photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

viernes, 8 de julio de 2011

MENSAJE DE SWAMI RECIBIDO EN KANGRA_Swamis Message received in Titoo's house in Kangra on 25 th April 2011.



MENSAJE DE SWAMI RECIBIDO EN KANGRA,
EL 25 DE ABRIL 2011


Enviado por Makarand Kalyani, Indore (Madhya Pradesh)


Mis bendiciones para ustedes, Mis hijos, que sean felices y prósperos. Swami está siempre con ustedes. La gracia de Swami será mantenida sobre ustedes y sobre cada devoto. Las bendiciones de Swami no se reducirán para nadie.


Hoy todos saben que Swami dejó Su cuerpo. Sathyam Raju, Sathya Sai de Puttaparthi, Su cuerpo. Las esperanzas de los deovtos del mundo, de las criaturas terrestres, las pequeñas palomas del Sai Kulwant Hall han culminado..Todos están pensando que la forma de Swami se ha desvanecido de Puttaparthi. Todos se han quedado pensativos, o, de hecho se han vuelto insensatos. Nadie sabe lo que Swami ha decidido. Nadie puede saber anticipadamente lo que Swami decida. No obstante, es cierto que Swami ha renunciado a Su cuerpo. Mas Swami no ha desertado de este mundo, ni ha dejado huérfanos a Sus devotos, ni ha faltado a Su palabra. No consideren sólo una cara de la moneda. La razón para todo esto pronto se entregará. Llegará el momento en que se develará la verdad completa.


Los devotos sufren, porque creen que Swami hizo todo con premura. Pero Swami no se ha apresurado. Swami ha completado Sus años y le ha dedicado mucho tiempo a este mundo. Hijos, acepten el hecho que Swami no está ya en Su cuerpo, pero que está siempre aquí en este mundo, Swami está frente a ustedes. Nunca le he fallado a Mis devotos y hoy, creen que les he desilusionado, les he dejado huérfanos. Mas hay una razón tras de Mi quietud. Swami Se ha sacrificado para darle nueva vida a Su vitalidad. Swami ha hecho esto para salvar al mundo.


Si los devotos hubieran sufrido, el mundo habría cuestionado Mi existencia. Habrían preguntado ¿por qué sufre el mundo estando aquí el Avatar? El motivo tras de la partida de Swami es el de nutrir de nuevo a este mundo con vida, amor y paz. Para que sean felices y para bendecirles a ustedes, sus hogares y familias.


En esta situación, todos están anunciando que Swami estará pronto de vuelta en Su cuerpo físico. Mas esto no es cierto. Swami va a volver, mas en Su nuevo Avatar de Prema Sai.


Entretanto cada interrogante será respondida. Los hijos separados de su Madre se reunirán con Ella. El Avatar ha de velar por la unidad entre las familias. Los devotos siempre Me han rezado por su seguridad. Han orado para que Me quede con ellos para siempre. ¿Cómo podría dejarles desprotegidos después de estos ruegos? Mantengan en sus mentes que el paso dado por Swami, Su decisión, es por el bien y la seguridad del mundo. Si Swami hubiera hablado de calamidades, nadie habría podido guardar la compostura. Siempre les he bendecido para ser felices y prósperos, y hoy les bendigo de nuevo para lo mismo.


El mundo le pertenece a Dios. El futuro del mundo descansa en la consecuencia de Dios. El cuerpo terrenal estaba débil y por ello fue retirado. No digan que les he desertado, que les he abandonado, porque ello Me entristece mucho. Ustedes Me están abandonando al decir 'Baba se ha ido'. No he ido a ninguna parte. Siempre les guiaré así. Yo soy su vida y alma. No soy mortal. Soy Dios, no físico. Yo soy ustedes y ustedes son Yo. Hijos, resido en ustedes, estoy dentro de ustedes. ¿Existe algún lugar en el mundo carente de Mi presencia? Siempre les he hecho sentir Mi presencia, darse cuenta de Mi existencia y seguiré haciendo lo mismo en el futuro. Han sido borrados aquellos a quienes nadie recuerda. Yo soy el Omkar, soy la vida. ¿Cómo podría la vida cesar en la tierra?


