no te preocupes por eso.


(Al público) Ella está preocupada por el retraso.


Todas mis misiones son como oportunidades, como abordar un tren. El tren vendrá a su propio tiempo y lo hará en su momento, sin esperar a los que llegan tarde. Tendrán que esperar otro tren si pierden este. Los que abordan el tren seguirán adelante, mientras que aquellos que no abordan debido a sus propios problemas, tendrán que esperar al siguiente, o quedarse atrás. Si puedo hacer el trabajo a través de los monos, ¿no puedo hacerlo a través de los seres humanos?


Sucederá, no te preocupes. Mudate a Cisternino, cerca del Ashram. Para el próximo año, también habrá un Ashram en España. No aquí, a cierta distancia de aquí. Es parte del plan maestro.



...BABA.


********************************************************************************




If I can get work done through monkeys, can I not get it done through human beings?.



Sairam,


In a satsang held in the divine presence at Spain, on 25 October, 2016, a devotee seeks guidance on the Cisternino ashram.


And here is what Swami said:


Question: (Asked by a devotee involved in constructing Swami’s ashram in Italy) Swami, I am concerned about the ashram in Cisternino not being built as per Your indications. Please grant Your guidance and blessings for my future home, the ashram and the devotees who get lost on the way.


Swami: Since I decided that an ashram would be built, why are you worried? I will do it. There may be delays, but it will definitely happen. Move close to the ashram and stay there. Give up the old house, work in the ashram and live near the ashram. It will happen – do not worry about it. 


(To the audience) She is worried about the delay.


All My missions are like opportunities, like boarding a train. The train will come in its own time and will go in its own time, not waiting for those who come late. They will have to wait for another train if they miss this one. Those who board the train will go forward along with it, whilst those who do not board because of their own issues, will have to wait for the next one, or be left behind. If I can get work done through monkeys, can I not get it done through human beings?


It will happen – do not worry. You move to Cisternino, close to the ashram. By next year, there will be an ashram in Spain, as well. Not here, some distance from here. It is part of the Master Plan.



...BABA.


DISCURSO DIVINO_¿Cómo llegar a ser un buen instrumento de Swami? – Sai Spoorthi, Encuentro anual de exalumnos_1 de octubre de 2017.

Sri Sathya Sai Vrinda



¿Cómo llegar a ser un buen instrumento de Swami?
Resumen del Discurso Divino – Sai Spoorthi, Encuentro anual de exalumnos – 1 de octubre de 2017.







En este mundo en que todo es temporario, las únicas cosas permanentes son la verdad según la cual vivimos, y el buen nombre que ganamos. Aquellos que han vivido con un sentido de sacrificio por el bienestar de los demás, llegan a ser inmortales. Para llevar una vida así, de inmortalidad, se debe tener una tremenda fe en Dios. La paz es muy importante, ya sea en la familia, en las profesiones, en los estudios o en lo que ustedes hagan; la paz mental es muy importante. No es posible lograrla, a menos que entreguen esta mente a Dios. Aquel que se ha entregado, no tiene preocupaciones. Es muy importante que ustedes aprendan esto a temprana edad. La rememoración constante de Dios es lo único que puede eliminar todo tipo de preocupaciones y ansiedades, propias de este mundo.

Todo lo que hagamos, hagámoslo por amor a Dios. “No estoy trabajando por mi familia ni por nadie más; estoy trabajando por Dios. Quiero hacer el trabajo a la perfección, para que sea una ofrenda digna de Dios”. No importa de qué se trate, ya sea trabajo de oficina, de computadora, de enseñanza, cualquier tipo de trabajo. Hagan una pausa y ofrézcanlo a Dios. Ofréndenlo a Dios. Si piensan así, no hay cabida para el Adharma, es decir la injusticia, para Anachara, que es la mala conducta, ni para ninguna negatividad, nada que los conduzca a padecer Paschapa, es decir remordimientos y arrepentimiento. Nunca tendrán momentos tristes en su vida. Basta con que sigan sólo esto, y su corazón será puro. Un corazón puro disfrutará de paz sin fin.

Cada día deben pasar algún tiempo sentados con Swami en casa, en su propia oficina, en su pequeño cuarto de oración, en sus momentos de silencio, hablando con Swami, que es el habitante interior, que está allí dentro. Cuéntenle de su dolor, cuéntenle su felicidad, sus penas, ansiedades, temores y dificultades. Háblenle dentro del corazón. Y verán cómo Él les hablará. Él está siempre esperando para hablarles. Pero nosotros no estamos dispuestos a hablarle a Él. A esto no deben sacrificarlo por ninguna otra cosa. Sacrifiquen su sueño, sacrifiquen su comida, sacrifiquen su trabajo; pero no sacrifiquen ese tiempo que necesitan pasar con Swami.

 Entonces serán siempre puros, enérgicos y bondadosos. Estas son las cualidades que Swami busca. Sean buenos instrumentos. No permitan que su ego se entrometa. Eso arruina el instrumento. A eso no puedo permitirlo. Si ustedes son buenos instrumentos, muchas, muchas cosas pueden ocurrir; pueden ocurrir maravillas.



...BABA.


VISIÓN INTERIOR_*¿El tren bala o la mente?*__Por Sri Madhusudan Naidu.




VISIÓN INTERIOR

Por Sri Madhusudan Naidu

*¿El tren bala o la mente?*




Durante la reciente visita a Japón, los anfitriones organizaron un viaje en el famoso Tren Bala, que literalmente vuela a 480 kilómetros por hora. Si bien todo era en pro de tener la experiencia, se convirtió en educación para nosotros, cuando Swami preguntó sobre ello.

“¿De modo que han venido en el tren bala?”, preguntó Swami durante el almuerzo.

“Oh, sí, Swami, es el tren más rápido del mundo!”, respondimos, emocionados. También le informamos que el tren puede avanzar en ambas direcciones, para lo cual giran los asientos.

“¿Qué es lo más rápido que hay en el mundo?”, preguntó Swami mirando Su plato del almuerzo.

Mientras pensábamos en una respuesta apropiada, preguntó de nuevo: “¿Qué es más rápido, el tren bala o la mente?”

Y se respondió a Sí mismo: “La mente es la más rápida, porque puede estar aquí en un momento dado, y al momento siguiente estar en otra parte del Universo. Sin embargo, como sucede con el tren bala, la mente que se dirige hacia afuera también puede ser vuelta hacia dentro. Imaginen esto: si la mente puede ir hacia fuera a tanta velocidad, recorriendo grandes distancias en un instante, con sólo girarla hacia dentro, puede viajar igual de rápido, y llegar a la verdad que debemos alcanzar.”

“Man Eva Manushyaanam Karanam Bandh Mokshyoh: la mente es responsable de la esclavitud o la liberación del ser humano. La mente que mira hacia fuera, causando esclavitud, puede ser girada hacia dentro y conducir a la liberación”, explicó Swami.

Vivir con Dios es una auténtica educación, porque Él puede enseñar la mayor de las verdades, usando los más simples ejemplos.


Madhu

Fuente:  SATHYA SAI VRINDA


Traduc: CENTRO SAI HISPANO