photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

sábado, 9 de mayo de 2015

Fotos e informe del reciente Retiro espiritual roSAIro Nº 12 .

top

OM SRI SAI RAM


 sarvadhamra-chiquito
Fotos e informe del reciente Retiro espiritual roSAIro Nº 12
12c2ba-rosairo

Y nuevamente hemos tenido la sagrada oportunidad de participar en el retiro espiritual roSAIro en Pueblo Esther, ya el nº 12 , esta verdadera fiesta en donde se regocija el alma en cada abrazo con nuestros hermanos.
Muchas veces la rutina hace que vivamos la vida de prisa, nos traen y nos llevan las situaciones, las circunstancias y nuestros tiempo llega a ser muy limitado, no teniendo la oportunidad de hacer un alto y pensar en nosotros mismos, mirarnos por dentro o, si lo tenemos, no llega a ser lo suficiente, pero un retiro espiritual hace ese milagro.
El viernes 1º de mayo llegamos aproximadamente veinte hermanos desde diferentes puntos del país y una torrencial lluvia fue testigo de este feliz encuentro, acompañándonos durante toda la noche.
El sábado amaneció sin lluvia y el sol poco a poco fue ganando terreno entre las nubes, regalándonos una postal con el celeste cielo, la verde pradera y el río Paraná de fondo.
Más hermanos iban llegando y cada saludo estaba repleto de alegría, de luz y mucho amor, creándose una atmósfera de fraternidad, hermandad, armonía y paz, todos con el fin de conectarnos con Dios en nuestro interior y con cada hermano desde ese lugar, en donde todos somos UNO.
Ya se hacían notar las risas, juegos y espontaneidad de los niños, tan notorios en esa tierna edad. Y varios nos sumábamos a sus juegos como uno más de ellos.
Se dio comienzo con las palabras de bienvenida, proyección de videos, recitación de mantras, cantos devocionales, luego llegó el momento del relato de experiencias de Marcos Etcheverry , actual presidente de la Fundación Sri Sathya Sai Baba de Argentina y al finalizar, compartiríamos un sabroso almuerzo.
El momento de tiempo libre nos permitió disfrutar de la naturaleza, estar en contacto con ella, agradeciendo a Dios por todas las maravillosas que nos permitía observar en ese bello paisaje. El silencio también fue testigo para mirar nuestro interior y profundizar nuestra práctica espiritual, autoobservarnos, autoindagarnos y recibir las repuestas de la conciencia superior que siempre está allí disponible para asistirnos frente a nuestro llamado.
Con los niños tuvimos un tiempo de cantos devocionales basados en los valores humanos y tocaron los instrumentos como unos profesionales, ¡una orquesta de lujo! También proyectamos videos con valores humanos para los ellos y obviamente para los adultos y seguiríamos cantando a Dios con todo nuestro corazón.
Luego llegaría el relato de las experiencias de Guillermo Figueira, Director de Saimedicare de Argentina, con videos que nos llenaron el alma, viendo los servicios médicos que se desarrollan en todo nuestro país. Más tarde y finalizada la merienda, nos regalaría su relato de experiencia, Fernando Fluixa, Coordinador de Medios de la Región 23, contándonos todo lo que se está realizando en la región respecto de este maravilloso servicio de difusión del Mensaje de Sai e invitándonos a sumarnos en el equipo de trabajo que se está conformando.
La cena llegaría con unas ricas pizzas y luego de las charlas entre los hermanos, ¡a descansar y soñar con Dios!
El domingo amanecimos bien temprano con la práctica espiritual matutina (recitación de los mantras, Rudram, cantos devocionales, video con el Darshan (Visión de lo divino) de Sai y una mención especial en el día de Buddha Purnima), poco a poco, el radiante Sol se iba desperezando y nos abrazaba y abrigaba el alma.
Estiramos nuestro cuerpo a través de la práctica del hatha yoga que coordinó nuestra querida hermana Itatí Petrelli (Grupo Sai de Firmat) y ya estábamos listos para un suculento desayuno.
Nos nutrieron los jóvenes del Centro Sai Baba Rosario coordinando el taller denominado ”El Cambio” y luego Mónica Cattoni con el denominado ”Ser Tu Voluntad” en el que estuvieron presentes los 5 elementos, los 5 valores humanos y el anhelo de vivir con una total entrega a la Voluntad divina, sabiendo que todo lo que nos sucede es para nuestro mayor bien, nuestra evolución, como seres de amor y de luz que somos teniendo esta experiencia humana. Finalizamos plantando un precioso arbolito en el jardín del predio.
Luego del almuerzo, nos íbamos despidiendo con el corazón repleto de amor y dicha, por lo compartido durante esos días. Gracias Swami por regalarnos esta maravillosa Familia álmica, gracias queridos hermanos por decir sí al retiro organizado por el Centro Sai Baba Rosario y recordemos mantener esa energía generada e irradiarla por donde estemos. Que seamos Su Mensaje, que seamos Su Luz encendida a cada paso, pues Sai Baba ya nos ha dicho: ”Mi Darshan se derramará desde Mí, hacia y a través de ustedes”, ¡qué sagrada misión!
¡Que todos los seres de todos los mundos seamos eternamente felices, amando y sirviendo a todos y a todo!
Om Shanti, Shanti, Shanti (Paz para el cuerpo, Paz para la mente, Paz para el espíritu)

album-fotografico
Hasta el próximo encuentro Familia, mientras tanto, que Dios te guarde en el huequito de Sus Manos.
Con Amor y Gratitud,
CENTRO SAI BABA ROSARIO
pie-de-pagina-pequeno



Equipo de Difusión
OSSSBA-Consejo Central
Visite: www.sathyasai.org.ar

Visite: h2hlatino.org

Si quiere dejar de recibir este correo, haga clic Aquí

base

Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam_09 de mayo de 2015.

