photo om_anm_zps9964cdbf.gif

108 ULTIMAS PUBLICACIONES

lunes, 13 de junio de 2011

Bhagavan muestra el poder de su voluntad_Bhagawan shows the power of His Will.





Bhagaván muestra el poder de su voluntad.



- Narrado durante el curso de verano de 2000, por Shri.Devsen, profesor del Instituto Sri Sathya Sai de Educación Superior, Prashanti Nilayam.

Swami ha dicho muchas veces, ya sea en discursos o en sesiones privadas con los devotos, que su voluntad es infinita. 



Baba recibe a muchos de sus estudiantes en Kodaikanal . Del mismo modo ha recibido algunos estudiantes en Mysore una vez en sus vacaciones de verano . 
El señor Devsen tuvo la suerte de ser uno de ellos.

Los estudiantes ya habían llegado el santuario y era de noche. Swami estaba hablando de los secretos de la naturaleza con los estudiantes reunidos a sus pies. Él estaba hablando sobre el inicio de la creación, del OMKAR sonido primordial, la aparición de la Vía Láctea, los planetas, etc

 Él estaba describiendo en detalle, cómo se forman las nubes y la aparición del sol, la luna, etc

Cuando Swami estaba explicando , de repente miró a su alrededor y dijo: "¿No es hermosa la noche de hoy.". "Sí, Swami", respondieron los alumnos "Estamos felices aquí en su presencia . Incluso la luna parece que quiere hacer sentir su presencia aquí, con su proximidad física". Tan pronto como esto fue mencionado Swami miró hacia arriba a la luna. 


Siguió observando por algún tiempo y luego comenzó a explicar las diferentes características de la luna - que había numerosos cráteres en ella, incluso mencionó que hay ríos que desembocan en la luna.

Al decir esto, los estudiantes preguntaron: "Swami .... ríos en la luna ...?" .."Sí, ¿Por qué no, ¿no saben que existen ríos en la luna", preguntó Swami. 


"Sin embargo, los estudiantes cuestionaron a Swami  "Algo así,  nunca ha sido mencionado en ninguno de los documentales grabados por los astronautas que han visitado la Luna.".


" Swami respondió "¿Cómo lo van ha ver ... Si vieron con los ojos físicos ... 
¿Pueden los ojos físicos ver todo lo que la divinidad ha creado?.. No lo ven ... pero está ahí." 


Y diciendo esto Swami se paro.

Como Swami dejó de hablar, se hizo un silencio por un tiempo, pero la curiosidad en las mentes de los estudiantes persistia. 


Plenamente consciente de esto, Swami les preguntó: "¿Les gustaría ver a todos, que lo que he mencionado esta presente en la luna?"..."SIII.. Swami"!!! , respondieron  los estudiantes a una sola voz. 


Swami inmediatamente se levantó de su asiento y señaló hacia la luna y agitó su mano. En un momento  la luna desapareció del cielo.

Sorprendidos por lo que vieron, los estudiantes querian  preguntar a Swami  que había sucedido con la luna, pero antes de que pudieran preguntar,  vieron un objeto circular aparecer en sus manos. 


"Esto" dijo Swami , "es la luna ... (se hizo silencio por un tiempo) ... y aclaro todas sus dudas acerca de las características de la luna". ; comenzó a mostrar los cráteres y los ríos en la superficie de la luna. 


Mientras la 'luna' estaba en la mano de Swami no había 'luna' en el cielo. Cuando se le preguntó qué pasaría cuando alguien levantara la vista y no encontrara la luna, Swami dijo:"No pasa nada sin mi voluntad. Mientras la luna, que he reducido a un tamaño suficiente como para caber en mis manos, este en mi mano, nadie en el mundo se atreverá a mirar hacia el cielo. Lo he querido así ". 

Se hizo un silencio durante un rato, mientras los estudiantes trataban de captar el fenómeno que acababan de presenciar. 


Swami les preguntó "¿Han visto todos . Ok, acérquense  y verán. Pregunto por las dudas". Todos los presentes se acercaron  y miraron ... todo estaban allí. Los cráteres, los ríos, las montañas .... Todo en la luna en miniatura, en la mano de Swami.