Buscan el cuerpo físico, lloran por él. Mas Sai está con ustedes. Avatares como Rama, Krishna y el Sai de Shirdi han estado en este mundo. Todos han abandonado Sus cuerpos mas no han abandonado al mundo. Existen hoy día y seguirán existiendo también en el futuro. ¿No es que una lámpara sigue iluminando cuando se ha extinguido otra? La gloria de Sai brillará de nuevo. La misma lámpara de amor se volverá a encender. La misma alma regresará a este mundo en una forma nueva. Tendrán Su darshan. Yo no Me he ido a ninguna parte, estoy aquí mismo, frente a ustedes. Cierren los ojos y vuélvanlos a abrir. Me he acercado más a ustedes. Mi cuerpo tenía algunas ataduras que había de cortar. Hoy lo he emancipado de ellas. Me he acercado más a ustedes. Hoy Me he convertido en el ruego de Mis devotos, en su pulso, en el océano de sus lágrimas. Me he instalado en su mente y su alma. Hoy todos lloran frente a Mi fotografía. Y vean, hasta he comenzado


a vivificar imágenes inanimadas. Habito en todas y en cada una de ellas. Me he convertido en vida.


Me he convertido en el Paramatma. Me he difundido por doquier. ¿Desearían aún un milagro mayor?


¿Por qué habría de violar las leyes del mundo? Sabemos que la vida nunca puede llegar a un fin y que el cuerpo nunca abandona el mundo. ¿Qué posesiones mundanas habría asimilado para abandonarlas ahora? Mi amor está en el corazón de Mis devotos. Su amor es Mi residencia. Mas Me siento muy dolido. ¿Podrían decirme por que? La razón está en que Mis propios devotos Me han declarado carente de vida. Que Me he ido, que los he dejado huérfanos, y todos piensan lo mismo.


No obstante, haré que todos sientan Mi vida, sientan Mi inspiración, se den cuenta de Mi esencia. Estoy vivo. No Me he ido a ninguna parte. Estoy aquí, justo junto a ustedes.


Partí en mi 86º año aunque podía haberlo hecho en el 96º. Nada se produce antes de su momento estipulado sin una razón. Abandoné Mi cuerpo por una causa. Séquen sus lágrimas. No desprecien Mis enseñanzas. He renunciado a Mi cuerpo. Cuando una persona sufre de dolores, discapacidad o sufrimiento físicos. le ruegan a Dios que se la lleve, que la libere. Aunque Lo Sin Forma no sufre. Ustedes que no ven sino el mundo físico, ¿habrían sido capaces de observar Mi estado después de Mi recuperación? He renunciado a Mi cuerpo porque era necesario hacerlo. Deben darse cuenta que Swami no está físicamente en Puttaparthi, mas Swami siempre estuvo allí y lo estará para siempre. Estará frente a sus ojos. Iré donde todos y cada uno de Mis devotos. Les cuidaré personalmente. Todos y cada uno Me llamaban hacía sí, ahora voy a ir donde Mis devotos. Cuidaré de ellos, ese es Mi deber.


No tengo Forma, soy el Omkar. El Omkar no perece. Estoy presente en todos los colores, todas las gamas. Estoy presente en cada componente del cuerpo. El día que Yo me vaya, el mundo perderá sus colores, la música carecerá de melodía, de alma, los rios se volverán silenciosos y perderán su tranquilidad, y el viento ya no será agradabe ni sereno, se hará duro, los árboles perderán sus hojas, el sol y la luna privarán al mundo de su presencia. ¿Qué quedará? Nada. Mas esto nunca ha de suceder.


Díganme, entonces, ¿puedo irme a otra parte? Las plegarias de Mis devotos Me trajeron a Puttaparthi. El 23 de noviembre de 1926 Swami entró a este mundo para iluminarlo. Irradiaré la misma luz también en el futuro. Mi palabra nunca se volverá falsa. Comprobarán por sí mismos todo lo que Yo haya dicho. Como prometido, Me quedaré aquí hasta los 96 años de edad. Nadie ha de sentirse huérfano o abandonado. Nadie sentirá Mi ausencia. Hoy están de duelo por Mi cuerpo. Me convertiré en la visión de ustedes a medida que Me desvanezca. Me convertiré en su familia.


El tiempo no puede ser percibido. El tiempo es abstracto. 'Hoy' pasará a ser 'ayer' y el 'mañana' se convertirá en 'hoy'. 'El 'mañana' nunca llega. Siempre está frente a nosotros como 'hoy'. Dormimos en la noche anticipando al 'mañana', mas siempre llega como hoy'. La misma situación es la Mía. Ustedes seguirán moviéndose en busca del mañana y Yo les continuaré guiando en su senda. Yo soy Omkar, soy 'Asomático'.