DIVINO DISCURSO_La realización de la Divinidad es el sello de la verdadera educación_19-06-2014.



Bhagavan Uvacha
(Palabras de Bhagavan)


La realización de la Divinidad es el sello de la verdadera educación.


 (Extractos del Discurso de bendición de Bhagavan en ocasión de la inauguración del Centro Sri Sathya Sai para la Excelencia Humana, Sathya Sai Grama, Muddenahalli, el 19 de junio de 2014)



Manobuddyahamkarachittani Naaham
Na Dharmo Na Artho Na Kamo Na Mokshah
Chidananda Rupah Sivoham Sivoham


         Yo no soy la mente, el intelecto, el ego o el sentido de identificación con el cuerpo. No soy Dharma, ni Arta, ni Kama ni Moksha. ¡Soy la Bienaventuranza Suprema y la Conciencia Pura, soy Shiva, la Realidad Última!

         Shankara dijo esto a la edad de 22 años. ¿Pueden imaginar a algún joven hablando así? Sin embargo, a esa joven edad, Adishankara podía entender la verdad invisible tras todo lo visible: ‘¡Yo soy la verdad eterna, la bondad y la belleza!’

         La espiritualidad de uno no depende de su edad. Nachiketa era un niño de siete años, pero podía comprender las verdades más grandes. Dhruva sólo tenía cinco años, pero comprendía la verdad más elevada. Prahlada no era mucho mayor que ellos; pero también podía comprender fácilmente la verdad detrás de todo. Por lo tanto, la verdad es muy simple y uno puede captarla muy fácilmente. La edad no importa. Una barba blanca, una cabeza tonsurada o unas piernas y manos temblorosas no son la calificación para comprender esta verdad. Pueden envejecer físicamente, pero quizás no se vuelvan más sabios. Lo importante es un corazón puro. Los Vedas dicen Yato Vacho Nivartante Aprapya Manasa Saha. La Divinidad no puede ser descripta con palabras y no puede ser captada por la mente. La Divinidad sólo puede ser experimentada internamente.

         ¿Qué es la Divinidad? La Divinidad no es algo diferente de ustedes. Ustedes son Divinos; ustedes son esa Divinidad. Una vez que hacen almíbar, pueden usarlo para hacer Laddu, Mysorepak, Burfi o Gualbjamun. Así, pueden prepararse diversos dulces con el mismo almíbar. El almíbar es el mismo, pero la forma de los dulces es diferente. Entonces, ¿por qué no comemos todos estos dulces? Se debe a que todos tenemos nuestros gustos y aversiones. A alguien le gusta el Mysorepak. A otros les gusta el Laddu, el Gulab Jamun o el Jelabi. Todos ellos no son otra cosa que formas de azúcar. De un modo similar, alguien puede ser un niño, una niña, una mujer o un hombre, o incluso un animal o una planta. Todos ellos no son sino las formas de la misma Divinidad. Las formas son diferentes pero el Ser es uno. Las estrellas son muchas pero el cielo es uno. Así es como el universo ha sido  diseñado.

En el principio sólo estaba el Paramatma y luego Él se dividió a Sí mismo en muchos. Cada ser es el reflejo del mismo Paramatma, que se manifestó como diversas plantas, animales, aves, bestias, seres humanos, ángeles, dioses y semidioses; y así todo tipo de seres son creados a partir del mismo y único Ser Divino. Ustedes miran un vaso de agua; ¿de dónde viene el agua? El agua viene de la canilla. ¿De dónde obtiene agua la canilla? La canilla la obtiene del tanque. ¿De dónde obtiene agua el tanque? Viene del pozo. ¿Cómo obtiene agua el pozo? Viene de la lluvia. ¿De dónde viene la lluvia? Viene del océano. Así, vemos que hay un ciclo. Se denomina el ciclo del agua. Ustedes pueden ver el agua en un vaso. Todos pueden ver la lluvia trayendo agua al pozo y el tanque obteniendo agua del pozo o la canilla obteniendo agua del tanque y un vaso obteniendo agua de una canilla. También, todos pueden ver al océano obteniendo agua de la lluvia a través de los ríos. Esta parte de la verdad es llamada Ciencia. Sin embargo, nadie puede ver el agua del océano yendo a las nubes y volviéndose lluvia. Esta parte de la verdad es Espiritualidad. Así, la Ciencia depende del sentido de percepción y razonamiento, mientras que la Espiritualidad depende de la intuición o del corazón.

