photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

domingo, 3 de julio de 2011

La historia detrás de esta foto _The Story behind this Photo.



Historia detrás de la foto



Hace unos días, cuando me enviaron la foto de la silla vacía del MAESTRO DIVINO , he querido añadir una historia de esa foto en su momento.

Pero sin querer siento que he causado dolor en las mentes de muchos. Muchos devotos no pueden soportar la visión de la silla vacía de Bhagavan Baba. 

Esto demuestra la profunda devoción y amor de los devotos a nuestro querido amigo, nuestro Bhagavan. 

El trono móvil de Swami, es una parte integral del coche de Baba. Esta silla puede rodar fuera del coche, y  ser empujada a lo largo del camino. 

Esta foto fue tomada en Ananda Nilayam, Madurai, que Bhagavan declaro como su segunda morada, después de Prashanti Nilayam. 

Bhagavan se lo esperaba en este lugar santo, en su camino a Kodaikanal. 
El vuelo especial fletado para Swami ya había aterrizado en el aeropuerto de Madurai, y se lo espera en Ananda Nilayam, en cualquier momento. 

Mientras tanto, el vehículo divino, ya había llegado a Madurai. Nosotros, los devotos,  esperábamos la llegada de Bhagavan Baba. 

A su llegada Bhagavan cambiaba a esta silla Santa, para pasar a Ananda Nilayam  para dar Darshan. Después de dar darshan a miles de devotos felices que se reunian en el interior del Mandir, Swami, se movía dentro del coche y  conducía a la Residencia de PSA Sri Srinivasan Chettiar, Presidente de Sri Sai Padhuga Trust, Madurai. 

Swami normalmente tomaba el almuerzo en casa de Sri Chettiar, junto con algunos de los devotos VIP que viajaban con él. 
La silla luego se cargaba nuevamente en el coche, y seguía camino hacia Kodaikanal. 

Estoy narrando esta historia para demostrar que podemos pensar en términos positivos, y disfrutar de los pensamientos felices, en vez de sentirnos tristes. Cualquier cosa que se conecta a Bhagavan nos debe hacer sentir feliz. 

Sai Ram. 
Mumbai Srinivasan

NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE...

OMSAIRAMMM...


-------------------------------------------------------------------------------

Story behind the Photo


THE EMPTY CHAIR.

Some days ago, when I posted the photo of this Divine Chair, I wished to add a story to that photo in due course. But inadvertently I feel I had caused pain in many minds. Many devotees could not bear the sight of an Empty Chair of Bhagavan Baba. This shows the depth of the devotion and Love of our dear fellow devotees, have towards our Bhagavan.

The chair in this photo, the mobile throne of Swami, is an integrated part of the Baba’s Porte Car. This chair can roll out of the car, and then be pushed along the path. This photo was taken in Ananda Nilayam, Madurai, which Bhagavan declared as His second Abode after Prashanthi Nilayam. Bhagavan is expected at any time now, in this Holy Place, on his way to Kodaikanal. Swami’s special chartered flight had already landed in Madurai Airport, and is expected in Ananda Nilayam, any time now.

In the meanwhile, the Divine vehicle “Porte” had already arrived in Madurai. We, the devotees, were waiting for arrival of Bhagavan Baba. On arrival Bhagavan will shift his seat to this Holy chair, and move into the Ananda Nilayam for giving Darshan. After giving blissful darshan to thousands of Devotees gathered inside the Mandir, Swami, will move inside the ‘Porte” and drive to the Residence of Sri PSAS Srinivasan Chettiar, President of Sri Sai Padhuga Trust, Madurai. Swami normally takes lunch in Sri Chettiar’s Home, along with some of the VIP devotees travelling with Him. The chair will now roll up into the Porte” again, on its way to KodaiKanal.

I am narrating this story to prove that we can think in positive terms, and enjoy blissful thoughts, instead of feeling sad. Anything connecting to Bhagavan should make us feel happy.

Sai Ram.
Mumbai Srinivasan


OUR LIFE IS HIS MESSAGE...

OMSAIRAMM...


.