Piensan que he partido. Aunque comporendan mi partida, Yo no puedo decir que pueda ir a alguna otra parte. El mundo le pertenece a Sai. ¿Existe algo que no le pertenezca a Baba? Le rogaban a Swami por el Darshan durante los Bhajans. Esto no se acabará. Aún no siendo visible, residiré en el alma de ustedes y fluiré desde sus ojos como emoción. Pero vendré, sin duda alguna.


Si no pueden verme en este estado, cierren los ojos. Me verán lleno de ánimo y de vigor. Soy el Parabrahma. Los asuntos de este mundo nunca podrán llegar a un fin. No digan nada, ya que no se dieron cuenta de estas cosas ayer, no las entenderán ahora.


Mi vida es Mi mensaje. La vida es un partido, juéguenlo. Amen a todos, sivan a todos. Yo soy Dios, ustedes son Dios. Mientras más intenten concebir a Sai, más confundidos se sentirán. Por eso, no se metan en aprietos. Todos esos son Mis mensajes que les diera durante Mi vida. ¿Qué han aprendido de Mi vida? Me vieron florecer a lo largo de ella. ¿Cuánto han visto del cumplimiento de Mi palabra de 'Amen a todos, sirvan a todos'? ¿Hasta donde llega la verdad de 'Ustedes son Dios, Yo soy Dios'?


Escuchen, -- han recibido un sermón de Mi vida, que es – el cuerpo puede dejarles en cualquier momento. Los sufrimientos de un Avatar también los pueden experimentar ustedes. De modo que es mejor para ustedes mantenerse siempre bajo la protección de Dios. Los sufrimientos han de ser soportados. Dedíquenle todas y cada una de sus acciones a Dios. No saben cuando su cuerpo se rendirá ante qué. El rio de Mi amor siempre ha fluido hacia ustedes. He amado y servido. Amen a otros, actúen con buena voluntad y no dilapiden su vida en cosas inútiles.


El mensaje de Mi vida no puede resumirse en un libro. Mas todos ustedes saben que la partida de la vida debe jugarse sin tener una fe ciega en el cuerpo. Siempre he venido a este mundo


en diferentes formas. Ustedes han llegado después de Mí. Yo me originé desde el universo. Soy


imperecedero. Swami está siempre con ustedes. Sin embargo, han ignorado el amor que han recibido, las bendiciones que han recibido de Mí y ahora simplemente clamorean que Swami había dicho 96 años. Cierto es que las preguntan nunca terminan. Quien origina las preguntas es quien debe responderlas. ¿Por qué se descorazonan? Soy Yo el que va a responder todas las preguntas. Sólo sean pacientes y esperen.


No hay necesidad de mantener un duelo por Swami. Si lloran, la derrota será suya. Si discuten, sus palabras serán derrotadas, su devoción resultará derrotada, ustedes serán derrotados. Cuando se den cuenta que Swami es su alma, que Swami es su respiración, su visión, su vista, serán felices. Convénzanse que estoy dentro de ustedes, llegando a lo más hondo – que he llegado hasta el interior de su alma. Esto es causa para celebración, no para duelo.


Yo soy Sai, Sathya Sai. El nacer y el morir son decididos únicamente por Mí. Todo lo que un Avatar diga o haga no es sino para el bien del universo. Nací sólo para el bienestar y la felicidad de ustedes. He creado todo este 'maya' del mundo sólo para su felicidad. Estoy con ustedes. No olviden el amor que han recibido de Mí. No olviden la vitalidad que han recibido de Mí. El cerebro y el mundo son los que originan interrogantes. Estas nunca terminarán. Muchas preguntas son nuevas. Surgirán ahora. Estoy siempre pronto a responderlas. No necesito ya de Mi cuerpo para cumplir con Mis deberes. Estoy siempre con ustedes.

Con amor, Baba

25 de abril, 2011


oo—oo—oo

Traducción de Herta Pfeifer

Santiago, junio de 2011


------------------------------------------------------------------


Swamis Message received in Titoo's house in Kangra, 
on 25 th April 2011.