Ustedes saben que Dios desciende como hombre como una encarnación divina; pero no son conscientes de que el hombre puede elevarse hasta volverse Dios. Ustedes dicen: ‘Swami ha venido y se ha ido’. Sin embargo, para Mí, no hay ir y venir. Yo siempre estoy allí. Ustedes sólo miran el cuerpo de Swami y dicen que Él vino y se fue. Tomen, por ejemplo,  una película que está siendo proyectada sobre una pantalla. La pantalla es siempre la misma pero las escenas de la película van cambiando. No obstante, la pantalla no se ve afectada por las escenas. En una película sobre el Mahabharata, alguien puede matar a otra persona; pero no hay manchas de sangre en la pantalla. En la película alguien puede llorar de dolor, pero la pantalla no se ve afectada por el dolor. ¿Cómo es posible? La pantalla es pura, limpia e inmaculada y siempre está allí. Del mismo modo, la Divinidad es fundamental y eterna. Ustedes vienen y se van, pero Yo estoy siempre allí. Ustedes pueden decir: “¡Swami, te doy la bienvenida!”. De hecho, Yo les estoy dando la bienvenida y ustedes no Me la están dando a Mí. Yo ya estoy en todas partes. Entonces ustedes podrían preguntar: “Swami está viniendo en el auto y parece estar sentado allí hablando. ¿Qué es este nuevo fenómeno?”. Todo en este mundo tiene cuatro tipos de cuerpos: Stula Sharira, el cuerpo físico; Sukshma Sharira, el cuerpo sutil; Ati Sukshma Sharira, el cuerpo supra sutil; y Para Sukshma Sharira, el cuerpo omnipresente más sutil. Stula Sharira es el cuerpo físico que todos pueden ver. En este momento Yo no estoy en el cuerpo físico, sino en el Sukshma Sharira (Cuerpo sutil), que está más allá de lo físico. En Mi Ati Sukshma Sharira, Yo entro en los sueños y meditaciones de las personas y las guío. En el Para Sukshma Sharira, Yo estoy presente en cada átomo del universo. En este punto del tiempo, ustedes están en el cuerpo físico. Cuando están en esta habitación, no pueden ver lo que está afuera. Se debe a que hay una pared en el medio. Sin embargo, el Sukshma Sharira no está limitado por DeshaKala y Paristiti (el Tiempo, el Espacio y las Circunstancias) y, por lo tanto, no puede ser visto con los ojos físicos.

¿Por qué vine aquí en el auto? Yo simplemente puedo aparecer aquí incluso sin un auto. Sin embargo, vine en el auto para hacerlos entender que estoy aquí. He creado este pequeño drama de ir y venir para que puedan entender y para animarlos a aspirar y experimentar a Swami en esta forma. Antes, cuando ustedes estaban en Muddenahalli y yo estaba dando Darshan en Prashanti Nilayam, ustedes solían correr a Prashanti Nilayam para tener Mi Darshan. Cuando Yo viajaba desde Prashanti Nilayam a Bangalore, ustedes solían ir a pararse al costado del camino, porque sabían que el auto de Swami iba a pasar. Por eso Yo creo este drama de ir y venir en el auto.

Tanto el drama que Yo estaba representando antes en Prashanti Nilayam o el drama que estoy representando aquí tienen el mismo propósito. Nada ha cambiado. Sólo el auto ha cambiado. El destino es el mismo. Mi cuerpo de 85 años se había vuelto un auto muy viejo. ¿Alguien quiere conducir un auto de 85 años? Los neumáticos se han ido, el acelerador no está funcionando y los frenos han fallado. Me aburrí de ese auto viejo, que no se estaba moviendo con la suficiente rapidez. Eso es lo que hice, porque no estaba apegado al cuerpo físico. ¿Qué hay de malo en ello? Si quieren, ustedes también pueden hacerlo. Sin embargo, el apego al cuerpo los detiene. Algunos estudiantes podrían preguntar: “¿Por qué vino Swami en una forma física en primer lugar?”. Si Yo no hubiera venido en el cuerpo físico, ustedes no habrían experimentado de qué se trata la Divinidad. Mirando el cuerpo físico de Swami, ustedes pudieron entender que la Divinidad es Amor, Compasión y Pureza.

         Miren a Umesh Rao, que está hoy aquí. Él es un ingeniero; pero por el bien de sus nietos, él se inclina y se pone en cuatro patas como un caballo para llevar a sus nietos en la espalda. Así es como los nietos comprender el amor del abuelo. Yo también hice lo mismo para que la humanidad pudiera comprender Mi amor. Sin embargo, ¡Yo no caminé en cuatro patas; sino sólo con dos piernas! Me hice disponible para todos con el fin de  que pudieran entender Mi Divinidad. Es Mi amor lo que Me hizo atraparme a Mí mismo en este cuerpo. El cuerpo físico de ustedes aún les es útil. Tienen que conservar el auto mientras sea útil; pero cuando el auto se vuelve inútil, ustedes también deben estar listos para cambiarse a otro auto. Narasimha Murthy está viajando por todo Karnataka. Él está viajando en un auto viejo. Por lo tanto, Swami le va a conseguir un nuevo vehículo, que será más cómodo para sus viajes. No hay nada malo en cambiar el auto, porque va a ayudarlos a viajar más rápido con más confort.

         No puedo describirles la intensidad del dolor que Yo solía experimentar cuando estaba en la forma física. Ustedes no pueden soportar el dolor si incluso uno de sus huesos se rompe. Sufrirán al menos por un mes. Para Mí era como mil huesos rompiéndose juntos. ¿Aún quieren que Yo soporte ese dolor? (Los estudiantes respondieron ‘No, Swami’.) Ustedes tienen la actitud correcta. Sin embargo, hay algunos locos a quienes no les importaba que Yo soportara todo ese dolor porque querían que permaneciera allí. Yo no era capaz de cepillarme Mis propios dientes, peinar Mi propio pelo o ponerme Mi propia ropa. Se volvió tan desvalido al final. Sin embargo, uno debe mantener su dignidad. Por lo tanto, tomé la decisión correcta. Algunas personas pueden decir: “Swami fue internado en el hospital; todo tipo de tratamientos le fueron dados a Su cuerpo durante un mes; pero los médicos no pudieron salvarlo. Por lo tanto, ¡los médicos tienen la culpa!”. No, nadie tuvo la culpa. ¡Fue Mi decisión y nadie podría haberla detenido!

Antes, Madhusudhan Me había hecho una pregunta similar: “Bhagavan, Tú estuviste en el hospital durante 28 días. La gente tuvo dudas de que los médicos te trataran bien”. La respuesta de Swami fue: “Mira, Yo estuve allí en el hospital por un mes por el bien de las personas que Me estaba sirviendo. Si hubiera dejado el cuerpo repentinamente en el Yajurmandir, eso habría conducido a más confusión y conmoción”. Me sometí a Mí mismo a todo tipo de tratamiento para que los médicos pudieran probar cualquier ciencia médica que conocieran; y al mismo tiempo preparé a las personas que Me rodeaban para Mi partida física. Sin comprender la verdad, la gente puede decir cualquier cosa. Si uno escupe al cielo, la saliva caerá sobre su propio rostro y nada le ocurrirá al cielo. No me afectan ni la alabanza ni la censura, ni el placer o el dolor; ¡porque Yo estoy más allá de todos los atributos!

