Visita divina a Sri Lanka - 3 de enero 2017.
Segundo día - Martes 03 de enero de 2017.
El día comenzó con mucha anticipación cuando Bhagavan fue a visitar Sarvodaya, una fundación establecida por el Dr. AT Ariyaratne. Él es el fundador del Movimiento Sarvodaya Shramadhana, que se basa en los principios de la no violencia, el desarrollo rural y el sacrificio. Esto ha dado forma al Movimiento Sarvodaya de manera que forjaron una relación significativa entre los principios seculares del desarrollo e ideales budistas del desapego y la compasión.
La definición sánscrita original de Sarvodaya es "el bienestar de todos", pero el doctor Ariyaratne ha redefinido el término para reflejar un ideal budista, "el despertar de todos."
Los voluntarios ven el servicio desinteresado a los demás como una manera de cambiar su propia conciencia, a un estado más despierto y compasivo, en el camino hacia el Nirvana.
La definición sánscrita original de Sarvodaya es "el bienestar de todos", pero el doctor Ariyaratne ha redefinido el término para reflejar un ideal budista, "el despertar de todos."
Los voluntarios ven el servicio desinteresado a los demás como una manera de cambiar su propia conciencia, a un estado más despierto y compasivo, en el camino hacia el Nirvana.
Ganador de numerosos premios a nivel mundial, el Dr. Ariyaratne es también el destinatario del Premio Ramón Magsaysay, el Premio Jamanlal Bajaj, así como el Premio Gandhi de la Paz en la India, y lo llaman cariñosamente como "Mahatma Gandhi de Sri Lanka '.
Pero más que nada, el octogenario y su familia han sido fervientes devotos de Bhagavan durante muchas décadas. Dr. Ariyaratne también fue galardonado con el Premio de Sri Sathya Sai para la excelencia humana, que Swami instituyó durante su 91 cumpleaños en noviembre de 2016, para la categoría 'unidad de las religiones'.
Pero más que nada, el octogenario y su familia han sido fervientes devotos de Bhagavan durante muchas décadas. Dr. Ariyaratne también fue galardonado con el Premio de Sri Sathya Sai para la excelencia humana, que Swami instituyó durante su 91 cumpleaños en noviembre de 2016, para la categoría 'unidad de las religiones'.
Después del desayuno y un par de entrevistas, Swami presidido la reunión del Consejo de la Fundación Sri Sathya Sai Karuna Nilayam. El comedor de la residencia Jayewardene se convirtió en una sala de juntas! La Fundación formada por Bhagavan durante su visita a principios de julio de 2015, ya ha dado los primeros pasos para establecer un Ashram en Batticaloa, donde un Ashram elaborado con instalaciones médicas, educativas y espirituales se acerca a una velocidad de vértigo. Los estimados miembros de la Junta, así como los asistentes que fueron invitados, discutieron las diversas iniciativas emprendidas por la Fundación hasta la fecha, siendo la última la obra en construcción de la clínica médica. Los miembros están liderando la Fundación por el despertar , ya que han sacrificado mucho para hacer que la visión de Swami se haga realidad. Swami les aconsejo tener una parte del personal permanente para cuidar el trabajo del Ashram y dijo, "La construcción de un edificio necesita diversos materiales como arena, piedras, acero, grava, cemento, agua, etc., que deben ser utilizados en las proporciones adecuadas para hacerse fuerte. Del mismo modo, cada uno de ustedes tiene un papel que desempeñar en función de sus aptitudes internas, cualidades y habilidades. Sólo cuando cada uno realiza su parte correcta y adecuadamente, puede suceder Mi trabajo a la perfección. "Swami les aconsejó que contemplaran sus roles para llegar a ideas que pueden ayudar a hacer su Seva mejor. También les aseguró que estaba con ellos para guiarlos y ayudarlos a cada paso. Después de la conclusión de la reunión, Swami regresó a su habitación por un tiempo breve, antes de proceder a la siguiente reunión en las instituciones sarvodaya.