My blessings to you My children, may you be happy and prosperous. Swami is always with you. Swami's grace will be maintained upon His each and every devotee. Swami's blessings will not be abated from anyone. Today everyone knows that Swami has left His body. Satyam Raju Sathya Sai of Puttaparthi His body. The anticipations of the world- devotees, earthly creatures, little pigeons of Kulwant Hall have culminated. Everyone is thinking that Swami's form has faded from Puttaparthi. Everyone has grown pensive, or in fact, is becoming nonsensical. Nobody knows what Swami has decided. One can never know Swami's decision beforehand. Nevertheless, it is true that Swami has renounced His body. But Swami has not deserted this world, has neither orphaned His devotees, nor had been untrue to His word. Don't consider just one face of the coin. The rationalization will soon be offered for this. There will come a time when complete truth will be disclosed. Every devotee is pining for the belief that Swami did everything in a hurry. But Swami has not hastened. Swami has completed His age and has bestowed a lot of time upon this world. Children, accept the truth that Swami is not in His body. But Swami is always there in this world, Swami is in front of you. I never founder My devotees, and today, My devotees are comprehending that I have disappointed them, orphaned them. But there is a reason behind My quietude. Swami has sacrificed Himself to give a new life to this vitality. Swami has done this to save the world. If devotees would have suffered, the world would have questioned about My existence. They would have asked that why did the world suffer if Avatar was here? The motive behind Swami's departure is to nurture this world afresh of life, love and peace. May you be happy, may everyone's home and family be blest. Today, when the situation is of late, everyone is anticipating Swami to be back in His physical body soon. But this is not true. Swami will come back, but in His new Avatar of Premasai. Meanwhile, every question will be answered. Children parted with their Mother will reunite with Her. Avatar has to take care of the unity between the families. Devotees have always prayed to Me for their safeguard. They have prayed to Me to stay with them forever. How can I leave you unprotected in spite of these prayers? Bear in mind that Swami's step, His decision, is for the sake of the safety of the world. If Swami had mentioned calamities, no one would have been able to retain their composure. I have always blessed you to be happy and prosperous and today I am again blessing you for the same. The world belongs to God. The future of the world rests on God's accord. The worldly body was feeble and that is why it retired. Don't say that I have deserted you, left you, for this agonizes Me. You are abandoning Me, saying that 'Baba is gone'. I have gone nowhere. I will always guide you like this. I am your life and soul. I am not mortal. I am God, not physical. I am you and you are Me. Children, I reside in you, I am within you. Is there any place in the world bereft of My presence? I have always made you feel My presence, realize My existence and will always make you feel so in future too. Expunged are those, whom nobody remembers. I am Omkar, I am life. How can life cease on earth? You are looking at the physical body, weeping for it. But Sai is with you. Avatars like Rama, Krishna, and Shirdi Sai Baba have been in this world. They all have dispensed of Their bodies but They haven't dispensed of the world. They are existent today and will be existent tomorrow too. Doesn't another lamp illuminate when one is extinguished? The glory of Sai will enlighten again. The same lamp of love will be set ablaze again. The same soul will return in a new form in this world. You will have its Darshan. I have gone nowhere, I am right here, in front of you. Close your eyes and open them again. I have come closer to you. My body had some bindings which I had to fulfill. Today I have emancipated from them. I have come closer to you. Today I have become My devotees' entreaty, their pulse, the ocean of their tears. I have settled into their mind and soul. Today everyone is weeping in front of My photograph. Look, I have even started enlivening lifeless pictures. I have inhabited each and everyone. I have become life. I have become Paramatma. I have diffused everywhere. Do you wish for a greater miracle? Why should I violate the rules of the world? We know that life can never come to an end and the body never leaves the world. What worldly possessions had I assimilated which I am leaving? My love is in My devotees' hearts. Their love is My residence. I am immensely grieved. Can you tell me why? The reason being that My own devotees have declared Me bereft of life. I have gone, I have orphaned them, everyone feels the same. Nevertheless, I will make everyone feel of My life, feel My verve, realize My essence. I am alive. I have not gone anywhere. I am here right beside you. I departed in My 86th year but I had to depart in My 96th year either. Nothing happens before its stipulated time without a rationale. I have left My body for a cause. Wipe away your tears. Don't contempt My teachings. I have renounced My body. When a person suffers from physical pain, physical disability, physical suffering, they