Alguien dijo: ‘es un gran día’. No es un gran día, sino que es un buen día; porque algo bueno está comenzando aquí. Sin embargo, había comenzado hace mucho tiempo en el año 1960, cuando Narayan Bhat reunió a algunos de sus amigos en Alike y quiso entrenarlos y formarlos como hombres de carácter y sacrificio para cambiar el destino de la nación. Vivekananda trató de hacer lo mismo, porque esa era la visión de Sri Ramakrishna Paramahamsa. Hasta Sri Rama y Sri Krishna tuvieron una visión y una misión similares. ¿Cuál es esta misión? Mi misión no es sólo la educación. Mi misión es la transformación. Los estudiantes y maestros deberían recordar que aquí no sólo ha de aprenderse Apara Vidya, educación material, sino también Para Vidya, educación espiritual, que otorga la Realización del Ser.

         ‘Gurú’ significa aquel que elimina la oscuridad. La oscuridad de la ignorancia había envuelto al mundo entero. Si ustedes caminan por este campus en medio de la noche cuando hay oscuridad por todas partes, pueden llevar una linterna en la mano. Quizás no puedan iluminar todo el campus, pero habrá luz a su alrededor dondequiera que vayan. Del mismo modo, cada uno de ustedes debe volverse una lámpara en la sociedad y derramar luz dondequiera que vayan. No es posible eliminar la oscuridad del mundo entero; ya que el mundo ha sido diseñado de ese modo. No obstante, sin duda pueden eliminar la oscuridad a su alrededor volviéndose lámparas. Espero sólo esto de ustedes y nada más allá. ¿Qué es esta lámpara? El cuerpo es el recipiente de barro; el aceite es el amor puro; la mente es la mecha y la llama es Jñana Jyoti, la llama de la sabiduría. Esta sabiduría iluminará el lugar a su alrededor. Pueden estudiar lo que quieran, ciencia, matemática, economía, etcétera. Ese es el programa de estudios de la universidad, pero no es Mi programa. Mi programa es sólo éste: llenar su corazón con amor puro, empapar su mente con él y encender la llama de la sabiduría para iluminar al mundo.

         Cada mes, Yo vendré, les hablaré y los guiaré en sus actividades, tanto Para Vidya como Apara Vidya. Podrán compartir sus problemas conmigo. Podrán hacer preguntas y aclarar sus dudas. No deben permitir que las dudas persistan en su mente; si los cimientos son débiles, no podrán construir un edificio firme sobre ellos. Por lo tanto, aclaren todas sus dudas; vayan a ver a sus profesores para aclarar las dudas relacionadas con las materias y vengan a Mí para aclarar las dudas relacionadas con su ser interno. Deben realizar un círculo de estudio cada mes.  No sólo los muchachos, incluso otros que están interesados en conocer la verdad superior pueden unirse. Incluso los maestros pueden unirse si lo desean. Cada mes, Yo estaré allí para responder a sus preguntas y aclarar sus dudas. Así es como Yo llevaré adelante esta tarea. Ésta fue la aspiración pura de Madiyal Narayan Bhat y se está cumpliendo ahora. Ese es también el deseo de Swami. Para cada karya (acción) debe haber una karana (causa). Por ende, aquí la causa es la pureza mental de Madiyal Narayan Bhat. Cuando no había agua en la tierra, Bhagirata realizó austeridades y oró para que el Akasha Ganges descendiera para saciar la sed de la gente. El Akasha Ganges es el río que fluye en Akasha o el mundo sutil. Como Bhagirata no podría haber soportado el impacto del Ganges descendiendo a la tierra, él le oró al Señor Shiva, quien asumió la responsabilidad de traer al Ganges hasta la tierra haciéndolo descender por su jata (sus mechones de cabello). Así, la plegaria de Bhagirata se cumplió. Bhagirata no era capaz de llevarlo a cabo, pero debido a su pureza, el Señor Shiva lo logró.

         Swami sólo espera esto de ustedes: No se preocupen por si son capaces o no. Sólo tienen que orar con un corazón puro y todo vendrá a ustedes. Tienen que desarrollar talShraddha o sinceridad de propósito. Yo no miro su habilidad. Miro su Shraddha. No quiero su capacidad sino que sólo quiero su disponibilidad. Si ustedes simplemente están listos para hacerlo, Yo lo haré a través de ustedes. El Señor Krishna le dijo a Arjuna: ‘Nimitta Matram Bhava Savyasachin’ – Simplemente sé un instrumento en las manos del Señor. Los instrumentos no deben estar desafilados y torcidos; tienen que ser fuertes y afilados. Yo espero que ustedes se conviertan en eso. La agudeza mental es habilidad y la pureza de corazón es nobleza. La habilidad y la nobleza les otorgarán todo.



Traducción: Mercedes Wesley
23/07/2014

SERIE SAI SHAKTI_01_La indomable dedicación de la Sra. Sarlabahen Indulal Shah.

SERIE SAI SHAKTI -01.



radiosai.org
Publicado el 19 de marzo de 2015



La indomable dedicación de la Sra. Sarlabahen Indulal 

Shah.