Swami dijo entonces: "Bueno, ahora voy a devolverla". Y diciendo esto Swami dejo ir a la "luna de su mano empujándola hacia arriba. En un momento estaba allí ... más resplandeciente que antes.

Mientras los estudiantes se retiraron por el día, ellos recordaban la importante lección que aprendieron ese día. 



Todo en este universo está funcionando con plena conciencia de Swami según su voluntad.

Todo lo que vemos es su voluntad .. hasta lo que parece ser tan simplemente, porque ÉL lo ha querido de esa manera ...




NUESTRA VIDA ES SU MENSAJE


OMSAIRAMMM...


-----------------------------------------------------------------


 Bhagawan shows the power of His Will



- Narrated during the summer course 2000, by Shri.Devsen, Lecturer in the Sri Sathya Sai Institute of Higher Learning, Prasanthi Nilayam.

Swami has many times said, whether during discourses or during private sessions with devotees, that HIS will is infinite. Baba takes many of His students to Kodaikanal with HIM. Likewise He has taken some students to Mysore sanctuary once in their summer vacations. Devsen sir was lucky to be one of them.

The students had already reached the sanctuary and it was nighttime. Swami was discussing the secrets of nature with students assembled at HIS feet. He was talking about the start of creation from the primordial sound OMKAR, the emergence of the MILKY WAY, PLANETS etc.


He was describing in detail as to how the clouds got formed and the emergence of the SUN, the MOON etc.

As Swami was explaining so, He suddenly looked around and said, "Isn't the night beautiful today.". "Yes, Swami" replied the students " It is blissful here in your immediate presence. Even the moon seems to want to make his presence felt here in your physical proximity". As soon as this was mentioned Swami looked upwards at the moon. He kept looking for sometime and then started explaining the different features of the moon -- that there were so many craters on it, He even mentioned that there were rivers flowing on the moon.

As He said this, students started asking "Swami.... Rivers on the moon..." "Yes, Why not, don't you know rivers existed on moon" asked Swami. "But Swami" students questioned "Something of this sort has never been mentioned in any of the documentaries recorded by astronauts who have visited the moon.". "Oh that...." replied SWAMI "How can they see ... They saw with physical eyes ... Can their eyes see all that divinity has created? They did not see ... but it is there." So saying Swami stopped.

As Swami stopped speaking, there was silence for while but the friction in the minds of students persisted. Fully aware of this, Swami asked, "Would you all like to see all that I mentioned were present on the moon?" "YES SWAMI" replied the students in one voice. Swami immediately got up from HIS seat and pointed towards the moon and waved His hand. In a moment the moon disappeared from the sky.

Shocked at what they saw, the students wanted to ask Swami as to what had happened to the moon but before they could they saw a circular object appear in HIS hands. "This" Swami said, "is the moon ... (Silence for a while) ... now clear all your doubts about the feature of the moon". So saying He started showing the craters and the rivers on the moons surface. As long as the 'moon' was there in Swami's hand there was no 'moon' in the sky. When asked what would happen when anyone looked up and did not find the moon present as usual or questioned the disappearance of the moon all of a sudden, Swami said, "Nothing happens without my will. As long as the moon, which I have reduced to a size enough to fit into my palms, is in my hand, no one in the world will dare look up in the sky. I have willed that".

There was silence for a while as the students tried to grasp the phenomenon they had just witnessed. Swami then asked" Has everyone seen it. Ok, come closer and see. Ask for doubts if any". All those present came closer and looked ... they were all there. The craters, the rivers, the mountains.... All in the miniature form of the moon in swami's hand.

Swami then said, " OK, now I shall send it back". So saying Swami let go the 'moon' from His hand by thrusting it upwards. In a moment it was there ... again resplendent as before.

As students retired for the day, they reminded themselves of an important lesson they learnt that day. 



Everything in this universe is functioning in full awareness of Swami as per His will.

All we see is HIS will..What doesn't seem to be is so simply because HE hasn't willed it that way...

 



OUR LIFE IS HIS MESSAGE


OMSAIRAMMM...



.