Lo que se desarrolló en las próximas dos horas y media es algo que no puede ser explicado en meras palabras. Fuimos testigo de la verdadera esencia de las enseñanzas de Bhagavan, Seva . Fue una experiencia pura, divina, y todo el tiempo el corazón fue más fluido con el amor sin mácula, lo que redujo a todos a meras lágrimas. El Señor en primer lugar procedió a la residencia del Dr. Ariyaratne, y bendijo a su sala de meditación, antes de proceder a Suwa Setha, un orfanato para niños. Estos niños abandonados, o al menos parecían para el espectador, cuando de hecho son los más afortunados, ya que Dios escogió visitarlos y bendecirlos!
El Dr. Ariyaratne reveló que 37 centros de este tipo están presentes en todo Sri Lanka, dando amor y luz a los niños.
Otro hecho interesante y entrañable era que la dama Sra Malki que actualmente está gestionando este centro en particular, también fue llevada al orfanato como uno de estos niños hace décadas y en la actualidad lleva el inmenso orgullo de servir y devolver a la sociedad lo que ella había recibido.
Todos los presentes fueron verdaderamente bendecidos por presenciar el amor puro que envolvió todo el lugar, y no había un ojo seco en la sala.
El Dr. Ariyaratne reveló que 37 centros de este tipo están presentes en todo Sri Lanka, dando amor y luz a los niños.
Otro hecho interesante y entrañable era que la dama Sra Malki que actualmente está gestionando este centro en particular, también fue llevada al orfanato como uno de estos niños hace décadas y en la actualidad lleva el inmenso orgullo de servir y devolver a la sociedad lo que ella había recibido.
Todos los presentes fueron verdaderamente bendecidos por presenciar el amor puro que envolvió todo el lugar, y no había un ojo seco en la sala.
A un par de minutos en coche del orfanato estaba el Centro de Meditación, Vishva Niketan, un centro de paz y un lugar para que todos persigan el ideal de la paz interior y exterior.
Con la creación de un ambiente de tranquilidad y serenidad cerca de la naturaleza, Vishva Niketan tiene como objetivo despertar a la gente a su espiritualidad interior, de modo que puedan volver al mundo más allá de crear un cambio constructivo.
Swami entró en la zona donde se muestran muchos premios recibidos por el Dr. Ariyaratne. El dijo: "La alegría es su premio. La felicidad que recibe por servir a los demás es su verdadero premio. "
En cuanto a un artículo de prensa con el título:" El poder de desinterés ', que se enmarca y se visualiza en la pared, Swami dijo, "El poder es el desinterés. Ese es el poder de verdad! "
Con la creación de un ambiente de tranquilidad y serenidad cerca de la naturaleza, Vishva Niketan tiene como objetivo despertar a la gente a su espiritualidad interior, de modo que puedan volver al mundo más allá de crear un cambio constructivo.
Swami entró en la zona donde se muestran muchos premios recibidos por el Dr. Ariyaratne. El dijo: "La alegría es su premio. La felicidad que recibe por servir a los demás es su verdadero premio. "
En cuanto a un artículo de prensa con el título:" El poder de desinterés ', que se enmarca y se visualiza en la pared, Swami dijo, "El poder es el desinterés. Ese es el poder de verdad! "
Bhagavan pasó mucho tiempo caminando por toda Vishva Nikethan, gestionada por el Dr. Charika Marasinghe, hija del Dr. Ariyaratne.
Swami recorrió un entorno muy tranquilo, caminando en medio de hermosos árboles, donde se instaló una gran estatua de Buda. El Señor Buda había meditado al menos en 27 árboles en varios puntos a través de su vida, y simbólicamente todos estos 27 árboles se han plantado alrededor de la estatua, incluyendo el árbol de Bodhi, el retoño se trajo de Anuradhapura. Buda alcanzó la iluminación bajo el árbol Bodhi. Bhagavan procedió a inaugurar el Centro de Cáncer, y encendió la lámpara tradicional, firmó el registro, dejando bendiciones abundantes, y luego se dirigió a la sede del Satsang, donde se reunieron más de 500 personas.