“SSS, las iniciales de nuestro Señor Sri Sathya Sai, también podrían representar para algunos de nosotros Sai Stree Shakti –fuerzas de la naturaleza, encarnadas como mujeres de importancia espiritual, para servir como los instrumentos elegidos por el Avatar, contribuyendo significativamente a la Misión Sai”, dice una distinguida exalumna de los campus femeninos de la Universidad Sai. Bhagavan no solo elogió a menudo las impecables virtudes de las devotas, sino que también formó a algunas de ellas para que fueran excelentes ejemplos de deber, devoción y dedicación, y sobresalieran como ideales, no solo para las demás mujeres sino para la humanidad entera.

Para remarcar el auspicioso 90 aniversario del advenimiento divino, saludamos a estas dinámicas y divinas mujeres Sai, cuya contribución a la misión Sai ha sido fuerte y firme, y en su mayor parte silenciosa.

Desde el 19 de marzo de 2015 hasta el 19 de noviembre de 2015, Radio Sai celebrará el Día de las Damas resaltando la vida y dedicación de selectas Sai Stree Shaktis, que pasarán a la historia como capaces y eficientes contemporáneas del Avatar Sri Sathya Sai, quien las eligió como Sus instrumentos para lograr Sus metas avatáricas. Sus encarnaciones parecen ser una parte planificada dentro del plan maestro de Bhagavan.

Radio Sai se complace en iniciar esta serie con un tributo a Smt. Sarla Shah, la pionera del Movimiento de Educación Espiritual Sai.

Smt. Sarlabahen Indulal  Shah (25 de septiembre de  1923 – 14 de enero de 2015)


  
  

Ella era “la tía Sarla” para algunos, “Amma” para muchos, y “Mummy” para la familia. Pero el epíteto que más le gustaba a ella era “Sarla Ma”, otorgado nada menos que por el Señor mismo: Bhagavan Baba. Aparte de las variaciones en el grado de cariño con que se la llamaba, ella quedó como una constante en las vidas de incontables devotos Sai –jóvenes y viejos por igual, y de todos los continentes– hasta que llegó a los Divinos Pies de Loto a la edad de 91 años, el día de Makara Sankranti, 14 de enero de este año.
Para alguien que personificaba la humildad en pensamiento, palabra y obra, el cuadro de su vida resplandecía con los colores de su dedicación a la misión de Swami. Dentro del recinto de su casa, ella era la esposa del empresario dinámico que además fue generador del movimiento Sai en Mumbai, Sri Indulal Shah. También era la madre de dos hijos –un niño que perdió a temprana edad, y una hija que llegó a ser su principal sostén.
Fuera de su hogar ella fue una inexorable cruzada del trabajo de Swami, y uno de los iconos más inspiradores de la Organización Sri Sathya Sai en todo el mundo. Tan incansables fueron sus esfuerzos por inculcar en la gente los valores de Swami, y tanto se atuvo ella a su llamado como devota elegida de Dios, que Bhagavan Baba la bendijo con el codiciado sobrenombre de “Devi”, como una expresión de Su gracia.

No sería erróneo decir que las cualidades de dar, y de empeñarse en la causa justa, estaban incrustados en su ADN, si se permite la expresión. Ya desde adulta joven era evidente su sentido de patriotismo. Participó activamente en lucha libertadora del Mahatma Gandhi, y ayudó a operar una radio clandestina en favor de la lucha por la libertad. Este despliegue de coraje se transformó en auténtico seva bajo las instrucciones del Maestro Divino.

Si rastreáramos la evolución de Sarlabahen en el movimiento Sai, tendríamos que mirar a los últimos años de la década de 1960, cuando llegó a ser el instrumento elegido por el Maestro para encabezar la Mahila Vibhag (área de mujeres) de la Organización Sri Sathya Sai. Esto allanó el camino para ulteriores responsabilidades, cuando enseguida después de concluida en Mumbai la Primera Conferencia de Organizaciones Sri Sathya Sai, Swami lanzó en 1969 el programa Bal Vikas, y confió a Sarlabahen la tarea de dirigir el movimiento.

  
  

Nueve años más tarde, buena parte de la estructura y el contenido de Bal Vikas –el programa, los textos y la preparación de los maestros– habían sido completados. Bhagavan Baba hacía frecuentes visitas a Dharmakshetra y daba su divina guía a los instructores Bal Vikas. Para 1979 el movimiento se había propagado a todos los rincones de India, con más de 6.000 instructores entrenados, y miles de niños asistiendo a las clases de Bal Vikas.

Ese mismo año se llevó a cabo en Whitefield una Conferencia para toda India, de instructores Bal Vikas, durante la cual Bhagavan anunció: “A partir de hoy, los instructores Bal Vikas me pertenecen a Mí y a la nación”. Así se creó la Educación Sri Sathyha Sai en Valores Humanos (EVHSSS), un programa que se desarrolló como un sistema educativo formal. Las consecuencias inmediatas de este anuncio fueron:
a)      Para facilitar las actividades del programa, se creó la Fundación EVHSSS, de la cual Baba pasó a ser miembro del Consejo Directivo. Smt. Sarlabahen pasó a ser no solo la Coordinadora Bal Vikas para toda India, sino también miembro de la Fundación EVHSSS.
b)      Un comité, bajo la dirección del Dr. V. K. Gokak, con Sarlabahen como miembro, preparó una serie de textos para la introducción del programa EVHSSS en las escuelas; el primer texto fue lanzado por Bhagavan en Dharmakshetra, en 1980.
c)       En Brindavan y en Prasanthi Nilayam se dictaron dos cursos para supervisores de instructores. En 1982 la Fundación EVHSSS ya había dictado cursos para miles de maestros provenientes de toda India.