pray to God to take them away, to relieve them. Howbeit the Formless does not suffer. You just see the physical world. Would you have been able to watch My state after My recovery? I have renounced My body because it was necessary to do so. You have to realize that Swami is not there Physically in Puttaparthi. But Swami was always there in Puttaparthi and forever will be. He will be before your eyes. I will go to each and every devotee of Mine. I will personally guard them. Each and every devotee was calling Me to themselves. I will go to My devotees now. I will guard them, that is My duty. I am Formless, I am Omkar. Omkar never perishes. I am present in all the colours, all the shades. I am present in every constituent of the body. On the day when I will have gone, the world will turn colourless, music will be tuneless, soulless, the rivers will fall silent and lose their tranquility, and the wind will no more be pleasant and serene, instead it will be dry, the trees will shed their leaves, the sun and the moon will bereave the world of their presence. What will remain? Nothing. And this can never happen. Then tell Me, can I go anywhere else? The prayers of my devotees brought me to Puttaparthi. On November 23, 1926 Swami entered this world to illuminate it. I will emanate the same light in future too. My word will never turn out to be untrue. You will realize yourself whatever I had said. As committed, I will stay here till 96 years of age. No one will feel orphaned, or deserted. No one will feel my absence. Today you are mourning my body. I will become your vision as I fade. I will become your family. Time cannot be felt. Time is abstract. 'Today' will become 'yesterday' and 'tomorrow' will become 'today'. 'Tomorrow' never comes. Its always stands before us as 'today'. We sleep at night, anticipating 'tomorrow' but, it always comes as 'today'. Same situation is with Me. You will continue to move in search of tomorrow and I will continue guiding you on your path. I am Omkar, I am Formless. You think that I have left. Even if you comprehend my departure, I cannot say that I can go anywhere else. The world belongs to Sai. Is there anything which does not belong to Baba? Your prayed to Swami for Darshan during Bhajans. This will not cease. Even if I would not be visible, I will reside in your soul, and flow out of your eyes as your emotion. But I will doubtlessly come. If you cannot watch Me in this state, close your eyes. You will see me full of ardor and verve. I am Parabrahma. The matters of this world can never come to an end. Don't say anything because you neither realize these things yesterday, nor will you do today. My life is My message. Life is a game, play it. Love all, serve all. I am God, you are God. The more you try to conceive Sai, the more you will be confounded. That is why, don't fall into a quandary. All these are My messages given to you in my life. What have you learnt from My life? You saw Me blossoming throughout. How much have you seen Me being true to My word of 'Love all, serve all'? How much is the extent of the truth of 'You are God, I am God'? Listen- you have received one homily from My life and that is- the body can part with you at any moment. The sufferings of an Avatar can be experienced by you too. So it is better for you to always be in lee of God. Sufferings have to be borne. Dedicate your each and every action to God. You don't know when your body will surrender to whom. The river of My love has always flowed to you. I have loved and served. Love others, realize benevolence and don't waste your life in worthless things. The message of My life cannot be accommodated in this book. But you all know that the game of life has to be played without having blind faith on the body. I have always come to this world in different forms. You have come after Me. I have originated from the universe. I can never perish. Swami is always with you. You have become ignorant to the love you received from Me, the blessings you received from Me and you are just clamoring that Swami had said 96 years. Nevertheless, questions will never come to an end. The originator of questions has to answer them too. Why do you get disheartened? It will be Me who will answer all the questions. Just be patient and wait. There is no need to mourn Swami. If you weep, it will be your defeat. If you cry, your word will be defeated. If you cry, your devotion will be defeated. If you cry, you will be defeated. When you will realize that Swami is your soul, Swami is your respiration , your vision, your sight, you will be happy. Convince yourself that I am inside you and have come deeper. I have arrived right inside your soul. This is a cause for celebration, not mourning. I am Sai, Sathya Sai. Birth and death are decided by Me alone. Whatever Avatar says or does, it is only for the welfare of the universe. I am born only for your welfare and only for your well- being, I have created all this worldly 'maya' solely for your welfare. I am with you. Don't forget the love you have received from Me. Don't forget the gusto you received from Me. The brain and the world are the originators of questions. Questions will never end. Many questions are new. They will arise now. I am always there to answer them. I no longer need My body to perform My duties. I am always with you.