Swami recorrió un entorno muy tranquilo, caminando en medio de hermosos árboles, donde se instaló una gran estatua de Buda. El Señor Buda había meditado al menos en 27 árboles en varios puntos a través de su vida, y simbólicamente todos estos 27 árboles se han plantado alrededor de la estatua, incluyendo el árbol de Bodhi, el retoño se trajo de Anuradhapura. Buda alcanzó la iluminación bajo el árbol Bodhi. Bhagavan procedió a inaugurar el Centro de Cáncer, y encendió la lámpara tradicional, firmó el registro, dejando bendiciones abundantes, y luego se dirigió a la sede del Satsang, donde se reunieron más de 500 personas.
Dr. Ariyaratne comenzó el Satsang expresando su gratitud a Swami por haber concedido y bendecido Sarvodaya, e hizo hincapié en la importancia del servicio desinteresado ofrecido con amor.
Swami entonces mandó al Sri BN Narasimha Murthy para que se dirigiera a los presentes; estaba demasiado abrumado para decir algo. En su breve discurso, dijo, "Un nombre por el que Swami le encantaría ser llamado es 'compasión'. Hemos visto un gran trabajo que se está haciendo con los huérfanos que albergan, sin recursos, proporcionando Annam (comida) y Anandam (la más alta felicidad).
Swami siempre ha dicho "Estoy buscando un verdadero devoto '. Creo que lo ha encontrado cuando ha visitado sarvodaya! Esta es la obra más apreciada por Dios. En los últimos tres años, hemos visitado 25 países, me gustaría confesar que nada se compara con el gran trabajo. Dr. Ariyaratne es un verdadero seguidor de todas las religiones. Sarvodaya es el 'Sai Uddhaya' ( Sai divinidad), en cada corazón. Dios verdaderamente nace en el corazón de los seres humanos ".
Swami entonces mandó al Sri BN Narasimha Murthy para que se dirigiera a los presentes; estaba demasiado abrumado para decir algo. En su breve discurso, dijo, "Un nombre por el que Swami le encantaría ser llamado es 'compasión'. Hemos visto un gran trabajo que se está haciendo con los huérfanos que albergan, sin recursos, proporcionando Annam (comida) y Anandam (la más alta felicidad).
Swami siempre ha dicho "Estoy buscando un verdadero devoto '. Creo que lo ha encontrado cuando ha visitado sarvodaya! Esta es la obra más apreciada por Dios. En los últimos tres años, hemos visitado 25 países, me gustaría confesar que nada se compara con el gran trabajo. Dr. Ariyaratne es un verdadero seguidor de todas las religiones. Sarvodaya es el 'Sai Uddhaya' ( Sai divinidad), en cada corazón. Dios verdaderamente nace en el corazón de los seres humanos ".
Swami entrego su divino mensaje a partir de entonces, fue traducido al cingalés por la hija del Dr. Ariyaratne Dr. Charika, y también por otro traductor en Tamil. El Señor comenzó con una Shloka de los Upanishads, 'sarve bhavantu sukhinah, sarve Santu niramayah, sarve bhadrani pashyantu, Ma kashchid duḥkhabhag bhavet .'
Swami dijo, "Esta es la esencia de la cultura de la humanidad lo que significa, Que todos los seres sean felices, Que todos los seres sean saludables, Que todos los seres vean solamente lo auspicioso y nadie debería tener ningún dolor. '
Sarvodaya ' significa aquello que es para la emancipación de todos, no uno o dos. Orar por sí mismos, su propia familia y las relaciones propias, es natural para todos. Sin embargo, orar por todo el mundo es una cualidad divina. Y pensar que algunas personas pertenecen a mí y otros no, es ser intolerante. Y pensar que todo el mundo me pertenece, es ser de mente abierta. En verdad, una persona está emancipada cuando renuncia a la estrechez mental que nace del egoísmo, y se convierte en una mente amplia, que nace del desinterés.
