photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

lunes, 5 de diciembre de 2011

"Oka Chinna Katha"- Sai Historias_5_La riqueza excesiva puede alterar nuestras cualidades_Excess wealth can change one's quality.











"Oka Chinna Katha".Una pequeña historia.




Cuando Bhagavan interrumpe su discurso con estas tres palabras en telugu, que significan "una pequeña historia", todos escuchan con

atención y aguardan con curiosidad, porque la historia que relata a continuación es un destello que ilumina, una lluvia que refresca, un chiste que hace reír, un remedio que alivia, una mirada al esplendor de las epopeyas o a la ridiculez ostentosa; un paréntesis poético, una punzada estimulante, una canción que esclarece la mente y el espíritu, una azucarada píldora de profundidad, una respuesta apaciguadora y una andanada de burlas a la jerigonza religiosa. 

Puede ser un relato del pasado o un ejemplo de la comedia contemporánea; puede ser una arremetida contra la disputa teológica o una crítica a alguna autoridad ególatra.

Si reflexionamos acerca de su importancia, el Chinna Katha es un instrumento

efectivo en el proceso educativo que ha emprendido Bhagavan. 
Al exponer su discurso, estas parábolas e historias, siempre al vuelo, revolotean en bandadas en el firmamento de su amor; él deja que vuelen hacia nuestros corazones y que aniden allí, hasta que las acariciemos y cuidemos para luego adoptarlas en nuestro pensamiento y en nuestra conducta. 

He aquí un ramillete encantador y fragante de estas multicolores kathas para disfrutarlas, meditar en ellas y obtener de su lectura inspiración.


N. Kasturi


-----------------------------------------------------





5_LA RIQUEZA EXCESIVA PUEDE ALTERAR NUESTRAS CUALIDADES.





Había una madre que tenía un solo hijo y una gran cantidad de dinero. 
Este hijo había perdido a su padre desde sus primeros años. 
Cuando el niño creció y se hizo grande, empezó a frecuentar malas compañías. 
Si el estanque está lleno, las ranas se reúnen alrededor, pero una vez que está seco, todas las ranas desaparecen. 
Muchos amigos los rodearán mientras ustedes tengan riquezas, pero en cuanto ellas desaparezcan ellos también desaparecerán sin hablarles siquiera. 
Este muchacho acumuló un gran número de malos amigos. 
Acostumbraba ir todos los días con su madre y pedirle grandes sumas de dinero, con el resultado de que el cariño de la madre hacia el hijo empezó a disminuir y ella desarrolló verdadera aversión hacia el muchacho. 
Conforme pasaban los días, el muchacho perdía todo apego y afecto por su madre. 

Ella, por su parte, pensaba que era mejor que tal hijo, quien denigraba el honor y la reputación de la familia, muriera antes de seguir viviendo así, y con 

esa idea, un día trazó un plan. 

Al mismo tiempo, el hijo tenía su propio plan, ya que pensaba que su madre se interponía en su camino y que una madre así mejor debería morir. 
Un día, el hijo se disponía a matar a su madre con una varilla de hierro cuando ella llegara a servirle la comida. 
La madre también decidió acabar con el muchacho el mismo día poniendo veneno en la comida. 
Cuando la madre se acercó a servirle la comida, el hijo la golpeó con la varilla de hierro y la mató. 

A los pocos minutos, él también moría, después de haber ingerido la comida 

envenenada.


Hay una pequeña historia que nos habla de cómo la posesión de riquezas puede cambiar las cualidades de algunas personas.



OMSAIRAMMM...


FUENTE: "Oka Chinna Katha"




****************************************************************




 "Oka Chinna Katha"_One little story.


When Bhagavan intercepts the speeding current of His Discourse with these three Telugu words, meanings, "One little story" all ears are alert, all hearts are quivive. For, the story that follows is a flash that illumines, a shower that cools, a joke that tickles, a "tablet" that alleviates, a peep into epic grandeur or pompous absurdity, a poetic parenthesis, an exhilarating prick, a lilt that enlightens, a sugar-coated pill of profundity, a disarming repartee, a volley of raillery on religious rigmarole! It may be a tonic tale of the past or the report of a contemporary comedy; it may be a thrust on theological disputation or a dear little dig at some egoistic dignitary. The Chinna Katha, if only we ponder over its relevance, is an effective instrument in Bhagavan's educational process. When He is discoursing, these parables and stories, ever on the wing, hover in flocks in the firmament of His Love; He lets a few fly into our hearts and nestle there, until we fondle and foster them and make them part of our thought and behaviour patterns. Here is a charming, fragrant bouquet of these multicoloured kathas, for our delectation, meditation and inspiration.


- N. Kasturi


--------------------------------------------------------




5_Excess wealth can change one's quality.



There is a small story, which tells us how the possession of wealth will change the qualities of some people. A mother had only one son and a lot of money. The boy had lost his father early in his life. As the boy grew older and older, he got into bad company. If the tank is full, frogs gather but once the tank has dried up, all the frogs disappear. Many friends will gather round you so long as you have wealth and the moment wealth disappears, the friends will also disappear without telling you. The son of that wealthy person accumulated a large number of bad friends. He used to go to the mother day after day and demand large sums of money, with the result that the mother's affection towards the boy began diminishing and she developed positive hatred towards the boy. As days went on, the boy lost all attachment to the mother. She thought that it's much better that such a son who brings down the honor and reputation of the parents dies rather than lives and therefore she worked out a plan one day. At the same time, the son had its own plan as he thought that it is better that such a mother dies rather than lives. One day the son was to kill his mother with an iron rod as the mother came to serve him food. The mother also decided to kill the son the same day by poisoning his food. When the mother came to serve him food, the son hit her with the iron rod and killed her. A few minutes later, the boy also died after eating the poisoned food.



OMSAIRAMMM...


                            SOURCE:  "Oka Chinna Katha"

.