With love, Baba
25 April 2011


OUR LIFE IS HIS MESSAGE...

OMSAIRAMMM...

.

Virtudes de Oro en la Edad de Oro_Golden Virtues for the Golden Age.



Virtudes de Oro en la Edad de Oro


- Un video de presentación

De su propia escritura Dharma Vahini, Baba genera un momento profundo y lúcido , y Dice, la 
gente suele preguntar: "¿Cómo puede mi Dharma (la rectitud) cambiar el mundo? -
Tengo que hacer algo más para cambiar el mundo! "Baba dice que esto es como la esperanza de mejorar las cosas en un cuarto oscuro, por un re-acomodamiento simple de los muebles, cuando lo que realmente se necesita es  la luz de una lámpara.

Del mismo modo en este mundo sumido en la ignorancia, es difícil moverse por la verdad, el bien y 
la paz sin golpear contra algún obstáculo. 


Entonces ¿cómo podemos tener éxito? "La luz de la lámpara del Dharma! 
Deja que revele la realidad, obtengan la luz de Jnana (sabiduría) .
Dharmo Rakshathi Rakshitaha - La justicia protege al derecho.. 
El Dharma es lo que determina la vida de uno, nada más ", afirma Baba.

Curiosamente, cuando Bhagavan dio un discurso en el último día de Dassara en 2007 , él comenzó 
su discurso,  materializando dos monedas de oro que Shirdi Sai Baba le había dado a su querido devoto Lakshmibai , y pasó a añadir que las dos monedas representan, Sathya (Verdad) y Dharma(Rectitud). 
"Sigan estos dos principios con firmeza, y sera suficiente sadhana para todos", reiteró.

Vamos ahora a ver un clip pequeño de ese discurso precioso:


Ver el video desde este enlace:

http://player.vimeo.com/video/25995866




Dejen que su vida diaria este llena de Sathya (Verdad), Dharma (Rectitud), Shanti (Paz) y el Amor (Prema). 
La verdad es el Atma (el Espíritu interior), Dharma es el deber que tenemos que llevar a
cabo. 
Por lo tanto realicen su deber con la verdad. De hecho, estos dos son los sadhanas (prácticas
espirituales) que tienen que realizar, estos dos solos los protegerán en todos los sentidos y aliviaran todos los sufrimientos y dificultades. 
Ningún ser humano, en el transcurso de su vida, en este mundo físico deben renunciar a la Verdad y la Justicia. 
La verdad tiene que ser experimentada en el corazón, mientras que la justicia tiene que quedar reflejada en los hechos, estas dos son suficientes, son prácticas espirituales obligatorias. 


Las denominaciones - Rama, Krishna, Govinda o Narayana, son sólo nombres atribuidos a Dios, pero la Divinidad no tiene nombre o forma. 


La verdad viene primero, la justicia después.

Hay millones de personas en este mundo,  la Divinidad esta presente en todas es una sola. Esto ha 
sido descrito en el Gita como Mamaivamsho Jivaloke Jivabhuta Sanatana (El eterno Atma en todos los seres, es parte de mi ser).

Sólo hay una divinidad presente en todos y es la única verdad. Es posible que nos dirijamos a Él por 
cualquier otro nombre - Rama, Krishna, Govinda, Alá o Jesús - pero Dios es siempre uno sólo.
Por lo tanto, realicen la unidad de la Divinidad; contemplen la verdad, consideren ha la verdad como Dios y  la verdad en todos y cada uno. 
Lo que se espera, no es dar limosna o hacer caridad, cualquiera sea la actividad que realicen, debe estar impregnada de la verdad. 
Cuando la gente siga ese camino, todos estaremos contentos. Todo el universo representa sólo una verdad.

Sin embargo, las personas la expresan de diferentes maneras. Es por eso que se dice en las
escrituras, Ekam Sat vipraha bahudha vadanti(La verdad es una, pero los sabios se refieren a ella
, por varios nombres). Sólo la verdad es el principio permanente e inmutable en este mundo, todo
lo demás - los nombres y formas - son efímeros como las nubes que pasan. Una vez que una verdad eterna se ha establecido en su corazón, todo lo que hacemos se convierte en dharma.

Baba explica, además, este principio de justicia en el Dharma Vahini en términos claros. Él dice que 
el demonio Hiranyakasipu malo, así como los de corazón puros como Prahlada, vivieron en el mismo Yuga cronológico, de manera similar en el Dwapara Yuga existió el arco de Duryodhana Dharmaja, la personificación de la justicia. Por lo tanto, para cada individuo el Yuga que uno experimenta está de acuerdo con el Dharma que practica, y si uno adhiere a todos los principios del dharma, uno pueden crear el Krita Yuga (Edad de Oro), incluso ahora. 
Es la conducta del hombre la que hace o deshace la historia y los cambios de la edad de oro a la edad de hierro, o viceversa.