Los ríos no se diferencian, y fluyen para todo el mundo. El sol no sale para un país, y no para el otro. Su luz y el calor es igual para todos. Si miras a tu alrededor, una suave brisa sopla.
Da la vida dando oxígeno sin ninguna diferenciación. Del mismo modo, el nacimiento humano se le ha dado para servir a todo el mundo - ' Sarva ' sin ningún tipo de diferenciación. La calidad de Dios se manifiesta en la creación, y esto debe manifestarse en todo el mundo también. Comer, dormir, tener miedo y procrear son comunes entre los seres humanos y los animales. Si vivimos para sólo estos cuatro aspectos, no vamos a ser mejores que los animales. Pero los seres humanos son capaces de cosas muy superiores; son capaces de amar y servir a todo el mundo de una manera divina. Por lo tanto, se dice, que este cuerpo se le ha dado para servir a otros - 'Paropakaram Idham Shareeram .' Hay muy pocas personas que conocen el valor real de la vida sirviendo a los demás, y el Dr. Ariyaratne es uno de ellos. Sólo respirar, comer, dormir y crecer por sí solo no nos hace un ser humano. Si no se trata de amar y servir a todos.
En 2006, les dije que iba a visitar y bendecir a todas las personas. Por lo tanto, yo estoy aquí para participar simplemente en el gran trabajo que se está haciendo y tomar parte de la felicidad que se deriva de tales Seva . Uno puede pensar que todo esto fue muy fácil, ya que parece ser, pero los desafíos que él y su familia han enfrentado no puede ser descritos en meras palabras! Hoy en día, el mundo sabe más de la gloria, pero la historia detrás de esta gloria la saben que sólo unos pocos. Él se comprometió y sacrificó las necesidades de su familia y esposa, pero Dios no guarda silencio. Él se hizo cargo de su familia.
Por qué ahora, dejen que les cuente la historia de su hija que está traduciendo ahora.
Hubo un momento en que quería educación, pero no tenían dinero y había confusión en cuanto a cómo iba a estudiar. Miro la situación, honorarios que tenían que ser pagados, y que no tiene dinero, qué le diría? Y luego llego un mensaje, las cuotas se han pagado! El director dijo '¿Está la hija de ese gran hombre? Déjame colaborar al menos con esta cantidad por ti. ' Si usted ayuda a otros, Dios te ayudará!
Sarvodaya ' significa aquello que es para la emancipación de todos, no uno o dos. Orar por sí mismos, su propia familia y las relaciones propias, es natural para todos. Sin embargo, orar por todo el mundo es una cualidad divina. Y pensar que algunas personas pertenecen a mí y otros no, es ser intolerante. Y pensar que todo el mundo me pertenece, es ser de mente abierta. En verdad, una persona está emancipada cuando renuncia a la estrechez mental que nace del egoísmo, y se convierte en una mente amplia, que nace del desinterés.
Los ríos no se diferencian, y fluyen para todo el mundo. El sol no sale para un país, y no para el otro. Su luz y el calor es igual para todos. Si miras a tu alrededor, una suave brisa sopla.