En 1989 Bhagavan Baba suspendió repentinamente el programa; fue un tiempo de introspección y consolidación. Después de un lapso de 3 años, en un discurso divino brindado el 13 de enero de 1992 en el Mandir de Prasanthi, cuando se estaban seleccionando educadores y funcionarios Bal Vikas, Swami dijo: “Mañana, a partir del día de Sankramana, propaguen estos valores humanos entre los niños y también entre los adultos. Esfuércense por el bienestar de este país, y llévenlo a su prístina gloria”.

Bhagavan añadió: “Aquí está Indulal Shah y aquí está Sarlamma. Ellos dos han estado pensando día y noche en los valores humanos. Es deber de ellos designar a la gente adecuada, en el momento adecuado y el lugar adecuado”.

Desde entonces, y hasta 2000, Sarlabahen prestó servicios ininterrumpidamente como Coordinadora Nacional, y con ayuda de los devotos de toda India y países extranjeros, amplió el desarrollo del programa Bal Vikas. Bajo su cuidado y guía, el movimiento Bal Vikas floreció para dar el fruto de Educare.

Las reuniones Bal Vikas en Prasanthi Nilayam eran benditas oportunidades para que los maestros pudieran estar en presencia de Sarlabahen y absorber sus valores. La firmeza de su voz significaba que hablaba en serio – por esta razón era considerada en todas partes una combinación ideal de amor y rigor. Durante esas reuniones se discutían en detalle los informes Bal Vikas, y si los instructores percibían una carencia en materiales o entrenamiento, esto era suplementado inmediatamente, mediante las publicaciones de libros Bal Vikas por parte de Sarlabahen.

  
  

Consciente de los dinámicos cambios que ocurrían a su alrededor en el mundo, ella incluyó la innovación dentro del plan de estudios Bal Vikas, para adecuarlo a los desafíos modernos y equipar debidamente a los niños para la vida. Para reforzar el alcance del programa Bal Vikas, se esforzó por hacer de cada padre un instructor Bal Vikas, y de cada hogar un aula Bal Vikas.
Gracias a sus incansables esfuerzos, y bajo la divina guía de Swami, han sido instalados hasta hoy 15.000 centros Bal Vikas en todo el mundo, conducidos por unos 20.000 maestros. Es de notar que más de 350.000 niños se han beneficiado del programa Bal Vikas, que integra las singulares técnicas prescriptas por Bhagavan Baba, tales como plegarias universales, cantos devocionales en grupo, relato de historias, actividades grupales y sentarse en silencio, para promover el quíntuple desarrollo de la personalidad de cada niño: Deha Vikas, Mano Vikas, Buddhi Vikas, Bhava Vikas y Atma Vikas (florecimiento del cuerpo, la mente, el intelecto, la devoción y el espíritu).

El 7 de noviembre de 2010 se llevó a cabo la primera reunión de exalumnos Sathya Sai Bal Vikas, en la Divina Presencia y bajo la experta guía de Sarlabahen. Esto dio lugar, a partir de entonces, a la ceremonia anual de Convocación, durante la cual convergen en Prasanthi Nilayam estudiantes de todo el país, para recibir sus diplomas y ofrendar su gratitud a Bhagavan Baba.

Para añadir impulso al movimiento Sri Sathya Sai Bal Vikas se conceptualizó la revista Sri Sathya Sai Bal Vikas Magazine, para difundir el mensaje de Sai por todas partes. Y Sarlabahen adoptó como tarea constante la de equipar a la revista con artículos aptos para los instructores Bal Vikas, los niños y sus padres. Perfeccionista de corazón, Smt. Sarla Sha otorgó su total atención a los detalles minuciosos de la revista, incluso durante sus últimos años, a pesar de su delicada salud y la declinación de su vista.

  
  

Un bastión de virtud y gracia, una persona de impecable gusto, buenas maneras, modestia y elegancia, Sarlabahen demostró cómo se puede vivir felizmente en este mundo, de manera moral y ética, mientras se sirve a la humanidad entera. Derramó ampliamente su amor y sirvió a todos y cada uno –tanto dentro como fuera de su familia y círculo de amigos, en concordancia con el mahavakya de Bhagavan “Ama a todos, sirve a todos”.

Su inmaculado gusto de vestir hermosos saris la ubica aparte, como símbolo de elegancia, modestia, belleza y divinidad, y fue ciertamente una lección para todas las mujeres obsesionadas con la moda, de que hay un estilo de dignidad divina que la mujer debe mantener.

Fue una inspiración de fuerza interior, sabiduría, autodisciplina, silenciosa dignidad, gracia, eterna amabilidad e inconmovible dedicación a la inmensa responsabilidad que Bhagavan le adjudicó en diferentes momentos de su vida. Era valiente para expresar su conciencia, pero con amor y compasión, cualidades que la hicieron muy querida del Señor. Exhibió apostura ejemplar, tanto en las penas como en las alegrías personales, signo de auténtica devoción a su Maestro.

En la gloriosa ocasión de Guru Purnima de 2003, Swami reconoció los 40 años de servicio de Sarlabahen e Indulal Shah, y lanzó un libro con sus biografías, obsequiándoles la primera copia autografiada. En la misma ocasión les regaló una bandeja de plata.
El fallecimiento de Sarlabahen produjo un profundo impacto en miles de devotos de todo el mundo, que la conocieron o supieron acerca de ella. A continuación se compilan extractos de homenajes, como ofrenda a su dedicación de toda la vida a la misión de Sai.