A medida que nos preparamos para celebrar la festividad sagrada de Guru Purnima, el día en que ofrecemos nuestra reverencia y gratitud a nuestro Sadguru, nuestro Divino Maestro, nos debemos esforzar para vivir sus enseñanzas en nuestras vidas. Por tanto se dice que es importante valorar al Maestro, pero más importante es dominar sus valores.
NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...

OMSAIRAMMM...


----------------------------------------------------------------------

Golden Virtues for the Golden Age


- A video presentation

In His own writing Dharma Vahini, Baba makes a profound and lucid point. He says, people often ask “How can my following Dharma(righteousness) change the world? I have to do something else to change the world!” Baba says this is like hoping to improve matters in a dark room by a mere readjustment of furniture when what is actually needed is to light a lamp.

Similarly in this benighted world, it is difficult to move about truthfully, correctly and peacefully without knocking against some obstacle or other. Then how can we succeed? “Light the lamp of Dharma! Let it reveal the reality; get the light of Jnana (wisdom). Dharmo Rakshathi Rakshitaha – Righteousness protects the Right. It is Dharma that determines one's life, nothing else,” asserts Baba.

Interestingly, when Bhagawan gave a discourse on the last day of Dusshera in 2007 (His only Dusshera discourse that year), even as He commenced His speech, He materialized the two gold coins which Shirdi Sai Baba had given to his dear devotee, Lakshmibai and went on to add that those two represented Sathya (Truth) and Dharma (Righteousness). “Follow these two principles steadfastly; this is enoughsadhana for all,” He reiterated.

Let us now watch a tiny clip of that precious discourse:

View the video from this link:

http://player.vimeo.com/video/25995866

Let your daily life be suffused with Sathya (Truth), Dharma (Righteousness), Santhi (Peace) and Prema (Love). Truth is atma (the Spirit within); Dharma is the duty that we have to perform. Hence discharge your duty truthfully. In fact these two are the sadhanas (spiritual practices) you have to undertake; these two alone will protect you in every way and alleviate all sorrows and difficulties. No human being during the course of their life’s sojourn in this physical world should give up Truth and Righteousness. Truth has to be experienced in one’s heart while righteousness has to be reflected in one’s deeds; these two are enough, no other sadhanasare required. The appellations - Rama, Krishna, Govinda or Narayana, are only names ascribed to God but Divinity has no particular name or form. Truth comes first, righteousness next.


There are millions in this world but the Divinity present in all is only one. This has been described in the Gita asMamaivamsho jivaloke jivabhuta sanathana (The eternal atma in all beings is a part of My being).


There is only one Divinity present in all and that is the only truth. You may address Him by any name – Rama, Krishna, Govinda, Allah or Jesus – but God is always only One. Hence realise the oneness of Divinity; contemplate on that truth; consider that truth as God and spread that truth to one and all. What we are expected to do is not giving alms or doing charity; whatever activity we may undertake it must be suffused with truth. When people follow such a path, all will be happy. The entire universe represents only one truth. People however express it in different ways. That is why it is said in the scriptures Ekam sath viprah bahudha vadanti(Truth is one but the wise refer to it by various names). Truth alone is the permanent and changeless principle in this world; all other things – names and forms - are ephemeral like the passing clouds. Once such an eternal truth is established in your heart, whatever you do becomes dharma.

Baba explains further this principle of righteousness in Dharma Vahini in clear terms. He says the wicked demon Hiranyakasipu as well as pure-hearted Prahlada lived in the same chronological Yuga; similarly Dwapara Yuga had both Dharmaja, the personification of Righteousness, and the arch-cheat Duryodhana. Therefore for each individual the Yuga one experiences is in accordance with the Dharmaone practices; if one adheres to all salient principles of dharma, one can as well be in Krita Yuga (golden age) even now. It is the conduct of man that makes or mars history and changes the golden age to the iron age or vice versa.

As we prepare ourselves to celebrate the holy festival of Guru Poornima, the day when we offer our obeisance and gratitude to our Sadguru,our Divine Master, let us strive to make alive His teachings in our lives. For as it is said it is important to value the Master but more important to master His values.

sourced:

http://media.radiosai.org/Journals/Vol_09/01JUL11/11_02Darshan_video.htm



OUR LIFE IS HIS MESSAGE...

OMSAIRAMMM...

.