Da la vida dando oxígeno sin ninguna diferenciación. Del mismo modo, el nacimiento humano se le ha dado para servir a todo el mundo - ' Sarva ' sin ningún tipo de diferenciación. La calidad de Dios se manifiesta en la creación, y esto debe manifestarse en todo el mundo también. Comer, dormir, tener miedo y procrear son comunes entre los seres humanos y los animales. Si vivimos para sólo estos cuatro aspectos, no vamos a ser mejores que los animales. Pero los seres humanos son capaces de cosas muy superiores; son capaces de amar y servir a todo el mundo de una manera divina. Por lo tanto, se dice, que este cuerpo se le ha dado para servir a otros - 'Paropakaram Idham Shareeram .' Hay muy pocas personas que conocen el valor real de la vida sirviendo a los demás, y el Dr. Ariyaratne es uno de ellos. Sólo respirar, comer, dormir y crecer por sí solo no nos hace un ser humano. Si no se trata de amar y servir a todos.
En 2006, les dije que iba a visitar y bendecir a todas las personas. Por lo tanto, yo estoy aquí para participar simplemente en el gran trabajo que se está haciendo y tomar parte de la felicidad que se deriva de tales Seva . Uno puede pensar que todo esto fue muy fácil, ya que parece ser, pero los desafíos que él y su familia han enfrentado no puede ser descritos en meras palabras! Hoy en día, el mundo sabe más de la gloria, pero la historia detrás de esta gloria la saben que sólo unos pocos. Él se comprometió y sacrificó las necesidades de su familia y esposa, pero Dios no guarda silencio. Él se hizo cargo de su familia.
Por qué ahora, dejen que les cuente la historia de su hija que está traduciendo ahora.
Hubo un momento en que quería educación, pero no tenían dinero y había confusión en cuanto a cómo iba a estudiar. Miro la situación, honorarios que tenían que ser pagados, y que no tiene dinero, qué le diría? Y luego llego un mensaje, las cuotas se han pagado! El director dijo '¿Está la hija de ese gran hombre? Déjame colaborar al menos con esta cantidad por ti. ' Si usted ayuda a otros, Dios te ayudará!
Cada vez que levanta y estira su mano para levantar a un niño cerca de su pecho, están trayendo a Dios cerca de su pecho. No bus de Dios en iglesias, sinagogas, monasterios y templos. Puede o no estar allí, pero sin duda esta en los corazones de los pobres y los que sufren. Si renuncian a un Dios vivo justo en frente de usted, no se ejecutan detrás de los ídolos. Es mi deseo y bendición que sarvodaya funcione durante siglos y siglos para la humanidad evitando sufrimiento y dolor!
Yo puedo ser visto o no visto, puedo ser escuchado o no escuchado, pero sé que estoy allí justo detrás de ustedes para apoyarlos en todas las formas! Hay mucho más que necesita ser hecho por este maravilloso país de Sri Lanka, y estoy detrás de ti, hasta llegar a la última persona que lo necesita! "
Yo puedo ser visto o no visto, puedo ser escuchado o no escuchado, pero sé que estoy allí justo detrás de ustedes para apoyarlos en todas las formas! Hay mucho más que necesita ser hecho por este maravilloso país de Sri Lanka, y estoy detrás de ti, hasta llegar a la última persona que lo necesita! "
Tras el discurso electrizante de Bhagavan, el Dr. Ariyaratne una vez más subió al podio y expresó su amor y gratitud al Señor. Ofreció un ídolo de oro de Buda a Swami como muestra de su agradecimiento.
Después del Mangala Arati y prasadam , Bhagavan se dirigió a la residencia Jayewardene para el almuerzo, y el entorno se dirigió para el aeropuerto. El Mangala Arati se le ofreció a Bhagavan, y bendijo Sr. Ravi, la señora Penny, y el equipo organizador que había trabajado sin descanso por la visita del Señor.
A medida que la comitiva se dirigió al aeropuerto después de un glorioso día y medio en Sri Lanka, con Sri Rama mismo, se han llenado de un sentido de gratitud al Señor por haberlos bendecido con una hermoso principio de Año Nuevo, y guardado lo que Swami dijo a todos los devotos, ese mismo día en el Satsang, "vendré a Lanka, cada Año Nuevo!".
No hay comentarios:
Publicar un comentario