Tuve la gran suerte de ofrendar mi humilde seva durante más de 40 años en el programa Bal Vikas de Bhagavan, bajo el liderazgo de Smt. Sarlabahen. Muy temprano durante mi estrecha relación con Smt. Sarlabahen, un día Swami me dio una nítida visión, en la cual me dijo muy claramente que Smt. Sarlabahen es una Devi. A lo largo de los años pude divisar a la Devi Shakti manifestada en sus palabras y acciones, y en su ser mismo. Tengo un vívido recuerdo del incidente durante la Conferencia Mundial de Educación en 2008. Bhagavan decidió ir más temprano de lo esperado, a la inauguración de la exhibición especial en el auditorio Purnachandra. Cuando Smt. Sarlabahen notó que yo no estaba presente en el salón, envió inmediatamente a miembros del Seva Dal a mi cuarto, con instrucciones de llevarme rápidamente al salón en una silla de ruedas. Debido a su buen corazón y su preocupación, y a la inmensa gracia de Bhagavan, pude formar parte del divino evento.
–Sra. Nimmi Kanwar
Coordinadora nacional adjunta, Sri Sathya Sai Bal Vikas, India

En una de las entrevistas, Bhagavan había llamado a todos los funcionarios del programa Bal Vikas al Mandir de bhajans, en Prasanthi Nilayam. Nos miró y dijo: “Las damas hacen mucho trabajo, pero tienen muchos celos”, y miró con adoración a la “tía” Sarla. Dirigiéndose a ella como “Devi”, dijo: “Ella nunca duerme; sólo piensa en la EVH, día y noche”. Esto fue una gran revelación para mí, y mi percepción de la “tía” se transformó en la Devi, y comencé a verla como la Madre Universal.
Himachal fue ciertamente santificado por la visita de “tía y tío” al estado. Era nuestra Conferencia Estatal, y el clima no era demasiado bueno. Su estadía fue marcada durante cuatro días por lluvias torrenciales. Aún así, visitaron las regiones más lejanas de Shimla. Al finalizar el programa ella me dijo estrictamente: “Neeta, Shimla es un lugar duro para trabajar, y los desafíos son muchos. Todos ustedes están haciendo tremendos esfuerzos, pero cuiden su salud, la salud es importante. Hagan un trabajo de calidad; la cantidad no es importante”.
Swami llevó a cabo la celebración del 70º. cumpleaños de la “tía” en Brindavan, como una boda espiritual en el Kalyan Mandapam, y fue un espectáculo digno de verse. Una podía ver a las Devi Devatas derramando sus bendiciones sobre la divina pareja. Ellos me enviaron prasadam, como si yo fuera parte de la familia. También he disfrutado de trabajar para los programas con la “tía” en Rishikesh, Bhopal y Chandigarh, donde hemos tenido maravillosos satsangs de retiro espiritual.
–Sra. Neeta Khanna
Coordinadora nacional adjunta, Sri Sathya Sai Bal Vikas, India

Sintonizada constantemente con la conciencia divina, ella podía alinear cada paso suyo con los de Bhagavan Baba. Habiendo transitado el camino Sai durante décadas, y difundido Su gloria por todo el mundo, ella ha contribuido con la expansión del movimiento Sai en el mundo entero. Smt. Shah, al dedicar su vida a la causa de la Organización de Servicio Sri Sathya Sai, ha prestado un enorme servicio a la humanidad. Siempre joven de corazón, fue una activa sevak de Sai hasta su último aliento. Como editora de la revista Sri Sathya Sai Bal Vikas Magazine, fue heraldo del amor de Sai en cada hogar.
–Sr. V. Srinivasan
Presidente para toda India de las Organizaciones de Servicio Sri Sathya Sai

Smt. Sharla Shah hizo contribuciones sobresalientes y singulares, tanto en el Área de Mujeres como en el movimiento Bal Vikas. Como fundadora y Coordinadora Nacional de la Educación Sri Sathya Sai Bal Vikas en India, su contribución al crecimiento de la educación espiritual en India, siempre querida por Swami, es ejemplar y no tiene parangón. Fue autora del libro “Ashta Pushpanjali” (Guirnalda de ocho flores de Virtud). Muchos se han beneficiado de su trabajo, y será echada de menos por todos y cada uno.
–Dr. Narendranath Reddy, MD
Presidente del Consejo de Prasanthi

La gloriosa vida de Sarla Devi Indulal Shah, que ha tocado los corazones de millones de personas, se puede definir como Mathru Bakhti (devoción maternal), que nos da a todos preciosas lecciones de venerar a nuestras madres, a Dios y a la nación, como la “Santa Madre”. La visita a Japón de Sarla Devi en 1991 es testimonio del Sathya Sai Bal Vikas actual, donde los estudiantes japoneses aprenden amorosamente la espiritualidad. El grupo de Damas Sathya Sai de Japón ofrece su homenaje al precioso apoyo y cooperación de Sarla Devi, a lo largo de los años. Japón querrá tiernamente a Sarla Devi. La historia inscribirá a Sarla Devi como una mensajera adelantada de la sagrada misión de Sai a través de los siete mares.
–Sr. Ryuko Hira
Consejero, Organización Sathya Sai de Japón
(Firman 13 devotos y altos funcionarios de la Organización Sathya Sai de Japón)

He sido afortunado al conocer a esta santa dama y al hermano Indulal Shah, en esta vida. Nos reunimos muchas veces en Puttaparthi y Mumbai. Pero nuestro contacto estrecho fue cuando visitaron Accra, Ghana, en agosto de 1968, para la Conferencia de EVH en África, permaneciendo con nosotros durante unos días, con la bendición de Swami. Mi esposa Rosy y yo quedamos muy conmovidos por su simplicidad, amor maternal y suave voz. Todos nosotros, los devotos y este funcionario de la Zona 9 A, compartimos su pérdida y rogamos que su alma tenga la paz perfecta. Estoy seguro de que ella fue bien recibida a los Pies de Loto, gracias a sus karmas espirituales.
–Sr. Kishin Khubchandani
Presidente de la Zona 9 A, Organización Sathya Sai Internacional

Las bendiciones y guía de Sarlabahen estuvieron siempre profusamente disponibles para las actividades del Instituto. Sus opiniones eran siempre breves y pragmáticas, y entre nosotros había perfecta armonía. Esto fue significativo para que pudiéramos progresar rápidamente, y diversificar nuestras actividades. Mientras  su salud declinaba, ella tuvo la determinación de asistir a todos los actos del Instituto, siendo el último de los importantes, el lanzamiento del libro “Primeros pasos en el descubrimiento de Uno Mismo” (Early Steps to Self-Discovery).
–Dr. BG Pitre
Director del Instituto de Educación Sathya Sai (India).

La fusión de Smt. Sarla Shah con la Divinidad, en la hora más auspiciosa del auspicioso día de Makar Sankranti, no es un evento para lamentar, sino un momento de inspiración para el mundo entero. Un indicador para todas las mujeres de que aún en esta era de Kali, se puede vivir adhiriendo estrictamente a las virtudes y valores de una femineidad ideal. Pues Bhagavan Sri Sathya Sai Baba sostuvo siempre que las mujeres ideales y virtuosas forman la roca fundamental de una sociedad segura y fuerte, en la cual el ser humano tiene la oportunidad de tomar conciencia de su divinidad inherente, meta suprema de la vida.
–Sr. Nimish Pandya
Vicepresidente nacional de las Organizaciones de Servicio Sri Sathya Sai – India

Su muerte nos ha causado a todos una gran pérdida. Que descanse su alma en paz.
–Juez P. N. Bhagwati
Expresidente de la Corte Suprema de Justicia de India, expresidente del Comité de las Naciones Unidas para los derechos humanos, ex rector de la escuela de sánscrito Sri Lal Bahadur Shastri, ex rector del Instituto Sathya Sai de Estudios Superiores

Un espíritu silencioso pero fuerte, tras el movimiento Bal Vikas.
–Dr. G. Venkataraman

Ella fue altamente respetada por su devoción a nuestro Swami, y su servicio a la sociedad.
–Sr. T. K. K. Bhagavat
Fideicomisario, Fideicomiso Central Sri Sathya Sai, Prasanthi Nilayam

Sarlabahen trabajó incansablemente, y convirtió al programa Bal Vikas en los cimientos mismos del desarrollo de la personalidad, en toda la Organización Sai. También tuvo un papel estelar en el desarrollo del Mahila Vibhag (Área de Mujeres). Su generosidad será recordada por todo el personal del Chaitanya Jyoti. Su fusión con la Divinidad en el día de Makarsankranti de 2015 no es un día de lamentaciones, sino de remembranza y aplauso.
–Coronel Samir K. Bose
Director del Museo Chaitanya Jyoti, Prasanthi Nilayam

Una luz dejó esta Tierra y se fundió en Sai,
Pero no es necesario gemir ni llorar,
Deja un legado de Amor por Sai,
Y un hermoso legado de una madre tan divina
Pero más aún, ¡qué Shakti fue para su divino esposo!
Como una callada sombra, cumplió su vida,
A millones en el mundo les enseñó el sendero divino,
A todos enseñó a seguir siempre la línea
La línea y camino que mostrara Sai,
La línea y camino que mostrara su esposo
He aquí una fusión de lo humano y lo divino,
Una inspiración para todo el sendero divino.
Lalita y Jega Jegadeesan, Malasia

Su dedicación y duro trabajo dieron vida al movimiento Bal Vikas, el cual a su vez dio vida al movimiento EVHSSS en todos los países.
–Dr. Michael Goldstein, expresidente del Consejo de Prasanthi

Ella vivió toda su vida al servicio de Bhagavan, y se ha fundido con Sus Pies de Loto.  
–Dr. Swarna Bharadwaj
Director del Instituto Sathya Sai de Ciencias Médicas Superiores, Whitefield, Bengaluru

Smt. Sarlabahen –la unión con Sai de una devota que fue una inspiración para todos nosotros.
Sr. John Behner
Presidente de la Zona 2 A, Organización Sathya Sai Internacional

Smt. Sarlabahen ha trabajado muy cerca de nosotros en el desarrollo del sistema Bal Vikas en Malasia, y ha sido una continuada fuente de inspiración para todos nosotros.
–Dr. M. Ravindran
Presidente de la Zona 4, Organización Sathya Sai Internacional

Ella fue un gran ejemplo para todos nosotros.
Sra. Alida Parkes
Presidente de la Zona 6, Organización Sathya Sai Internacional.

La historia de su vida inspirará a miles de personas en las generaciones futuras. Sarlabahen fue siempre el soporte silencioso pero fuerte y vital, en todo aspecto de la vida del respetado Sri Indubhai. ¡Con qué humildad y modestia permaneció siempre a su lado, en todas las situaciones! Una perfecta vida de deber y devoción. Ella raramente estuvo bajo las luces del escenario, pero aún así fue un faro de luz para todos y cada uno.
Sr. Ajit Popat, Reino Unido

He tenido una relación de 31 años con Smt. Sarlabahen, trabajando con ella en una cantidad de temas y proyectos personales y organizativos. Lo que he disfrutado siempre con Smt. Sarlabahen han sido su enfoque muy práctico y positivo, claro entendimiento, creatividad, humildad, simplicidad, amabilidad, y el mantenimiento de un perfil bajo en todo momento y toda situación. La proximidad con nuestro amado Swami nunca la hizo egoísta. En numerosas ocasiones Swami habló apreciativamente de su dedicación de tiempo completo a Su misión divina. Smt. Sarlabahen no está físicamente entre nosotros, pero la Akanda Jyoti (luz interminable) de su trabajo nos ilumina, y continuará haciéndolo a perpetuidad.

Sr. Sudhir Joshi, Navi Mumbai